「感動した!」ロッキー・ザ・ファイナル ジョニーデブさんの映画レビュー(感想・評価)
感動した!
クリックして本文を読む
ロッキーもかなりの歳になり、現役のチャンピオンと戦っても勝てるはずはないので、多分茶番劇になるのではないかと思っていたが、試合そのものは1作目のロッキーを見たときの感動が蘇ってきた。ボコボコに打たれて倒れても、何度も立ち上がり、立ち上がろうとする姿を見ていたら、涙が溢れてきた。
ボクシング自体の面白さもさることながら、含蓄のある名セリフのオンパレードも見所(聞きどころ?)。以下はその一つ。
心は年をとらない
the last thing to age in somebody is their heart
(フルバージョンは→心は年をとらないと証明してみせて)
コメントする