「ラストのための映画。」昼下りの情事　とみいじょんさんの映画レビュー（感想・評価）

ロマンティック・コメディ。小学生～高校生くらいまでの、少女漫画の世界。
　なんでこういう邦題？
　当時はこの方が客入りが良かったのかな？今では、この邦題で敬遠する人もいるだろう。私もその一人だった。オードリーさんでこの邦題？オードリーさんのイメージと違うけれど、新境地を開くつもりの映画なのかな？と。

鑑賞中は、オードリーさんを売り出すために（一発屋ではなく、人気や映画界における価値を不動のものにするために）、大物人気俳優と組んで『ローマの休日』『麗しのサブリナ』の二（三）匹目の泥鰌を狙ったのかと思ってしまった。
　それぞれの映画の粗筋や、オードリーさんの役どころはまったく違うけれど。

正直、筋だけ追えば、90分くらいにまとめて欲しかった。
　スキャンダル多き富豪と、初恋もまだの、恋に恋する乙女の駆け引き。乙女の、富豪の気をひく方法がかわいくもくすくす笑える。それに対する富豪の反応も笑える。よい年をした大人が振り回される様。余裕を見せながらも、思っていた反応と違う反応を返された時の表情が見事。だが、似たようなシーンが繰り返されるので、ちょっと飽きてしまう。

とはいえ、掛け合いが秀逸。
　警察の言葉を繰り返し、知的なウィットに仕立て上げるとか。警察の言葉を知らない富豪は、その観点を面白がる。やり手の経営者に対して、具体的な数字を出してというところが気に入ったのかな？他にも、富豪の質問へのはぐらかし方とか。映画の中で出てくる元ネタを知らなければ、知的な女に見える。否、あの場で、とっさにあの言葉だから、頭の回転は速い。
　愛溢れる父と娘の会話は心が温まる。

そんな筋に挟まれるエピソードも面白い。
　富豪と楽団の関係。ワゴン。サウナ。”END”の文字に掛かる楽団の面々。
　コメディにはつきものの、繰り返しの間。ルームサービス。隣の部屋の飼い犬。勿論、楽団。

鍵のかかっているはずの金庫。見事なすれ違い。…。くすくす笑える。

映像も見事。
　鏡に映る姿。鏡化した窓に映る姿。…。

なんだかんだ、いつの間にか、見続けてしまう。

そして、そんな綱渡りの恋は…。

2度目の別れ。
　同じように富豪に対して強がる娘。でも、その表情は…。改めて、オードリーさんの演技力の高さを堪能しながら、いつの間にか共感してしまう。
　そんな娘を見守る富豪の逡巡。
　ラスト、二人を見守る父の姿。楽団。
ああ、このシーンを見るための映画だったかと目が開かれる。

最後のテロップは、ヨーロッパ版にはなく、USA版に後から付けたものと、解説者から聞く。白黒はっきりさせないと気が済まないUSA。そんな国民性も面白い。

（原作未読。他国で映画化された作品はすべて未鑑賞）