「原題、が要」葡萄畑に帰ろう chibirockさんの映画レビュー(感想・評価)
原題、が要
ワインを初めて作った?と言われるジョージアを訪れた2年前。
冗談じゃなしにそこかしこワインです。
この映画のぶどう畑のある、カヘティ地方の友人の実家では、自宅でぶどう栽培、ワイン造りをやります。ワイナリーではありませんw
この地方の多くの農家では、当たり前のようにワインを造るのです。
朝が遅いトビリシでもワインショップは24時間営業。
いかにジョージア人にとってワインが、葡萄が、心の根っこにある不可欠なものであるかを痛感しました。
なので葡萄畑に帰るということは、ジョージア人のあるべき所に帰るということですが、この事情を知らないと、この邦題にはあまり引っかからないかもしれません。
原題「The Chair」の方が、風刺というこの映画の主旨をわかりやすく、かつ椅子がやたら真理をついてくる意味が理解できるような気が…でも、面白くはなさそうだな…w
展開も急で、いろいろ雑ですが、愛情をもって観られたので満足です。ここまでいろんなもん動くとは、監督の遊び心にニヤリとします。
コメントする