「吹き替え推奨」ダンジョンズ＆ドラゴンズ　アウトローたちの誇り　なもしさんの映画レビュー（感想・評価）

字幕版で鑑賞しました。
この作品は、コメディならではの会話のテンポや役者のオーバーリアクションが特徴的なことから、吹き替えが合うと思います。(なので上映館も吹き替え多めにしているのでしょう。) 残念ながら、劇場では字幕版しか見ない派のため、ストリーミング解禁まで待つべき作品でした。

ストーリーは、ライトなLotRと思えば、それほど違ってないと思います。　主人公の因縁とストーリーが上手くリンクしており、オチも納得できる出来です。

個人的にはコメディとシリアスのメリハリがもうちょいあったほうが良かったですね。

最後に、
字幕版だと、主人公の「Mother Fxxker」(確か)のジョークをイケメン騎士がいなすところでうまく訳せず、虫がなんとかとか濁してたのは、吹き替えではどうなってるんだろう、と思いました。

最後の最後。
字幕版にも変な日本語曲をエンドロールに流すのやめてください。　余韻台無し。-0.5点