笈田ヨシ : ウィキペディア（Wikipedia）

笈田 ヨシ（おいだ ヨシ、Yoshi Oïda、1933年7月26日 - ）は、日本の俳優・演出家。旧芸名は笈田 勝弘。兵庫県神戸市出身。パリ在住。内外の舞台で活躍。

来歴・人物

甲南中学校・高等学校、慶應義塾大学文学部哲学科卒業。慶應義塾大学在学中、文学座に入団。劇団四季を経て、1968年にロンドンでピーター・ブルック演出の実験劇『テンペスト』に出演。

1970年にブルックが設立した国際演劇研究センター（CIRT）に参加。以後パリを拠点に、主に各国の劇場で活躍。著書に『俳優漂流』『見えない俳優』（五柳書院）がある。他に数カ国語の翻訳がある。

1990年代に笈田 ヨシ、あるいはヨシ 笈田に改名。

1992年にフランス芸術文化勲章シュバリエ受勲。以降2007年に同オフィシエ、2013年には同コマンドゥールを受勲 JBpress 2013年10月7日付配信記事。

主な出演作品

舞台

• マハーバーラタ (ピーター・ブルック演出)
• テンペスト (ブルック演出)
• ザ・マン・フー (ブルック演出)
• 春琴（初演）世田谷パブリックシアター 2008年2月21日 - 3月5日
• 春琴（再々演）世田谷パブリックシアター 2010年12月2日 - 11日
• 春琴（再々々演）世田谷パブリックシアター 2013年8月1日 - 10日
• 三人吉三（コクーン歌舞伎）2014年6月6日 - 28日
• Voyage à Tokyo (原作：小津安二郎監督『東京物語』) 初演 ドリアン・ロセル演出 Maison des arts et de la culture de Créteil クレテイユ 2016年10月13-15日 (その後フランス巡演)
• 綾の鼓　伊藤郁女・笈田ヨシ演出　ヨーロッパ・日本巡演　2020年初演
• Sleeping（原作　川端康成）セルジュ・ニコライ演出　ヨーロッパ巡演　2021年初演
• 笈田ヨシへの4つの質問　マキシム・クルヴェル演出　フランス巡演　2022年初演
• ジャンヌ　ヤン・アレグレ演出　フランス巡演　2023年初演

映画

• ピーター・ブルックのマハーバーラタ（1989年 フランス）
• 豪姫（1992年 松竹） - 豊臣秀吉 役
• Madame Butterfly (1995年 フランス／フレデリック・ミッテラン監督) - 蝶々夫人の父 役
• ピーター・グリーナウェイの枕草子（1996年 イギリス）
• アジアの瞳 Os Olhos da Ásia (1997年 ポルトガル 日本合作) - 中浦ジュリアン 役
• フェリーチェさん　Felice...Felice...（1998年 オランダ）映画祭上映
• あつもの（1999年 日活、シネカノン）『毎日映画コンクール』男優助演賞
• TAXi2（2000年 フランス）
• WASABI（2001年 フランス、日本合作）
• 最後の忠臣蔵（2010年） - 茶屋四郎次郎 役
• ノンストップ！ Opération Casablanca (2011年 フランス) TV5MONDEで放映
• 沈黙 -サイレンス-（2016年 アメリカ／マーティン・スコセッシ監督） - イチゾウ 役
• ラストレシピ〜麒麟の舌の記憶〜（2017年） - 楊晴明 役
• 駅までの道をおしえて（2019年） - フセコウタロー 役
• Adieu Paris（2021年　フランス／エドワルド・バエー監督）

テレビドラマ

• 東京のプリンスたち（1959年12月10日、NET）
• 女警部ジュリー・レスコー (1994年シーズン3第5話(第9話) 甘い罠) - ラオ・イェン役
• 大仏開眼（2010年、NHK） - 行基 役
• 歸國（2010年8月14日、TBS） - 遠藤中将 役

主な演出作品

演劇

• チベットの死者の書（1982年）
• 神曲（ダンテ作　1982年）
• 砂の女（安部公房作　1995年）
• サド公爵夫人（三島由紀夫作　1996年）
• 勝負の終わり（ベケット作　1997年）
• 誤解（カミュ作　1999年）
• 秋の夢（ヨン・フォッセ作　2001年）
• Sang de Cerisiers　桜の血ー福島（イヴ・ボリニ作　2013年）
• 綾の鼓（能および三島由紀夫作品の現代化　2020年）

オペラ

• ブリテン作曲：歌劇《カーリュー・リヴァー》（1999年エクサン・プロヴァンス音楽祭、仏国内巡演）
• ストラヴィンスキー作曲：歌劇《ナイチンゲール》／郭文景作曲：歌劇《The Village of the Wolf Cub》Opéra de Rouen Normandie (ルーアン)
• マーラー作曲：歌曲集《大地の歌》（2002年）
• フィリップ・マヌリ作曲：室内歌劇《境界線》初演 La Frontière (2003年／Théâtre des Bouffes-du-Nord パリ、巡演：オルレアン、ルーアン、ストラスブール、ローザンヌ、クレルモン＝フェラン、メス）
• ヴェルディ作曲：歌劇《ナブッコ》（2006年）
• シューベルト作曲：歌曲集《冬の旅》（2007年）
• ブリテン作曲：歌劇《ヴェニスに死す》Death in Venice（2007年）
• フランツ・ヨーゼフ・ハイドン作曲：歌劇《月の世界》(2008年／レンヌ、ナント、アンジェ、ルクセンブルク)
• モーツァルト作曲：歌劇《ドン・ジョヴァンニ》（2009年）
• モーツァルト作曲：歌劇《イドメネオ》（2010年）
• フィリップ・マヌリ作曲：歌劇《グーテンベルクの夜》La Nuit de Gutenberg (2011年) ライン国立オペラ(ストラスブール)委託作品、初演
• ジェローム・コンビエ作曲：歌劇《大地と灰》Terre et cendres (2012年) リヨン歌劇場委託、初演
• ヴォーン・ウィリアムズ作曲：歌劇《天路歴程》The Pilgrim's Progress (2012／ENO)
• ビゼー作曲：歌劇《真珠採り》（2012年／オペラ・コミック座) TV収録はNHK放映済み
• ブリテン作曲：歌劇《ピーター・グライムズ》（2014年）
• プッチーニ作曲：歌劇《蝶々夫人》（2016年）昭和音楽大学オペラ研究所 オペラ情報センター
• ダヴィッド・ラング作曲　歌劇《Note to a friend》（2023年）ニューヨーク・東京

ダンス

• The Maids（ジャン・ジュネ作《女中たち》を元に　2001年）
• Le Vent Divin - kamikaze（2012年）
• 綾の鼓（2023年）

著作

• 「マハーバーラタ」 ジャン＝クロード・カリエール、笈田勝弘・木下長宏 訳 白水社、1987年
• 「俳優漂流」（初版は笈田勝弘、再版（2013年）はヨシ笈田 表記、五柳書院・五柳叢書、1989年）
• 「見えない俳優」（笈田ヨシ、五柳書院・五柳叢書、2019年）
• 「An Actor Adrift」 (Methuen Drama Publishing, London, England 1992年）
• 「The invisible Actor」 (Methuen Drama Publishing, London, England 1998年）
• 「An Actor's Tricks」 (Methuen Drama Publishing, London, England 2008年）

出典

関連項目

• 兵庫県出身の人物一覧
• 日本の男優一覧
• ピーター・ブルック

外部リンク

• Les Archives du Spectacle 仏語圏舞台リスト
• OperaBase 演出オペラ情報(随時更新)