妻への家路のレビュー・感想・評価

文化大革命に翻弄された家族の物語。心が壊れた妻に寄り添う夫の姿が涙を誘う。娘も夫も自分のせいと言うが、誰のせいでもなく、国家のせいだ。冷静に過去を振り返り、声高に訴えることもせず、淡々と物語ることで、より哀しさが伝わってくる。コン・リーの演技が素晴らしい。加えて、光の使い方が上品で、映像が美しい。

BS松竹東急の放送を録画で鑑賞。

互いに一途に思いやる夫婦に泣けます。

■1977年、文化大革命が終結。
　解放された右翼分子として囚われていた夫、陸焉識（ルー・イエンシー）（チェン・ダオミン）は20年ぶりに帰宅するが、待ちすぎた妻、馮婉玉（フォン・ワンイー）（コン・リー）は心労のあまり夫の記憶を失っていた・・。
　夫は他人として向かいの家に住み、娘丹丹（ダンダン）（チャン・ホエウェン）の助けを借りながら、優しく妻に寄り添って自分を思い出してもらおうと奮闘するが…。

◆感想＜Caution！　内容に触れています。＞

・妻を持つ男にとっては、切なすぎる物語である。
２０年もの間、政治犯として家族と会えなかった陸焉識（ルー・イエンシー）が、文化大革命終結により、愛する妻の元に帰るも、妻は心因性記憶喪失のために自分の事が分からなかった・・。
ー　この設定は、実に切ない。
　　だが、夫、陸焉識（ルー・イエンシー）を演じたチェン・ダオミンは、哀しみを抑えつつ、妻が自分の事を思い出してくれるために、様々な事をする。
　　それは、ピアノ好きの自分のためにピアノ調律を頼んだ妻の行為を見て、ピアノ調律師として、妻の前でピアノを弾いたり・・。
　　獄中で書いた手紙を、段ボール箱一杯に詰めて、妻に届け一つ一つ読んであげたり・・。
　　そして、その手紙には妻と娘を想う気持ちが詰まっている。－

■切なすぎるシーン

　・妻、馮婉玉（フォン・ワンイー）が、政治犯が戻って来る駅の階段の下で、陸焉識と書いたプラカードを持って、最後の一人が階段を下りるまで待っているシーン。
　彼女の脇には、陸焉識が立っているのに・・。
　そして、妻は陸焉識が階段を下りてきても気が付かない・・。

　・ピアノ調律師として、妻の前で思い出の曲を弾く、夫、陸焉識。妻も思い出しかけるが、最後に夫を、彼がいない間、面倒を見ていた“方”と言う男と混同し、拒絶するシーン。

　・そして、陸焉識が、妻をお玉で叩いていたという“方”にお玉を持って会いに行くシーン。
　“方”も又、文化大革命時の罪の為か、家には居ない・・。
　肩を落として去る陸焉識の後ろ姿。

　・数年が過ぎ、すっかり年老いた夫、陸焉識と妻、馮婉玉が、雪が降る中、誰も降りてこない駅の階段の下で、陸焉識を待つシーン・・。

＜今作は、文化大革命により人生を狂わされた夫婦の哀切極まりない物語である。だが、この作品には確固たる夫婦愛が描かれている。
　夫の記憶を失っても、いつかは帰って来ると信じる妻の姿。妻の傍に帰って来ていながらも、妻に認知されず、必死に妻の記憶を取り戻そうとする夫の姿。
　今作は究極の夫婦愛を描いた作品である。＞

■独裁国家で映画監督として奮闘している映画監督は多数いる。今作までのチャン・イーモウ監督や、イランのジャファール・パナヒ監督である。
　チャン・イーモウ監督は今作後、マット・デイモン主演の「グレート・ウォール」や、「SHADOW 影武者」などを発表し、国際的に活躍をしている。
　私は両作とも劇場で鑑賞し、満足した。
　何が言いたいかというと、チャン・イーモウ監督の国政を見ながらの、映画製作姿勢を巧みに変える強かさに、驚くのである。
　近年、中国の体制に迎合しているという批判は良く聞くが、私はそれを否定しない。
　凄い映画監督であると、素直に思うのからである。

中国のリヴィングレジェンド：チャンイーモウ監督作品。チャンイーモウといえば、「初恋のきた道」。当時方々の（確かウッチャンナンチャンの）絶賛を浴びていたので観てみたが、ピンと来なかった覚えがある。そして今回、何気なくお勧めされたこちらは偶々チャンイーモウだった。お返しに「ホステル」を貸してあげたらブーイングでした、そらそーよ（岡田監督風）。
実際この作品もピンと来ませんでした。

しかし「初恋の～」とも共通してると感じたのは、登場人物は少なく、その少ない人物を掘り下げて演出してる、しかも丁寧に、という事でした。この話の中で特にそう感じたのは娘のタンタンでした。演技として素晴らしいと思います。

