SING シングのレビュー・感想・評価

楽しくてすらすら観れる作品です。
自分の子供が大きくなったら観せてあげたいです。

＜字幕版で鑑賞　何故なら、スカーレット・ヨハンソンのハスキー・ヴォイスの歌が聴きたかったからである。＞

◆感想

　・コアラのバスター・ムーンが歌の素晴らしさを知った、ナナ（且つては、歌姫。今はお金持ちの偏屈なバスターの親友、エディのおばあさん）が歌った、”ゴールデン・スランバー”。
　水槽の水によりムーン劇場が壊された際、そしてラスト新しくムーン劇場が再建された時にもこの名曲が流れる。

　・この名曲を軸に、今作では６０年代以降のポップ、ロックの名曲が目白押しである。

ー　印象的な、楽曲と絡めたシーンは数々あれど・・。－

　・家事と子供の世話に追われる豚のロジータ（リーザ・ウィザースプーン）が、心折れた時にスーパーで流れた、ジプシー・キングスの”バンボレオ”。それに合わせ躍るロジータ。
　そして、舞台で相棒グンターと軽やかに歌うテイラー・スイフトの”シェイク・イット・オフ”
　喜ぶ、子供たちとそれまで彼女の大変さに気付いていなかった旦那ノーマン。

　・ハリネズミのアッシュ（スカーレット・ヨハンソン）が相棒で恋人だった彼に浮気されながら、ステージで熱唱した”コール・ミー・ベイビー。”
　　－　スカーレット・ヨハンソン、ロックも行けてます！－

　・ギャングの父に、従っているピアノと音楽好きのゴリラのジョニー（タロン・エガートン：歌が上手くてビックリ！「ロケットマン」で、磨いた声は健在です。）が歌う、サム・スミスの”ステイ・ウィズ・ミー”。

　・とてもシャイな象の女の子、ミーナ（トリー・ケリー）が緊張してしまい、バスター・ムーンから裏方と言われた時のジェフ・バックリーの”ハレルヤ”
　そして、到頭、舞台に立った彼女が謳いあげるスティービーワンダーの”ドント・ユー・ウォーリー・アバウト・ア・シング”

＜擬人化された動物たちの心中を表すかのような、見事なシンクロ具合の楽曲群と、各俳優さん達の歌声が素晴しかった作品。＞

テレビ放送されたので見てみた。新旧の名曲がいい。動物たちのデザインはかわいくて、うまく特徴も押さえてある。歌もうまい人がアテているので、安心して聴ける。

が、劇場支配人の適当さには、あんぐり。前向きな性格とも言えるが、なぜこんなにイージーなのか、全く理解できない。ウッチャンの声は問題ないけどね、キャラがね、ちょっと残念だった。

英語詞をうまいこと日本語訳にしており、英語でも日本語でも楽しめる歌映画になっています。
ストーリーはアニメ映画によくあるオーソドックス。

ミーナ役の人の歌のうまさにしびれます。歌手だから当たり前たけど。MISIAも元の歌の雰囲気を壊さないよううまくカバーしており、やはり適役だったと思います。

劇場を経営するムーンは借金の返済のためオーディションを計画するが、賞金の金額を間違えて宣伝してしまい…。
続編のために予習。思ったより『グレイテスト・ショーマン』に似た内容だが中盤までの主人公のクズ度が向こうよりも高めに感じる。上映時間中順当に楽しめる作品でした。

金ってスゲ〜と思った 面白かった
途中そんな壊れる？とは思ったけど

続編｢SING シング ネクストステージ｣の公開が間近ということで鑑賞。評価が高いのでどんなもんかな〜と思っていたけれど、面白すぎてビックリしました。今まで見てきたアニメーション映画の中でトップかも。

冒頭から一気に引き込まれるし、劇中一度も垂れない。とにかく構成が上手く、今までの話が伏線回収されたり重なり合ったりする様が非常に美しく、見ていて爽快。細部まで拘っているし、イルミネーションの底力を見せつけられた気がした。アニメーションでここまで演出が良いとは...。

キャラクターの個性も強く、誰一人として無駄になっていないところが本当に魅力的。全員心のどこかに隙間があるけれど、全員何らかの希望や夢を抱いていて前に向かって進んでいる。主人公はこの映画に登場する全てのキャラクター。それぞれの抱える思いや背景などが余すことなく描かれていて、各々の吐き出すセリフも響く。

そしてなんと言っても歌。
吹き替え版で見たが、洋楽をあたかも邦楽かのように書き換えているのには驚いた。しかも違和感は全く無かったし、なんならめちゃくちゃカッコよかった。キャラクターの個性がハッキリとしていることもあってか、かなり感動。長澤まさみの歌声に圧倒され、MISIAの歌声に目がうるうる。こりゃスゴい映画だ。

内村光良も声優上手かったし、トレンディエンジェル齋藤も個性を残したままでハマり役だった。話の展開も最高で、歌う順番なんかまでも計算され尽くされていた。ラストも文句なし。マイクはどうなったんだろうと思ったり、お父さんはタダじゃ済まないだろうと思ったりはしたけれど、エンドロールまで楽しませてくれたし大満足。

これ、2大丈夫？これを越えれる？
あまりの出来の良さに2が不安になってしまいました。でも、劇場で長澤まさみやMISIAの歌声が聞けるのは嬉しすぎる!!!

