ミシェル・ドッカリー : ウィキペディア（Wikipedia）

ミシェル・ドッカリーBirths, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916–2005.; at ancestry.com (, 1981年12月15日 - ) は、イギリスの女優、歌手である。2010年から2015年までITVで放送されたTVドラマシリーズおよび映画化された『ダウントン・アビー』のメアリー・クローリー役でもっともよく知られ、エミー賞およびゴールデングローブ賞にノミネートされた。

2004年の舞台 "His Dark Materials" でデビューした。2007年の舞台『ピグマリオン』のイライザ役により、Evenng Standard Award にノミネートされた。2009年の舞台『太陽に灼かれて』により、ローレンス・オリヴィエ賞の助演女優賞にノミネートされた。その他、"The Pillars of Society"（2005年）、『ハムレット』（2010年）などの舞台に出演している。また、『ハンナ』、『アンナ・カレーニナ』、『フライト・ゲーム』などの映画に出演している。

2016年からはTNTのドラマシリーズ "Good Behavior" で主演を務め、麻薬中毒およびアルコール中毒で犯罪常習者のシングルマザーを演じた。

家族と教育

1981年12月15日にロンドンで生まれた。ルイーズ、ジョアンの二人の姉がいる。父のマイケル・フランシス・ドッカリーはアイルランド生まれであり 運転手から測量技師となった"Real secrets of Downton's girls" October 2011, Daily Mail 。母のロレインはイースト・ロンドン生まれである。

ドッカリーはエセックスのChadwell Heath Foundation School で教育を受け、次に Finch Stage Schoolに進んだ。その後はギルドホール音楽演劇学校に進み、2004年に卒業した。

略歴

舞台

ドッカリーは National Youth Theatreの一員であり, ギルドホール音楽演劇学校で学んで金メダルを獲得し、2004年にはロイヤル・ナショナル・シアターでの "His Dark Material" でデビューを飾った。 2006年には、"Pillars of Society" での演技に対して "Ian Charleson Award" を得た。

『太陽に灼かれて』ではローレンス・オリヴィエ賞の助演女優賞にノミネートされた。Peter Hal製作の 『ピグマリオン』ではイライザを演じて二度目の "Ian Charleson Awards" を獲得しTheatre review: Pygmalion/Old Vic, London The Guardian, 17 May 2008 、Evening Standard Awards の新人賞を2008年に獲得したThe 2008 ES Theatre Awards shortlist Evening Standard, 24 November 2008。2010年には『ハムレット』でオフィーリアを演じジョン・シムと共演したFirst Night: Hamlet, Sheffield Crucible The Independent, 23 September 2010。

映画・テレビ

2005年、『荊の城』でテレビでのデビューを飾った。 2006年には、テリー・プラチェットの小説”Hogfather”の映像化二部作に出演した。2008年にはChannel 4のThe Red Riding Trilogyに出演し、またBBCの "Waking the Dead" で暴行被害者を演じた。2009年にはBBCで "Cranford" のクリスマス・スペシャル二部作に出演し、またBBCの『ねじの回転』（"The Turn of the Screw"）で主演を務めた。

2010年から始まった、ジュリアン・フェロウズ製作の『ダウントン・アビー』でメアリー・クローリーを演じて人気を得た。Southbank Award 新人賞にノミネートされた。同番組は、2015年末までにシーズン6まで放送されて終了した。同番組での演技に対し、エミー賞およびゴールデングローブ賞にノミネートされている。2016年からはTNTのドラマシリーズ『Good Behavior』で主演を務めている。2017年に配信されたNetflixのリミテッドドラマシリーズ『ゴッドレス』でも主演を務め、プライムタイム・エミー賞にノミネートされた。

映画デビューは2011年の『ハンナ』であり、 シアーシャ・ローナン、ケイト・ブランシェットと共演した。2012年の映画『アンナ・カレーニナ』に出演し、William Boydのスパイ小説 "Restless" のテレビ映画に出演した。2014年には、『フライト・ゲーム』でリーアム・ニーソンおよびジュリアン・ムーアと共演した。

音楽

ドッカリーはジャズ・シンガーである。Ronnie Scott's Jazz Clubの50周年で歌い、また『ダウントン・アビー』 では母親役のエリザベス・マクガヴァンの結成したバンドでも歌っているThe Times, 6 November 2010 。

出演作品

映画

Year	Film	Role	Notes
2010	Spoiler	Goth Girl	短編
2010	Shades of Beige	Jodie	短編
2011	ハンナHanna	マリッサ
2012	Out of Time	Christine	短編
2012	アンナ・カレーニナAnna Karenina	Princess Myagkaya
2012	Angelic Voices: The Choristers of Salisbury Cathedral	ナレーション	ドキュメンタリー
2014	フライト・ゲームNon-Stop	ナンシー・ホフマン
2014	Tough Justice	Connie Tough	短編
2015	Self/less	Claire
2015	Many Beautiful Things	Voice of Lilias Trotter	ドキュメンタリー
2015	District Zero: What's Hidden Inside the Smartphone of a Refugee	ナレーション	ドキュメンタリー
2016	Consider Yourself
2017	ベロニカとの記憶The Sense of an Ending	スージー・ウェブスター
2019	ダウントン・アビーDownton Abbey	レディ・メアリー・タルボット
2020	ジェントルメンThe Gentlemen	ロザリンド・ピアソン
2022	ダウントン・アビー/新たなる時代へDownton Abbey: A New Era	レディ・メアリー・タルボット

