「賛否は分かれる作品」リトル・マーメイド はんちゃんさんの映画レビュー(感想・評価)
賛否は分かれる作品
嫁いだ26歳になる娘と字幕と吹き替えを、それぞれ見ました。
娘は大のディズニーファンで、評価は低かったようです。
世界観がぶち壊れたと言っていました。
私はアニメ版を見ていないので、純粋に楽しめたしラスト10分は号泣でした。
嫁いでいった娘を持つ父親には、ラストはたまらない。
-0.5は色々な国の方を登場させるあまり、姉妹親子でバラバラとはちゃめちゃ感がすごかったからです。
二人の意見で共通していたのは、字幕(オリジナル)の方が、圧倒的に良かったことです。
楽しめるかどうかの分岐点は、ディズニーに対しての思い入れ具合で変わるのかと思います。
コメントする
みかずきさんのコメント
2023年7月4日
フォローありがとうございます。
私の方からもフォローさせて頂きます。
私、10年位前から、キネマ旬報、kinenote、Yahoo映画レビューなどに映画レビューを投稿しています。現在の目標は2回目のキネマ旬報掲載です。こちらのサイトには昨年2月に登録しました。
本作、私もアニメ版未見で鑑賞しました。
原作であるアンデルセン童話の人魚姫は悲恋物語ですが、本作は、ハッピーエンド作品に変更していました。ディズニーらしい変更だと思いました。
昨今の多様化を反映して、七人の人魚姫が多人種構成になっているのは違和感なしでした。
但し、主役のアリエル役の女優さんの歌唱力は迫力満点でしたが、主役としては地味で華が足りないと感じました。
トリトン王の威圧感、風格、海の魔女の悪党振りに負けていました。
配役を多様化するのは良いですが、適材適所の配役ではないと感じました。流石に、ディズニー作品なので作品としては面白かったです。楽しめました。
ー以上ー