字幕・吹替で鑑賞。

コアラのバスター・ムーンが経営する倒産寸前の劇場で
様々な境遇の動物達自身が抱えている問題を乗り越えながら
歌のコンテストに参加して　好きな歌を、音楽を楽しむ姿が印象的。

オープニングとラストで
歌姫ナナ（ジェニファー・ハドソン）が歌う
『Golden Slumber）も最高。

オーディションシーンも面白くて
動物達の表情も、その歌声もステキです。
特に、ゴリラのジョニーさん
透明感ある歌声に胸キュンです。
親子愛もGood☆彡

ロック少女のアッシュ役のスカーレット・ヨハンソン
歌唱力の高さは知っていただけに超good。
吹替は、長沢まさみさん、そのステキな歌声にも感動。

恥ずかしがりやの象のミーナの吹替は
歌手のMISIAさんで、美しくパワー全開でした。

どの、キャラクターも可愛くて
もう少し長く聴きたかったかも(^^)/
新旧の音楽が溢れる作品でした。

続編も　公開間近ですね。

どちらもみたかったけど、
私は吹き替えでみました。

パンフレット購入済。

楽しい内容なんだけど、たまに酷いこと言うなーって感じる。

字幕でなければゴミ。内容が無いので、またそれがいいと思う人にはおすすめ。

ノリノリで歌唱しているシーンは楽しく観れました。吹き替えでも十分。歌うまいなと思ったらMISIAでした。そら当然か。いろんな境遇の人を集めて歌で昇華もいいんじゃないかな。

吹き替え版でも字幕版でも何回も見た作品。
サントラで歌もたくさん聴いた
歌を聞いているだけで元気が出る作品

王道の安心して観られるアニメーション。吹替版のみ鑑賞。
MISIAすごい。
ウッちゃんも違和感ないし、長澤まさみや斎藤さんも上手。
それぞれのキャラクター設定もわかりやすい。
ほんと、王道だけど、25匹のこぶたちゃん達への仕掛けなんか、アイディアすごい。
こういう起承転結は映画学校でマニュアルでもあるんかな。

はじめに言っておきたい。

過去最高クオリティの日本語吹き替え版だった！と。

これまで、海外でヒットした作品の日本語吹き替え版のやりすぎ感にはさんざん失望を味わってきた。
「ズートピア」「ファインディング・ドリー」この２作に象徴される日本語吹き替え版との失敗例は
・「アナ雪」という成功例をひな型に、硬直化したアイデアしか生まない。
・製作費に限りがあるために、基本的にはギャラの安い声優を中心にキャスティングされるが、主役級のキャストには人気先行型のタレントが起用されることが多い。結果、どうしても借りてきた猫のような異質感が払しょくできずに演技面で大きな不満を生む。
・主題歌、劇中歌の扱い。これがひどすぎる。日本語吹き替え版専用に劇中歌がねじ込まれ、完成度の低い楽曲にがっかりさせられる。
・日本語吹き替え版限定で、ストーリーの大胆な改変。「ズートピア」レポーター役の狸のキャラクター（演じるは芋洗坂係長）は日本オリジナルだとか。「ファインディング・ドリー」では、海洋博物館の花形アナウンサーに八代亜紀がキャスティングされ、なんと劇中で八代亜紀を名乗るという摩訶不思議な世界観。これはディズニーランドに鬼太郎がいるような痛々しさだった。さらにはエンディングの「アンフォゲッタブル」も（なぜか英語で）彼女が歌うという、冒涜にも近い改変が行われ、子供たちはともかく、親世代は何とも言えない残尿感を感じたはず。だったらオリジナルのままでいいじゃん。

そもそも、日本語吹き替え版の使命は、小さい子供でも字幕を見ずに映画を理解できるという大前提にあるだろう。それによって親子で見に行けるので興行成績が伸びるという利点がある。看板の文字がさりげなくカタカナに代わっていたり、マイルやガロンなどなじみのない単位が変換されていたりするのは、大いに結構だと思う。

