「秀逸な吹き替え版と少し残念な字幕版」アラジン　ｎａ916786さんの映画レビュー（感想・評価）

字幕版と吹き替え版両方見ました。
通常は吹き替え声優さんたち頑張ってるけど、やっぱり字幕版みなきゃね～
ですが、今回は吹き替えおすすめです。
セリフが表現豊かでとても良かった。
対して字幕はいまいち言葉不足で意味は通じますが情感が伝えきれていません。
ただし、歌のシーンは吹き替え陣頑張ってますが、字幕の英語バージョンに軍配が！
特にナオミ スコットのジャスミンが歌うシーンは感動ものです。
願わくは吹き替え版で歌の場面だけ英語バージョンなら最高かな。