「正にジャック・タチだ。 ジャック・タチはフランス人ではない。ロシア...」幸福な結婚記念日 マサシさんの映画レビュー(感想・評価)
正にジャック・タチだ。 ジャック・タチはフランス人ではない。ロシア...
クリックして本文を読む
正にジャック・タチだ。
ジャック・タチはフランス人ではない。ロシアとオランダの移民と思ってもらって良いと思う。
しかし、結婚記念日とされているが、原題は『誕生日おめでとう』となる。G◯◯gle翻訳が眉唾?それとも、邦題を付けた業界が間違い?
僕はG◯◯gle翻訳を取る。
いづれにしても、腹を抱えて笑える話ではない。
コメントする