山の郵便配達のレビュー・感想・評価

なかなか味わい深い映画でした。

中国の山村の生活、そこに住む人々の純朴な表情、美しい田園風景、どれもがとても印象的だ。それらは、かつて日本にも存在したものであり、中国もこれらから失うものなのだろう。そうした中で父から子に引き継がれる徒歩での郵便配達の仕事も、遠からず失われる仕事なのだろう。 また、自らの境遇や周りの変化等全て受け入れながら自分の信じる生き方を通す父の姿。父の不在に畑や村の仕事を行い母を支えていた息子。彼らの根幹に昔ながらの儒教的精神を感じる。 そうした環境の中で、淡々と進む家族の物語には、偽りの無い美しさを感じる。それと同時に、もう既に全てが失われてしまっていてもおかしくないとい儚さ、切実さを訴えかけてくる。 戦争から内戦、文化大革命から改革開放政策。変化のうねりが続く中国で、脈々と受継がれてきた自分達のアイデンティティ。それを思い出してほしいという願いが、この作品には込められているのではないかと思う。 それにしても次男坊の愛くるしいこと。世界のどこにおいても、常に犬は人の最良の友だ。

1980年代の初め、中国湖南省西部の山岳地帯で、長年郵便配達人として働いていた父親（ トン・ルーチュン ）が、息子（ リィウ・イエ ）に配達人の仕事を継がせる事に。

３日間をかけ往復223キロを歩く … 山道を共に歩きながら真摯な父の思いを改めて知る息子。自身の仕事を継いだ息子が誇らしくもあり、またどこか寂しくもある父親の心情が丁寧に描かれる。そんな彼らの思いがじんわりと心に沁みる作品。

息子に背負われ川を渡る父親が、思わず涙するシーンが泣ける。

シェパードの『 次男坊 』が愛らしい。

NHK-BSを録画にて鑑賞　（字幕）

静かな優しい映画。父の仕事を継ぐこととなった一人息子。最後の引き継ぎ。 息子の成長を喜ぶ父の目が暖かい。うちの家族構成と同じなのでこれは沁みた。犬が次男坊って名前なのがいい、家族なんだね。 なんてことない内容なんだが、なぜか静かに感動する不思議作品。必見です。

正直なところ、親子の郵便配達の旅という、 ドラマ性の薄そうな地味な設定に 余り大きな期待は無く鑑賞し始めたが、 直ぐにこの作品の中に引き込まれ、 静かでしっとりとした とても良い映画を観させて頂いたという 満足感に包まれた。 冒頭、父親は息子の未熟さを心配しつつ、 また、息子は父親の体力を心配しつつ、 郵便配達の旅がスタートした。 これは、 仕事の継承を通じての 親子の相互理解の話でもあるし、 父親と山村の住民との関係からは、 直接触れ合うコミュニティの大切さ、 また、乗り物を使わない、 ひたすら歩いての配達は、 急ぐことよりも大事なことがあることを 示唆しているようにも感じた。 一方、ラジオで歌を聴く息子の姿には、 いずれ、ウォークマン、 そして、スマホが取って代わるという 社会が“個人化”する世界を予感させて 不安を感じる描写だったが、 監督の狙いはどうだったのだろうか。 この旅で息子は、父親の郵便配達を通じた 山村で暮らす人々との数々の絆を知り、 二人は、親子としての絆も深めて 帰って来た。 息子は、父親と同じように、 真相を分かっているかのような 盲目のお婆さんに、 それでも、 白紙の手紙を読んで聞かせるに違いない。

往復223キロを3日かけて歩く。トンルーチュン扮する引退させられた恐い父親の後を継いでリュウイエ扮する息子が郵便配達の仕事を継いだ。ふたりの道行きなのに後を歩く父親は見えなくなったりした。しかし手紙を待ちわびる様な人はいなかった。 中国の田舎の親子の触れ合いかな。極めてのんびりしたトーンでゆるやかに展開していく。辛くてもこぼすななんてね。

深い山間に住む人を「貧しくても希望があれば幸せなんだ」と父が言う。 現在中国は貧しさの撲滅と言って山間の少数民族の村を廃村にして平場に強制移住させている。また観光のために地域外の資本を入れて村から人を追い出して別の所に集めて観光村の下働きをさせている。追い出された村民は畑も田んぼもとられて生きがいを奪われなんとか復帰を試みるのに党が許さない。 生活が便利でも希望がなければ不幸なんだと言うことだ。 多分今この映画は許されないだろう。そんな国になってしまった。

