「悲しく切ない過去」捜査官X としぱぱさんの映画レビュー(感想・評価)
悲しく切ない過去
何ともレビューし辛い作品でした。
まず、邦題つけた責任者出てこい!
すっかり騙されたと言うより寧ろ悲しくなる。
ピーター・チェンや金城武に謝って欲しい。
作品は見所ありなかなかのものなのに
邦題が全てぶち壊し。
カンフーのシーンや家族を思いやる場面、
金城武演じる捜査官が謎解きをするシーン
面白く飽きさせない。
ただからこそ作品テーマが代わってしまう
邦題はつけたらダメなんじゃない。
現在のカンフーアクションスターが演じる
随一の格闘シーンは稀代の出来で必見です。
タン・ウェイ演じる妻の不安と期待の
入り混じる切ない演技もいいです。
意外と気に入ってる作品ですがこの邦題なら
多分、観ていない可能性が高い。
それだけ大事なんですよ、配給会社の方々。
だから映画ビジネスが盛り上がらないんじゃ
ないかなあ。
コメントする
近大さんのコメント
2015年6月9日
コメントありがとうございます♪
明らかにこの邦題は、東野圭吾原作の某邦画ミステリーを思い出させますよね。
これだと事件モノのように思いますが、実際は別の人物に焦点を当てた内容でした。