檀れい、結婚後初の公の場「幸せですか?」に「もちろん!」

2011年9月22日 12:17

幸せオーラ全開の檀れい
幸せオーラ全開の檀れい

[映画.com ニュース] 女優の檀れいが9月22日、都内スタジオで3Dアクション大作「三銃士 王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船」日本語吹き替え版のアフレコを俳優・溝端淳平とともに行った。檀が公の場に登場するのは7月、歌手で俳優の及川光博との“相棒婚”を発表して以来、初めて。「幸せですか」の問いかけに、「もちろん!」と幸せオーラ全開だった。

原作は仏小説家アレクサンドル・デュマが1844年に発表した「三銃士」。「バイオハザード」シリーズのポール・W・S・アンダーソン監督がダイナミックなアクションシーンを軸に、空中での飛行船同士のバトルなど新たな要素を盛り込む3D大作に仕上げた。溝端は主人公ダルタニアン役(ローガン・ラーマン)、檀は悪女ミレディ役(ミラ・ジョボビッチ)を担当。ふたりは本作で洋画の日本語吹き替えに初挑戦した。

溝端は「ラーマンさんのお芝居に(声を)合わせるのが難しかった。特に息の吸い方ですね」。スタッフからの手厳しい指示に「悪意を感じますね(笑)。冗談です。すいません」と悪戦苦闘だ。一方の檀は「ミラさん演じる役柄を楽しんで表現できた」と余裕の表情。それでも「ふだんは戦わないので(笑)、『ハッ』とか『フッ』とかどう声を出したらいいか」とアクションシーンに戸惑っていた。溝端の声は「すてきな声」。これには溝端も「超うれしいです。ふだん声がおっさんなので、17歳のキャラクターに合うように高い声を出した」と有頂天だった。

新婚の檀に質問が集中するなか、溝端は「誰も僕のプライベートには興味ないんですね……」と助け舟。「何かあるんですか?」と問われると「なんにもないです」と即答し、笑いを誘った。

三銃士 王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船」は、10月28日から全国で公開。

(映画.com速報)

Amazonプライムビデオ
三銃士/王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船 (字幕版)
をプライムビデオで今すぐ見る!
Amazonで今すぐ購入

フォトギャラリー

DVD・ブルーレイ

Powered by価格.com

関連ニュース

OSOREZONE|オソレゾーン

世界中のホラー映画・ドラマが見放題!
お試し2週間無料 マニアックな作品をゾクゾク追加!(R18+)

  • 悪魔のいけにえ
  • サスペリア(1977)
  • ミスト
  • ジェーン・ドウの解剖
  • 死霊の罠
  • 死霊の罠2 ヒデキ
  • オーディション
  • 哭声 コクソン
  • クラウン
  • タッカーとデイル 史上最悪にツイてないヤツら
OSOREZONE

Powered by 映画.com

映画ニュースアクセスランキング

本日

  1. ドラマ版「ロード・オブ・ザ・リング」の正式タイトルが発表に

    1

    ドラマ版「ロード・オブ・ザ・リング」の正式タイトルが発表に

    2022年1月25日 11:00
  2. 「嵐」ライブフィルム、2021年の興収ランキングで実写映画1位! 史上初の快挙を達成

    2

    「嵐」ライブフィルム、2021年の興収ランキングで実写映画1位! 史上初の快挙を達成

    2022年1月25日 14:30
  3. 【国内映画ランキング】「劇場版 呪術廻戦 0」が3週間ぶりに首位! 初登場「真夜中乙女戦争」が5位、「コーダ あいのうた」が7位に

    3

    【国内映画ランキング】「劇場版 呪術廻戦 0」が3週間ぶりに首位! 初登場「真夜中乙女戦争」が5位、「コーダ あいのうた」が7位に

    2022年1月25日 08:00
  4. 「バイオハザード」原作ゲームの大ファン・クリス役、映画の再現度に驚き 本編&インタビュー映像公開

    4

    「バイオハザード」原作ゲームの大ファン・クリス役、映画の再現度に驚き 本編&インタビュー映像公開

    2022年1月25日 09:00
  5. 小松菜奈、「余命10年」ジャパンプレミアで感涙 全身全霊をかけて挑んだ映画が「宝物」

    5

    小松菜奈、「余命10年」ジャパンプレミアで感涙 全身全霊をかけて挑んだ映画が「宝物」

    2022年1月25日 11:00

今週