　1980年代、中国。引退する父に代わって、山の郵便配達を息子が引き継ぐ。息子の初仕事に、父と次男坊という犬が同行。二人と一頭は、三日で120kmの山道を踏破する。 　中国の山奥に、徒歩で配達する郵便配達の物語。途中車も走行できる道はあり、息子もバスを使ったら、という。おそらく現代では、まるっきり状況が変わっているんだろうなと想像できます。しかし途中の悠久の景色を見たら、変わってしまっていたらすこし残念に思うでしょう。山の娘と結婚し、息子を授かり、その成長した姿を、感慨深く見る父の視線が感動的。 　「ブータン 山の教室」を思い出しました。あの村は、徒歩で片道七日間というスケールでした。

1980年代の中国の郵便配達員の物語で、親子や夫婦の愛情が涙を誘う。 父は山の郵便配達を引退、息子が後を継ぐが、最後に一緒に二泊三日の配達に出る。 父と息子の関係と、彼らの回想による父と母の関係、そして山村の人たちの優しさなど、美しい風景を背景に描かれていく。

郵便配達の話と言うと、イタリア映画の『イル・ポスティーノ』である。『イル・ポスティーノ』は二十世紀の終わりにレンタルビデオで見た。この映画はその後の世代になるので、ミレニアムから21世紀初等は余り映画は見ていなかったかも。従って、この映画も初見。郵便配達と言う事で『イル・ポスティーノ』を思い出す。

この映画は、同化政策が海千山千の頃の余裕のある頃の中国映画だ。しかし、間違いなく鄧小平指導の元で始まった改革・開放路線のプロパガンダ映画の様だ。
新しい中国と古い中国の共存を願って作ったのだろう。
さて、それから二十年彼の仕事はまだあるのか？あるとは思えない。
日本国よりもＧＮＰの豊かな国。温故知新で意図的にやっている場所はあっても生活とは無関係だろう。ムシロ急勾配の多い日本国の郵便事業とか宅配事業のほうが大変なはずだ。

中国が民主化開放路線に変わった。と喜ぶ人は大変に多いと思う。しかし、、経済だけがキャピタリズム転換しただけで、政治は間違いなく、社会主義のままであろう。従って、ある部分ではどうしても国家社会主義の性格を残していると言わざるを得ない。つまり、三権が分立しない経済だからである。本来は経世済民で経済は人民のために設けられた仕組みだが、接頭語に国家がまとわりついてしまっている。僕はそれが、キャピタリズムの終焉を早めていると考える。もっとも、瓦解する前に新しいキャピタリズムに変わる経済システムが突然現れるかもしれない。しかし、既存のコミュニズムやましてやキャピタリズムでない事は確かである。
賢明な諸氏には自分の職業を振り返る事をお勧めする。なくなってしまって社会は困るか困らないか。若い内にもう一度考えると良いと思う。これだけ争いが多いと一番必要な職業が『兵士』なんて事もある。それでも満足な人は良いが、恒久的に必要とは言えず、万人が望む平和が訪れれば、一番不必要な職業となる。
追記すれば、災害から救助する行政は『消防庁』で生活の安全は『警視庁』で国土の安全は『海上保安庁』だと知っておくと良い。

追記
あぜ道が日本の様に真っ直ぐでない事に気付いたら、この作物が米ではないと気付いた。小麦なんだね。もっとも、陽炎が飛ぶ中、真っ直ぐなあぜを行く場面もあるが。やっぱり、あぜ道は曲げないよね。
追追記
国家社会主義に於けるジャーナリストとは大学へ行くべきものなのかぁ？日本の旧国営放送はアナウンサーを始めとするマスコミ関係をAIに変えようとしているし、ハリウッドは役者まで、AIに変えようとしている。誰でも情報発信の出来る時代。大学へなんか行く必要なかろう。この時期はミレニアムの時期はホームページを作る事が流行って、インターネットの創世記だった事を考えると、全くの骨無しな作り事に残念ながら見えるかなぁ。
2024年1月26日午後4:15やっと見終わった。プロパガンダな男目線のお話で、父系社会の継続を主張しているに過ぎない。最後まで見て、評価を変える。

