「オール・ユー・ニード・イズ・キル」がアメリカで2度目のタイトル変更
2014年8月23日 11:50

[映画.com ニュース]トム・クルーズ主演のSF映画「オール・ユー・ニード・イズ・キル」が、アメリカで2度目のタイトル変更になったと、バラエティが報じた。
同作は、桜塚洋氏の同名小説を「ボーン・アイデンティティ」のダグ・リーマン監督が映画化した大作。当初は原作通りのタイトルがつけられていたものの、「キル」という言葉は不適切だとし、アメリカでは「エッジ・オブ・トゥモロー」というタイトルで公開された。
さらに、10月に同作のDVDとブルーレイを発売するにあたり、配給のワーナー・ブラザースはタイトルを「リブ、ダイ、リピート(LIVE DIE REPEAT)」に変更。「エッジ・オブ・トゥモロー」の宣伝時に使われていたキャッチコピーをそのまま正式タイトルとして採用したことになる。
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
KILL 超覚醒
【面白すぎてヤバい映画】世界中の観客が熱狂・発狂し、配給会社が争奪戦を繰り広げた“超刺激作”
提供:松竹
ズートピア2
【質問:すみません、今年の冬、どの映画を観たらいいですか?】答え:私は「ズートピア2」を絶対に観ますね!!
提供:ディズニー
人生にぶっ刺さる一本
人生に迷ったとき、この映画が“効く”だろう。すべての瞬間が魂に突き刺さる体験が待っている
提供:ディズニー
ブルーボーイ事件
【日本で実際に起きた“衝撃事件”を映画化】鑑賞後、あなたは“幸せ”の本当の意味を知る――
提供:KDDI
プレデター バッドランド
【ヤバすぎる世界へようこそ】“最弱”ד下半身を失ったアンドロイド”=非常識なまでの“面白さと感動”
提供:ディズニー
てっぺんの向こうにあなたがいる
【世界が絶賛の日本映画、ついに公開】“胸に響く感動”に賞賛続々…きっとあなたの“大切な1本”になる
提供:キノフィルムズ