「日本でも3D版を公開してくれぃ！」リメンバー・ミー　Naguyさんの映画レビュー（感想・評価）

もう主題歌が､ぐるぐる頭の中を回っている(笑)｡｢アナと雪の女王｣を作曲した､ロバート･ロペスとクリステン･アンダーソン＝ロペス夫妻による主題歌｢リメンバー･ミー｣は､まちがいなく名曲である

本作は､｢トイ･ストーリー3｣のリー･アンクリッチ監督によるピクサー･アニメーション作品であるが､同時上映がディズニーの短編｢アナと雪の女王／家族の思い出｣というイレギュラーな組み合わせ｡きっとピクサーファンなら､"短編アニメこそピクサーの原点"と楽しみにしているはずなので､多少の違和感を感じるはず｡同時上映の｢アナ雪｣については後述する｡

｢リメンバー･ミー｣の原題は｢CoCo｣である｡これは観れば納得である｡ストーリーは､メキシコの祝日･"死者の日"をテーマにしている｡日本でいうところの"お盆"であり､"迎え火･送り火"のような風習がみられる｡死者や先祖をうやまう考え方や慣習が似ているので､日本人にはわかりやすい｡

主人公のミゲルは天才的なギターの才能を持つ少年だが､彼の一族は"音楽禁止"というオキテに縛られていた｡

ある日､ミゲルが憧れる伝説のアーティスト･デラクルスのギターを手にした途端､死者の世界に迷い込んでしまう｡

本作の死者は､コミカルなガイコツとして表現されており､死者の世界はカラフルで遊園地のような場所である｡途中までは完全にアドベンチャーコメディだが､やがて徐々にヒューマンドラマに様相が変わっていく｡

そして終盤には､ミゲルの弾き語りによる｢リメンバー･ミー｣で､ドッと涙があふれる(ああっ…)｡実によくできた映画である｡･･･観てのお楽しみ｡

特にミゲル役は､演技のみならず､歌の上手い少年でなければならない｡ディズニーは､日本語吹替版のクオリティ基準も厳しいだけに､オーディションで選ばれた､石橋陽彩(イシバシ ハルヒ)くんの歌が楽しみである｡

さて､同時上映の ｢アナと雪の女王／家族の思い出｣は､クリスマスをテーマにした22分の本格作品｡実写版｢シンデレラ｣と同時上映だった短編｢アナと雪の女王　エルサのサプライズ｣(2015)が､わずか7分だったので､かなりの見ごたえがある｡ちなみにこちらの原題は､"Olaf's Frozen Adventure"で､主人公は雪だるまの"オラフ"である｡

ロペス夫妻の書下ろしが｢Ring in the Season｣､｢The Ballad of Flemmingrad｣､｢That Time of Year｣､｢When We're Together｣と4曲もあり､ミュージカル作品として十分に堪能できる｡全米ではクリスマスシーズンに限定公開され､同日上映は2週間強だったので､日本は特別である｡

ご存じの通り､エルサもアナも､小さくして両親(国王夫妻)を失い､エルサは部屋に閉じこもったまま年月を重ねたため､2人にはクリスマスの思い出や伝統というものがない…｡オラフはそんな2人のために"家族の伝統"を探しに街に出ていく｡

これだけ新曲があると､単なる同時上映ではなく､アナ雪の独立した続編のように楽しめる｡サウンドトラック盤も購入したくなるし､歌も覚えたくなること､うけ合い｡

************

公開2日目にして､こんどは"吹替4DX版"を観てきた｡昨日は字幕版だったが､本作は圧倒的に吹替版のほうが楽しめる｡さすがディズニー基準の吹替キャストと演出である｡

英語タイトルの”Coco”が、ちゃんとカタカナの”リメンバー･ミー”に差し替えられている｡

なんだこりゃ｡主人公ミゲル役の石橋陽彩(イシバシ ハルヒ)くんの歌唱力に脱帽である｡13歳の中学生である｡しかし､この声はおそらく本作品限りかもしれない｡声変わり前ということで､収録中も相当ケアが大変だったそうだが､この先どうなってしまうのか｡大人の歌声でミュージカルに挑戦してほしい逸材である｡

また､藤木直人がヘクター役で歌声を披露しているのも注目である｡

本作は米国では3D上映されている｡またドルビーAtmos+ドルビービジョン作品でもあるが､日本では2D版しかないのが寂しい｡どう見ても"死者の国"の美しさは､3D向きである｡

一方で"4DX"の効果については､あまりない｡個人的には50本以上の4D作品を観てきているので､このようなタイプには向いていないと思う｡

ということで､｢リメンバー･ミー｣の上映パターンは､2D字幕/吹替と､4DX2D吹替､IMAX2D字幕の4種だけである｡ディズニーとしては少ない｡元アスペクトがシネスコなのでIMAXで観るのもおススメできない｡これから映画館で観るなら､2D吹替版がいい｡

amazon経由で3D版Blu-rayが購入可能なので､3Dホームシアターで確認したい作品である｡というかゴールデンウィークに3D版を公開してくれよ、ディズニーさん。

■リメンバー・ミー:(2017/3/16・17 /ユナイテッドシネマ豊洲/シネスコ/字幕:石田泰子/吹替翻訳:竹本浩子)
■アナと雪の女王／家族の思い出:(2017/3/16・17 /ユナイテッドシネマ豊洲/ビスタ/字幕:松浦美奈/吹替翻訳:いずみつかさ)