「この映画には日本の原風景が描かれている」朝日新聞の天声人語でも激賞された本作は、岩波ホールの単館上映ながら2001年の大ヒット作となり、その噂が中国本土にも知れわたったとか。3日で120kmを踏破し、中国山間部に点在する村々の郵便集配&配達を共産党中央政府から請け負った（習近平が好きそうな）配達員親子の物語である。 年をとった父に代わり息子が配達員の仕事を引き継ぐにあたり、父が同行して息子を村民に紹介していく一種のロードムービーなのだが、日本の保守的なお年寄りにはそれがすこぶる受けたようなのだ。私なんぞは、（おそらくはトリュフォーを真似たであろう）息子の心象を本人のナレーションで紹介する監督フォン・ジェンチイの演出が気になって気になってしょうがなかったのだが、皆さんはいかが思われたであろう。 どうもフォン・ジェンチイご本人が書いた複数の短編小説を一本の映画にまとめたようなのだが、よおく観察すると、この映画にはプロットつまり起承転結が見当たらない。あのコーエン兄弟は同じくプロットがない映画『インサイド・ルーウィン・デーヴィス』の中で、“猫”を使って登場人物の意識の流れを表現したらしいのだが、この映画“次男坊”が父と息子の心理的な隔たりを解消していく上で、非常に重要な役割を果たしているのである。 父親にベッタリでなかなか離れたがらなかった“次男坊”が、ラストでは長男の実力を認め付き従う成長物語にもなっている。父から息子へ。父が今まで誇りをもってこなしてきた責任ある仕事を息子に引き継がせる時に感じる、嬉しいような寂しいようななんとも言えない感情は、一部の方が指摘しているとおり、なるほど日本の小津安二郎作品にあい通じるものがあるのかもしれない。 道中二人が泊まった民家で、知り合った村の美しい娘との結婚を息子に促したり、床を並べて抱き合って眠る微笑ましいシーンなどは、まさに小津の『晩春』からの引用であろう。が、そこで邪魔くさくなるのはやっぱり息子のざーとらしいナレーションなのである。なかなか家に帰ってこなかった現役時代の父親との距離感が徐々に縮まりやがて父を追い越していく様は、付かず離れずな二人の歩き方で十分表現できたはずなのである。 現在だったらパルムドッグ賞間違いなしの“次男坊”の無言の演技？が秀逸だっただけに、親子の会話が少々多すぎて耳障りに聞こえたのかもしれない。川のせせらぎや小鳥の囀り、風が木々を揺らし雨粒が地面をたたく。折角のシチュエーションにも関わらず、自然音がほとんどいかされておらず、郵便配達の過酷さが殆どこちらに伝わって来なかったのは、片手落ちといわざるをえないであろう。

中国は広い。日本とは桁違いだ。
最初の人家が続く道は明日香や吉野に似ているなと思っていたら、
棚田が広〜〜〜〜〜〜〜く広がるところを豆粒の大きさで歩いていた。
日本の風景だと、あの画面の大きさなら四隅はもちろんもっと畦道や道や森が点在しているが、何も無く棚田のみで画面一杯。
一度配達に行くと、二泊するのか。
90°ほどの勾配でロープを伝って登る道もある。

仕事に誇りを持つ父。
仕事自体が誇りだから、表彰や昇進は眼中には無い。
母は可愛い息子に苦労させたくない。
父は、
息子だから安心。
しかし、息子だから可哀想で悪いとも思う。
三ヶ月会えず、息子が生まれた手紙を読み
職場で盛大に祝ったことを話すと、
息子が初めて「父さん」と呼んだ。
父子関係がギクシャクするほど過酷な仕事か。
まだ仕事に疑問を持つ息子に、
友人や知識が増えるぞ、とも言う。

盲目で半身不随のおばあさんには、
孫のふりして手紙を定期的に書く(ふりして読む)
賢いのに通学せずに通信教育で優秀な成績を取る少年には、父のように見守る。

そして、息子に背負われた父は、昔、
息子が幼く自分がおぶっていた頃を思い出し、
そっと涙を拭い、
息子は、
「郵便物より軽い‥‥。」と言う。

疲れて寝ていた息子が、元気よく
郵便配達に出かけて行き、
見送る父の表情は、温かく厳しい。

　中国山間部、水墨画の世界。朝靄につつまれる森林。森林浴のつもりで見るのも気持ちがいい。しかし、仕事をするのも大変だ。一気に配達を終わらせることもできるが、引退までずっと続けなければならないので、2泊3日という配分もきちんとやらねばならない。 　山で農業してもいいし、街に出て働いてもいい。しかし息子は父の郵便配達という職業を選んだのだ。公務員だから他の職業よりも若干給料がいいという理由だけではなさそうだ。父を理解するため？父を超えるため？ 　ラジオの音楽、歌いながら歩く、バスに乗ることなど「若者の考えることは・・・」と嘆いているような表情の父親。ここでは、自分の父親とのジェネレーションギャップを思い起こしてしまう。父親の人生経験と勝気な息子との心理描写が上手く描けていました。途中で出会った人のよさそうなおじさん。盲目の老女。若いクーニャン。出会う人すべてがやさしい。そして、初めて「父さん」と呼んだ息子にうるうる・・・

