篠原ともえ、海外ドラマ声優デビューで「声優界にもシノラー旋風を！」
2014年4月3日 20:15
［映画.com ニュース］ タレントの篠原ともえが4月3日、日本語版吹き替えを担当した海外ドラマ「MAJOR CRIMES ～重大犯罪課＜ファーストシーズン＞」のDVDリリース及びオンデマンド配信を記念した試写会イベントに、レギュラー声優キャストの小林美奈、山像かおりらとともに出席した。
エミー賞やゴールデングローブ賞を受賞した大ヒットシリーズ「クローザー」のスピンオフドラマ。ブレンダ（山像）に代わり、新たな上司レイダー警部（小林）を迎えたロサンゼルス市警の重大犯罪課の刑事たちが、司法取引によって事件を解決していく本格クライムサスペンス。
篠原は第8話のメインキャストを担当し、母親を殺された悲しみや怒りを内包しながらも目撃者として事件解決に協力する女性を熱演。篠原は、「海外の吹き替えは実は初めて。緊張というよりは、19年の芸能生活で初めてのことに挑戦できるうれしさが大きかった。自分なりに稽古を重ね、愛を込めて作品に参加した」と全力投球。さらに、「実は篠原は美声。両親も篠原の声だと気づかないくらい。その美声を存分に発揮させてもらった。無限大満点！」と自信満々で、ステージ上でもアフレコを再現した。
篠原のアフレコを見守っていた小林は、「昔“シノラー”の時の声と透明感のある歌声のギャップに驚いたことがある。その感動を今思い出した」と大絶賛。ベテラン声優陣にほめられた篠原は、「吐息や吸う息を繊細にお芝居にあわせる、声優さんの巧みの技。もっとトライしてみたい。声優界にもシノラー旋風を！」と訴えた。さらに、「昔ジョージ・ルーカスさんに『I wanna be a movie star!（映画スターになりたい！）』と直接交渉したけど、いまだにお返事がない」と明かし、笑いを誘っていた。
「MAJOR CRIMES ～重大犯罪課＜ファーストシーズン＞」DVDは発売中。
フォトギャラリー
Amazonで関連商品を見る
![Sculpting a Galaxy: スター・ウォーズ 特撮ミニチュア模型の世界[ハードカバー]](https://m.media-amazon.com/images/I/61esEewQogL._SL160_.jpg)
![THX-1138 ディレクターズカット [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/415dONjbTkL._SL160_.jpg)
![【Amazon.co.jp限定】LAST DANCE COMPLETE BOX (完全生産限定盤)(2枚組)(4SHM-CD付)(特典:バンダナ) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/41dLELjWSXL._SL160_.jpg)
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
本日公開 注目特集 たべっ子どうぶつ THE MOVIE
【裏切りすんごい】キッズ向けとナメてたら…全然“甘くなかった”!!嘘やろ、こんな…ええんか…？
提供：クロックワークス、TBSテレビ
注目特集 パディントン 消えた黄金郷の秘密
【“最高＆最幸”の一作】ありがとう、そして…さようなら!? 感涙の結末は絶対に映画館で…！
提供：キノフィルムズ
注目特集 “ハリポタツアー”は行くべきなのか？
【忖度なしレビュー】「ハリポタ」ファンが徹底検証!! ここはGWに行くべきか？楽しめるのか？
提供：ワーナー ブラザース スタジオ ジャパン
注目特集 超暴力的・超過激・コンプラ全無視
【地上波では絶対無理！】狂キャラたちが常軌を逸した大暴れ！ つべこべ言わずに観てみろオラァ!!
提供：DMM TV
注目特集 マインクラフト ザ・ムービー
【予想の5倍面白かった】そして、この映画で人生がレベルアップする【息つく間もない“楽しさ”連続】
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 GWに人類終了のお知らせ
【サメ！ゾンビ！ガメラ！】狂った名作・怪作が無料大量放送!! ありがとう“GWの夜”が決まった！
提供：BS12
注目特集 なんだこの強烈に面白そうな映画は!?!?
【尋常じゃなく面白そうな6つの魅力】予告だけで「めちゃくちゃ良さそう」が湧き上がる…観なければ！
提供：ディズニー
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
