ドリーミング村上春樹 : 関連ニュース
村上春樹作品の翻訳者を追うドキュメンタリー監督が来日 大学で特別講義
20年以上にわたり村上春樹作品の翻訳を手がけるデンマーク人翻訳家メッテ・ホルム氏を追ったドキュメンタリー「ドリーミング村上春樹」のニテーシュ・アンジャーン監督が来日し、東京・世田谷区の昭和女子大学で開催された特別講義に参加。講師や学生... 続きを読む
2019年10月18日
村上春樹が描く女性像「日本的ではなく、世界のどこにでもいる女性」デンマーク人翻訳家が来日
村上春樹作品の翻訳を手がけるデンマーク人翻訳家を追ったドキュメンタリー「ドリーミング村上春樹」の公開を記念し、村上氏が1979年に発表したデビュー作を大森一樹監督が映画化した「風の歌を聴け」(81)上映イベントが新宿武蔵野館で9月30... 続きを読む
2019年10月1日
デビュー40周年の村上春樹 翻訳家のドキュメンタリー予告編 映画「風の歌を聴け」特別上映も決定
本日7月23日からちょうど40年前の1979年7月23日、「風の歌を聴け」(講談社)で鮮烈なデビューを飾った作家、村上春樹氏。このほど、20年以上前から村上作品の翻訳を手がけるデンマーク人翻訳家を追ったドキュメンタリー「ドリーミング村... 続きを読む
2019年7月23日
「ドリーミング村上春樹」場面写真公開 デンマーク人翻訳家の仕事風景
村上春樹作品の翻訳を手がけるデンマーク人翻訳家を追ったドキュメンタリー「ドリーミング村上春樹」のビジュアルと場面写真が公開された。 1995年に村上春樹の小説「ノルウェイの森」と出会ったメッテ・ホルムは、20年以上にわたり村上の小説を... 続きを読む
2019年6月28日
村上春樹作品の翻訳家を追うドキュメンタリー「ドリーミング村上春樹」10月公開
北米最大のドキュメンタリー映画の祭典ホットドックス2018で観客賞を受賞し、世界中の村上春樹ファンの間で話題となった「ドリーミング村上春樹」(原題:DREAMING MURAKAMI)が、10月公開する。デンマークの翻訳家メッテ・ホル... 続きを読む
2019年5月20日全5件を表示