午前十時の映画祭で見たが、あまり期待せずに行った分、逆に静かな感動を味わうことができた。よかった。

ー　冒頭、テロップで”１９８０年代、湖南省西部”と流れる。－ ・山間部での郵便配達のため、滅多に帰って来なかった父との距離感を感じながら育った息子。故に、彼は父の事を”アンタ”と呼んでいる。 ・老いた父が、初めて息子と忠犬”次男坊”と二泊三日の郵便配達に出掛ける。それは、息子に仕事を引き継ぐ意味もあったのである。 ・心に残るのは、行く先々の村々で彼らを待っている山の民の豊かな表情である。 来た時には誰もいなくても、彼らが村を出る際には、村人総出で見送るシーンには、心温まる。 ・父が、目の不自由な老婦の元へ、わざわざ孫からの郵便を届けるシーンも良い。孫の手紙を”老婦を気遣い、内容を盛って、”話して聞かせるシーン。 ・トン族の娘と、息子が楽し気に話す姿を見る父。その脳裏には、妻との出会いのシーンが蘇っている。 ・父を背に川を渡るシーンも良い。”郵便袋より軽いね・・” ・険しい崖の道を上がる際に、上からロープを投げてくれた聡明な少年との会話。 ＜いつの間にか、息子は父を”父さん”と呼んでいる。それを嬉しそうに、照れ臭そうに”父さんだってさ。”と、忠犬次男坊に話しかける父の嬉しそうな顔。 　今作品は、成人して、初めて父の郵便配達の道を一緒に歩む中で、息子が父の仕事の尊崇さ、大変さに気付いて行く過程を丁寧に、中国の美しい山岳風景を背景に描き出した作品である。＞

時間があってゆっくりしたい時に淡々とした優しい映画を観たい人にはおすすめします。 私は結構楽しめた。風景画のよう。

中国は山岳地帯を歩いて郵便配達をする父と、それを引き継ぐ息子の話し。 距離のあった父子が一緒に山を歩きながら仕事をしているうちに、理解し合っていく話し。最後は息子が一人で郵便配達に出発する。同伴する犬が人の心を読む賢い犬でいい味を出している。山岳の美しい素朴な景色も癒される。

　中国は漢民族と満民族、それに数多くの少数民族で成り立っている国である。山の人々は山で暮らし、あまり平地に降りてこない。そこに自分たちの居場所がないことを知っているからだ。それでも若い人を中心に、少しずつ故郷の山を離れる人々がいる。そして電話もインターネットもない故郷と、下山した人々のいる都会を結ぶのは、昔ながらの手紙である。そしてそれを届けるのが本作品の主人公親子なのである。 　息子は父とともに父の歩んだ郵便配達の道を歩く。どのような道を辿り、どのような町や村でどんな人に郵便を配達し、また預かっているのかを知る。そこには様々な人生があり、郵便配達員との様々な係わり方がある。父がそれらの人々を大切にし、また信頼関係を築き上げて来たことを息子は知ることになる。それはとりもなおさず、父の人生そのものなのだ。ささやかでつつましい世界だが、人に優しくする包容力のある豊かな精神と、寛容な人生観。息子は父の偉大さを知り、自分の父であることを誇らしく思う。 　素晴らしい親子の、とてもあたたかい数日間を描いた秀作である。中国はやはり広大だ。こういう映画を作る才能が多分たくさんいるのだろう。ちなみに犬の演技も非常によかった。

永年勤め上げた郵便配達の仕事を、今日を最後に、息子に引き継ぐ父親の物語。 一度仕事に出ると、数日間、長いときには数ヶ月も家を空け、山奥を回りながら、郵便を配る配達人。仕事一筋、しばしば家を空け、息子との関係も疎遠になりがち。父親の仕事を継ぐことになった息子へと、仕事引き継ぎの最後の配達に出かける。 無口な父親と、父親の仕事のことを何も知らなかった息子。父親の配達先で、父親と地域の人たちとの交流を通し、その苦労と、仕事の価値を感じ取る。そしてとりもなおさず父親の人生そのものであることを知る。 何しろ美しかったのが、湖南省の自然。照葉樹林文化などと言われ、日本との共通することが言われる、中国南部ですが、中国にこんなにも自然の美しいところがあるとは驚かされた。中国北部では歴史上早くから、木々は伐採されつくし、埃まみれの風景が印象がある。けど、南船北馬と言いますが、南部は自然が豊かなのですね。 #有る方のプレビューを拝見していて。原題の「那山 那人 那狗」の「山 人 狗」の中国語の発音が「1声　2声　3声」であることに気づいた。 そうね・・・「あの山、あの人、そしてあの犬」犬の前に、ワンクッション置いて訳したりすると　良い感じかも。

午前十時の映画祭で鑑賞。父にとっては最後の、息子にとっては初めての配達の仕事をしていく中で物語は展開される。旅の中で、二人のわだかまりが溶けていったり、息子が父に対していたわりの情を見せたり、父がこれまでの人生を振り返ったり、静かな映画だったが、どのシーンも優しく温かな気持ちになった。犬（「次男坊」）の存在も愛らしかった。