ドリームワークスの新作アニメ、イタリア系から大ブーイング
2004年9月21日 12:00
「シュレック2」を大ヒットさせたドリームワークスの、次なる新作CGアニメーション「シャーク・テイル」に、イタリア系アメリカ人グループから「差別的だ」という批判がよせられている。同作は、鮫のくせに菜食主義のレニー（声：ジャック・ブラック）と、口だけは達者な熱帯魚のオスカー（声：ウィル・スミス）との友情物語だが、問題となっているのが、鮫たちをイタリア系マフィアとして描写している点だ。悪役の鮫のキャラクターにはイタリア人名が使われており、台詞のなかにもイタリア語が登場することから、残忍なサメたちをイタリアのマフィア一家に見立てていることは明らか（レニーの父親ドン・リノの声をロバート・デ・ニーロ、ボスをマーティン・スコセッシが担当している）。イタリア系の市民団体は、イタリア人がマフィアであるという固定観念を広めることになるとして、製作元のドリームワークスに対し、キャラクターの名前変更、台詞のなかのイタリア語の削除、イタリア風のジェスチャーや慣習の削除、本屋に出回っている「シャーク・テイル」関連書籍を回収すること、などを求めている。
この批判に対し、ドリームワークスの広報担当は、「この作品は様々なジャンルの映画をパロディにした家族向けのコメディ。誰かをおとしめるものではない」と、悪意がないことを強調している。「シャーク・テイル」の全米公開は10月1日。
![アイ・アム・レジェンド [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51RMJB4Yq3L._SL160_.jpg)
![【Amazon.co.jp限定】バッドボーイズ RIDE OR DIE ブルーレイ ＋ DVD セット (オリジナル特典 スペシャル・ボーナスディスク＋ビジュアルシート付) [Blu-ray]](https://m.media-amazon.com/images/I/51hJGlXn79L._SL160_.jpg)
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
注目特集 映画「F1（R） エフワン」
【語れば語るほど、より“傑作”になっていく】上がりきったハードルを超えてきた…胸アツをこえて胸炎上
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 たった1秒のシーンが爆発的に話題になった映画
【この夏、絶対に観るやつ】全世界が瞬時に“観るリスト”に入れた…魅力を徹底検証！
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 でっちあげ 殺人教師と呼ばれた男
【あり得ないほど素晴らしい一作】この映画は心を撃ち抜く。刺すような冷たさと、雷のような感動で。
提供：東映
注目特集 メガロポリス
【映画の“神”が186億円の自腹で製作した狂気の一作】この映画体験、生涯に一度あるかないか…
提供：ハーク、松竹
注目特集 なんだこの映画は!?
【異常な超高評価】観たくて観たくて仕方なかった“悪魔的超ヒット作”ついに日本上陸！
提供：ワーナー・ブラザース映画
注目特集 すさまじい映画だった――
【あまりにも早すぎる超最速レビュー】全身で感じる、圧倒的熱量の体験。
提供：ソニー・ピクチャーズエンタテインメント
注目特集 “生涯ベスト級”の絶賛、多数！
「愛しくて涙が止まらない」…笑って泣いて前を向く、最高のエール贈る極上作【1人でも多くの人へ】
提供：KDDI
特別企画 究極・至高の“昭和の角川映画”傑作選！
「野獣死すべし」「探偵物語」「人間の証明」…傑作を一挙大放出！（提供：BS10 スターチャンネル）
関連コンテンツをチェック
おすすめ情報