テレビ

Year	Film	Role	Notes
2005	荊の城	ベティ	TV シリーズ
2006	Hogfather	スーザン	TV映画
2007	Consent		TV映画
2007	Dalziel and Pascoe	Aimee Hobbs	TVシリーズ
2008	Poppy Shakespeare	Dawn	TV 映画
2008	Heartbeat	Sue Padgett	TVシリーズ
2009	Red Riding: In the Year of Our Lord 1974	Kathryn Taylor	TV 映画
2009	Red Riding: In the Year of Our Lord 1983	Kathryn Taylor	TV 映画
2009	The Courageous Heart of Irena Sendler	Ewa Rozenfeld	TV 映画
2009	Waking the Dead	Gemma Morrison	TVシリーズ
2009	Return to Cranford	Erminia Whyte	TV ミニシリーズ
2009	ねじの回転The Turn of the Screw	Ann	TV 映画
2010–2015	ダウントン・アビー	メアリー・クローリー	TV シリーズ　主要キャスト
2012	ホロウ・クラウン/嘆きの王冠	エリザベス・モーティマー (ケイト)	テレビ映画
2012	Restless	Ruth Gilmartin	TVミニシリーズ
2012	アメリカン・ダッド	Margaret Watkins (声)	TV アニメーション
2012	A Poem Is..	ナレーション	TVアニメーション映画
2013	ファミリー・ガイ	British Woman (声)	TV アニメーション
2015	Japan: Earth's Enchanted Islands	ナレーション	TV ドキュメンタリー
2016-2017	グッド・ビヘイビアGood Behavior	レティ・レインズ	TNTドラマ、主演
2017	ゴッドレス -神の消えた町-Godless	アリス・フレッチャー	Netflixドラマ
2017	Angie Tribeca	Guest Star	TBSドラマ
2020	ジェイコブを守るためDefending Jacob	ローリー・バーバー	Apple TV+ドラマ
2020-2022	ふしぎの国 アンフィビアAmphibia	レディ・オリビア	TV アニメーション

舞台

Year	Title	Role	Venue
2004	His Dark Materials	Jessie	ロイヤル・ナショナル・シアター
2005	Henry IV, Part 1 & Henry IV, Part 2	Carrier	ロイヤル・ナショナル・シアター
2005	The UN Inspector	Female activist	ロイヤル・ナショナル・シアター
2005	Pillars of the Community	Dina	ロイヤル・ナショナル・シアター
2007	Dying for It	Kleopatra	Almeida Theatre
2007	ピグマリオン	イライザ	イギリス・ツアー
2008	ワーニャ伯父さん	エレーナ	イギリス・ツアー
2008	ピグマリオン	イライザ	オールド・ヴィック・シアター
2009	太陽に灼かれて	マルーシャ	ロイヤル・ナショナル・シアター
2010	ハムレット	オフィーリア	クルーシブル劇場, シェフィールド
2017-2018	Network	ダイアナ・クリステンセン	ロイヤル・ナショナル・シアター

賞とノミネート

年	賞	部門	作品	結果
2005	Ian Charleson Awards	Best Actress	Pillars of Community
2007	Ian Charleson Awards	Best Actress	ピグマリオン
2008	Evening Standard Award	Outstanding Newcomer	ピグマリオン
2010	ローレンス・オリビエ賞	助演女優賞	太陽に灼かれて
2011	モンテカルロ・テレビ祭	最高女優賞	ダウントン・アビー
2012	Critics' Choice Television Award	ドラマ最高女優賞	ダウントン・アビー
	Glamour Awards	Editor's Special Award
	プライムタイム・エミー賞	主演女優賞ドラマ部門	ダウントン・アビー
	サテライト賞	最高女優賞テレビドラマ部門	ダウントン・アビー
2013	ゴールデングローブ賞	最高女優賞テレビドラマ部門	ダウントン・アビー
	全米映画俳優組合賞	女優賞ドラマシリーズ部門	ダウントン・アビー
	全米映画俳優組合賞	アンサンブル演技賞ドラマシリーズ部門	ダウントン・アビー
	プライムタイム・エミー賞	主演女優賞ドラマシリーズ部門	ダウントン・アビー
	Huading Awards	Best Global Actress	ダウントン・アビー
2014	プライムタイム・エミー賞	主演女優賞ドラマシリーズ部門	ダウントン・アビー
	全米映画俳優組合賞	アンサンブル演技賞ドラマシリーズ部門	ダウントン・アビー
2015	全米映画俳優組合賞	アンサンブル演技賞ドラマシリーズ部門	ダウントン・アビー
2016	全米映画俳優組合賞	アンサンブル演技賞ドラマシリーズ部門	ダウントン・アビー
2018	プライムタイム・エミー賞	主演女優賞リミテッドシリーズ/テレビ映画部門	ゴッドレス

日本語吹き替え

『ダウントン・アビー』以降、甲斐田裕子が多くの作品で担当している。

外部リンク