なぜだか『パルプ・フィクション』へのオマージュが感じられる。テレビにちらっと映っていたユマ・サーマンやそのイメージがそのまま悪夢に登場する。
モルガンの見知らぬ父を探すためにイギリスに冒険旅行をするクライマックス。父親のクレジットカードから勝手にお金を引き出したものの、セザールだけパスポートが無かったことが発覚。笑えるけど、案外あっさり解決。フランスに住んでいたことのあるグロリアおばさんの登場がなかったら、結局は路頭に迷ってしまっていたセザール、モルガン、サラ。グロリアおばさん、彼女が功労賞です。