小栗旬、山田優らが息を合わせペンギンになりきった「サーフズ・アップ」
2007年10月12日 12:00
[映画.com ニュース] リアルなCGアニメーションで、ペンギンたちの究極のサーフィン・バトルを描いた「サーフズ・アップ」。10月11日、東京・早稲田のアバコクリエイティブスタジオにてアフレコ風景が公開され、日本語吹替版で声優を務めた小栗旬、山田優、マイク眞木が登場した。
本作は、ペンギン界のサーフィン・ワールドカップでチャンピオンを目指すイワトビペンギンの新人サーファー、コディ(小栗)の挫折と成長を描いたサーフィンムービー。小栗はサーフィンへの情熱に溢れる主人公のコディを、山田はコディが恋するライフガードのラニを、眞木は元プロサーファーのギークをそれぞれ演じている。
「トランスファーマー」のシャイア・ラブーフらが声優を務めているオリジナル版では、重なり合う台詞を自然に収録するため、複数のキャストが同時にアフレコ収録を行うというスタイルが取られた。しかし、多忙を極める小栗らはこれまで別々に収録しており、この日が初対面。にも関わらず、この日行われた2シーンでは息の合ったところ見せ、小栗は「(1人で収録した時に)1人で『ヤッホー!』と叫ばなければならなくて、どうしようかと思った。今日は一緒に演じてとても楽しかったので、みんなで出来たら楽しかっただろうなと思った」と、すでに終えたアフレコを振り返って残念そうに語った。
一方、眞木は「この姿は人間の形を借りた仮の姿で、こちら(ギーク)の方が本物です(笑)。とにかく私は普段のまま、台本も見ず、演技もせずに、そのままを録ってもらった」とギーク役に自らを重ね、アフレコしている小栗と山田を眺めて「(2人が)コディとラニに見えてきちゃった」とコメント。山田は「心からウキウキする温かい映画。大人も子供も男女問わず楽しめると思う」と作品をPRした。
「サーフズ・アップ」は12月15日より全国公開。
関連ニュース
映画.com注目特集をチェック
ショウタイムセブン
【阿部寛がヤバすぎる】異常な主人公 VS イカれた爆弾テロ犯…衝撃のラスト6分、狂気の向こう側へ
提供:アスミック・エース
芸能生活50年で“初”体験!
【無料】映画の面白さが何倍にもなる特別番組…貴重な瞬間を見逃すな!(提供:BS10 スターチャンネル)
「アベンジャーズ」と関係するかもしれない“大事件”
【物語のカギは“日本”!?】このマーベル最新作は観るべきか、否か――?
提供:ディズニー
セプテンバー5
【“史上最悪”の事件を、全世界に生放送】こんな映像、観ていいのか?ショッキングな実話
提供:東和ピクチャーズ
次に観るべき“珠玉の衝撃作”
【余命わずかの親友から奇妙なお願い】「私が死ぬとき隣の部屋にいて」――魂に効く“最高傑作”更新
提供:ワーナー・ブラザース映画
激しく、心を揺さぶる超良作
【涙腺が危ない】切なすぎる物語…さらに脳がバグる映像美×極限の臨場感にド肝を抜かれる!
提供:ディズニー