ラストは切なく献身的でしたが、ここまで奥さんが旦那を忘れているとなると、ほぼ認知症なのではないかとも思いましたが。記憶喪失の方が治る希望あるからいいのか。

記憶障害で夫を他人だと思い込む妻と、そんな妻に寄り添い続ける夫の愛情を描いた映画。

収容所から解放された夫は妻と再会。

だけど夫を待ちわびるあまりに心労から記憶障害となっていた妻は夫だと認識することができない。

夫はいつか妻の記憶が戻ることを信じて他人として向かいの家に住み始める…
ホントに切なすぎました。

夫の妻への愛がスゴすぎです

評価もっと高くていいはず。

めっちゃおもしろかった！
おすすめ。

見やすいし
飽きない。

ずっとせつなく悲しいストーリー。

SONYの４ｋカメラで撮影とか
切ない

最後まで愛され続けていることに
気づけないなんて・・・。

引き離される場面で
白い丸いもの（おいしそうな）がぽろぽろこぼれるのが
とてもとても悲しくて・・。

夫が、ピアノを弾いた時のシーンが一番好き。

論評できる映画ではないのだろう。
今も昔も中国に人権は存在せず、
彼らはその犠牲者だ。
そのことには深く同情するが、
それを以てこの映画を是とする気にはなれない。
端的に言って、冗長かつ退屈。
1.2倍速で何とか最後まで辿り着いた。
劇場で観なくて良かった。

美しい作品でした。
時代の移り変わりを説明的にではなくスマートに描いていたり、カメラワークも巧みで見応えありな映画。

方さんめ…

良かった(^ ^)

大切すぎて その部分だけ記憶障害になる…刹那すぎる

痛烈な体制批判だが、共産党中国でも大ヒットしたとか。根本原因は国家にあるのに、映画は声高には叫ばない。現体制で作られたことに少しく感心する。
文化大革命ものは数多く、「傷痕ドラマ」とくくられているそうだ。有名なのは「芙蓉鎮」とか「中国の小さなお針子」とか。いずれも未見なので比較できないが、この作品もまさしく傷痕ドラマだ。
しかし。映画は夫が受けたであろう拷問は描かない。わずかにピアノを弾く手のアップで「傷痕」を示すのみ。しかし。妻が被ったであろう労働監督からの暴行は描かない。隠喩もない。妻と娘のセリフのみ。
このストイックな態度はどうか。映画的省略というよりも、体制への遠慮と見てしまうのは、これが中国映画だからだろう。
体制が崩壊してから撮り直したいと監督は思っているのではあるまいか。

文革を知らない日本人にも、強く感動出来る、素晴らしい作品。ラストは良く出来ている、と思う。

お玉での復讐とか手作り人力車？とか、ちょっとへんてこな切なさがチャン・イーモーらしいなあと思いました。

中国の文化大革命がベースの作品です。

文化大革命が与えた一家族への影響。 それは決して小さいものではなく、夫婦のみならず子供にまで影響していきます。

でもそれに挫けずに元の生活を取り戻そうとする家族。

それは地味で慌てず、その家族にしか分かり得ない確かな一歩になっていきます。 そこにぐっと来ました。

通じ合えないけれどお互いに確実にお互いへの夫婦の愛情があって、なんだかその愛情が素敵でした。通じないからこそより見えてくる夫婦の愛がなんとも言えず素敵で、それでいて寂しさも感じます。普段見えないものをしっかり感じさせてくれる、素敵な映画でした

ラストシーン：切ないなあ。夫はどんな気持ちなんだろ。

オープニング：線路脇に隠れている夫。ドキドキ感がある。
列車をシャッターして奥にいる夫のカットが何とも言えない緊張感。

時代に逆らえず与えられた人生をたんたんと受け入れて生きていくすがたが泣ける。
夫を思う気持ちで娘をも憎んでしまう展開はやるせない。
ただ、たんたん過ぎて睡魔に少し見舞われるかも…。

我出生在70年代末。

我的父亲被文化大革命迫害，遭受了很残酷的折磨。为此，我长大后，父亲很希望我离开中国，到国外发展。

很巧合的机会来到日本。
去年6月，在青岛电影院里被这部描写那个非常年代的影片感动。

“想说的话，不敢说。
甚至连做梦都害怕自己说出反党梦话，
那是一个特殊的年代。。。”

母亲在父亲过世后曾经这样对我说。

很想了解那些年、那些事、那些人。
没有经历过那个年代，张艺谋的电影好像把我带回了70年代末。

男主人公在车站被无情地带走，
妻子连夜带来的馒头满天飞，大声喊着自己丈夫的名字。。。

我的父亲当年是不是也是这样被带走的？
不敢继续想了。

泪水忍不住涌出来。