「フジはリメイクがお好き。」サイドウェイズ　いきいきさんの映画レビュー（感想・評価）

☆

　どんな経緯でそうなったのか、
　アカデミー賞にも絡んだハリウッド作“サイドウェイ”をリメイク。
　そのウリ文句が実写邦画歴代NO.１の“踊る”を手がけたフジと、
　洋画歴代NO.１の“タイタニック”を手がけた２０世紀フォックスが製作！
　というのがフジテレビらしい。

　同じ様にリメイクされた“ヘブンズ・ドア”を試写会で観た時は、
　それなりに笑えて楽しめたんだけど、
　その後に“ノッキン・オン・ヘブンズ・ドア”を観て、
　元ネタの良さを殺していたんだなと思ったが、
　今回は先に“サイドウェイ”を予習してからの鑑賞。

　何故に英語の字幕が残っているのかとか、
　何故に亀山千広は声の出演をするのかとか思ってしまうが、
　それでも、海外ロケで海外スタッフということがよかったのか、
　元ネタとは違って少しコメディ色を強めた、
　傑作とは思わないが、ほどほどに笑えて、楽しめる作品にはなっていた。
　また元ネタのテイストを変えてしまってるとも言えますが・・・。

　４人の基本設定は小説が脚本になってたり、売れない役者が、
　子供から大人まで気が付くような
　人気のあったキャラを演じていた事になっていて、
　その“キャプテン・ニンジャ”ネタで何度も笑いをとったり、
　イケイケだったのがキュートな女性像になってたり、当然微妙に違うし、
　何よりも鈴木京香が小日向文世の留学生時代の
　教え子だということが大きな違い。

　過去の女性をウジウジと引きずっていた男が、旅で素敵な女性と知り合い、
　自身の人生を見つめ直し、
　ちょっと勇気を出して１歩、いや半歩踏み出すみたいな元ネタが、
　設定が変わることで、ちょっと違う踏み出し方になっているのは、
　何か違う気がしないでもない。
　自身のことを題材にしていたことは変わらないが、
　父親のことを書いていた小説が、
　自身の恋愛を題材に脚本を書いていることも、
　変える必要はなかったんじゃないだろうか。
　変わっていることもあるが、
　要所では元ネタと同じ様なシーンが出てくるのは、
　強引さを感じたりもする。

　でも、生瀬勝久の“ガッテンダ”キャラに、
　菊地凛子の天然なボケをかますキュートさに、笑わされちゃったんで、
　哀愁たっぷりの大人の映画というよりも、
　そこそこ笑えるコメディとしてはいいんじゃないでしょうか。
　リメイクした意味とか、元ネタの良さを活かせてるかとかを考えなければ。

☆