相武紗季、ハリウッド映画初吹き替えでファーストレディに
2012年9月27日 16:30
［映画.com ニュース］ 女優の相武紗季が9月27日、都内のスタジオで日本語版吹き替えを務める米3Dアクション映画「リンカーン 秘密の書」の公開アフレコを行った。
第16代アメリカ大統領エイブラハム・リンカーンが、バンパイアハンターとなって暗躍する異色3Dアクション。少年の頃に母親をバンパイアに殺されたリンカーンが、昼は政治家として奴隷解放を訴え、夜は特製の斧を手にバンパイアとの戦いに身を投じていく。ティム・バートンが製作を務め、「ウォンテッド」のティムール・ベクマンベトフ監督がメガホンをとった。
相武は報道陣の前で2シーンのアフレコを披露し、「この状況はなかなか緊張感があって面白かった。演じていてもワクワクするようなシーンがたくさん」とニッコリ。ハリウッド映画のアフレコは初挑戦となったが、「ファーストレディなので同じ気持ちになるのは難しいけれど、メアリーはとても芯の強い女性であこがれの存在。私もそうありたいな」と尊敬のまなざしだった。
大統領夫人メアリーという役どころには、「恋人としてのメアリー、妻としてのメアリーを演じ分けるのが難しかった。若い頃に結婚し年老いていくという過程を演じるため、声のトーンを高くしたり低くしたり」と丁寧に演じあげた。また、リンカーンを「改めてヒーロー的な存在だと思った。2つの顔をもっているけれど、秘密を抱えながら信念を信じて生きていく姿がかっこいい」とほれぼれ。そして、「すごく迫力のある作品で戦いのシーンも素晴らしいけど、リンカーンとメアリーの恋物語にも注目して」とアピールしていた。
「リンカーン 秘密の書」は11月1日から公開。
(C)2012 Twentieth Century Fox
フォトギャラリー
PR
©2025 Disney and its related entities
![スリーピー・ホロウ 4K Ultra HD+ブルーレイ[4K ULTRA HD + Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51gPNtikQ2L._SL160_.jpg)
![ティム・バートンのコープスブライド [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51rZYZynP+L._SL160_.jpg)
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
注目特集 舘ひろし、芸能生活50年で“初”体験！
【無料】映画の面白さが何倍にもなる特別番組…貴重な瞬間を見逃すな！（提供：BS10 スターチャンネル）
注目特集 ショウタイムセブン
【阿部寛がヤバすぎる】異常な主人公 VS イカれた爆弾テロ犯…衝撃のラスト6分、狂気の向こう側へ
提供：アスミック・エース
注目特集 この新作は観るべきか、否か？
【独自調査を実施、結果は…】新「アベンジャーズ」と関係？ 期待高まる“6つの大事件”が判明
提供：ディズニー
注目特集 セプテンバー5
【“史上最悪”の事件を、全世界に生放送】こんな映像、観ていいのか？ショッキングな実話
提供：東和ピクチャーズ
注目特集 次に観るべき“珠玉の衝撃作”
【余命わずかの親友から奇妙なお願い】「私が死ぬとき隣の部屋にいて」――魂に効く“最高傑作”更新
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 真の“傑作”が完成する――
【激しく、心を揺さぶる超良作】脳がバグる映像美、極限の臨場感にド肝を抜かれ、涙腺がぶっ壊れる…！
提供：ディズニー
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