どこまでやるべきか、どこまでやったらやり過ぎかの線引きが、現地の映画著作権管理のチームとこっちサイドの吹き替え版製作のチームでうまく調整できずに、ここ数年は明らかに「やりすぎ」の部類に踏み込み過ぎていたのだろう。

さて、「ＳＩＮＧ」である。

素晴らしかった。
ＭＩＳＩＡの歌。大橋卓也の歌。芸達者の山寺宏一の歌。
内村光良の吹き替え。
長澤まさみも、「君の名は。」ではひどかったが、今回は歌も含めて上出来だろう。

タイトルロールにしっかりと彼らの名前がクレジットされている。
キャスティングの時点から、本気なのが伝わってくるではないか。
歌の、日本語歌詞もじっくり時間をかけて練りこまれたようだし、歌に感動して泣けるなんて、本場のミュージカルを見たような感覚だ。

準備段階から、歌録りまで、とにかく本気で取り組んだ様子がありありで、今回日本語吹き替え版に関わったすべての人たちに快哉を叫びたい。

そして、願わくば、今後の海外作品が、このクオリティを保ったまま公開されますように。

もちろん、字幕版も素晴らしい出来なのは間違いない。近々見に行くつもりだ。

2020.9.3

おもったより、なにもなく。

ちょっと、ストーリーがキャラごとに分散しすぎて、これっていうエピソードがない。一番がゾウの女の子なら、それ推しの話しでもいいのでは、とか思った。

あとは、楽曲を楽しむというアニメーションなので、そこを楽しめるか。基本既存曲みたいなので、知ってるかどうかで盛り上がりも変る。

【ライブの可能性も限界も描いたうえで、音楽のすばらしさを伝える大傑作】
とにかく楽しい！しかも、ここまで行き届いた音楽映画を他に知らない。

素人のど自慢コンサート。
熱唱する出演者のかげに必ず一人以上、そのパフォーマンスに乗っていないキャラがいる。
ライブや音楽の限界をフェアに描いており秀逸な視点。
特にゴリラのジョニーがパフォーマンスしているときに、ステージを見もしないあの子！そう！それこそが正しい！あなたが集中するべきなのは他人のステージじゃない！と手を握り締めた。

オリジナル曲なんか盛り上がらない問題も、出演者一同が“みんな知ってるスタンダード”を歌うことで回避。
ヤマアラシのアッシュのみオリジナル曲で勝負するが、バスターの紹介MCとジュディスの妨害あってこその観客大声援。その手があったか。
※ジュディスは映画的敵対者ってだけで悪役じゃないけどね。むしろバスターたちの方がアウト。

登場するキャラ全員、魅力的で大好き。
特に、結構みなさんに嫌われている様子のコアラ(^^;)。
バスター=ムーン、確かに人格を疑う言動も多いが、プロデューサとしてこんなに思いやりにあふれた人物がいるだろうか。
彼が嘘をつくのは、決まって相手をがっかりさせたくない時。
何かあると真っ先に出演者のことを心配し、ステージで力を最大限発揮させるために尽力を惜しまない。
もちろん、出演者が望まぬスタイルを問答無用で押し着せるのはNGだが、バスターの提案をヒントにして出演者が思いついたアイデアは、大いに応援する。
何より、バスターの目的は一貫して素晴らしいショーを開催することであり、自分の広名欲や自己顕示欲のためではないのだ。
ラストシーンで彼が佇んでいた場所、私も密かに拍手を送った。
これはきっと、監督が抱くリーダー像の理想であり、夢だと思う。

「大丈夫！僕がなんとかするー！」
あなたになら付いて行くよ。
あなたがみんなを信じていたから、みんなあなたを信じて付いて行ったんだよ(^^)

途中まで全く響くものが無かったが劇場が崩壊した直後辺りから急激に面白くなった。

字幕版を観ました。とにかく歌が上手だったー！
そりゃそうか。プロが声当ててるんだものね。
洋楽の知識がほとんどない自分でも知っているくらい
メジャー曲を選んでいるのもありがたかったですね。

日本語吹き替え版で誰が声を当てているのか見てみたら
MISIA！スキマスイッチ！山寺宏一！
そうそうたる顔ぶれじゃないですか！
吹替え版を見たいと思ったのは、ジャッキー・チェン映画以来です。
次は吹替え版を見てみようかな。

ストーリーも最高に良かったです。
歌のオーディションを開催しようとしてはアクシデントに見舞われ
それを乗り越えては次の壁が現れ……
それでも逆境に負けず、オーディションを開催していく
主人公バスター・ムーンの情熱が好きでした。
まぁ、そこまでしてオーディションを開催しなければいけない理由があったんですけど……笑

オーディションの出演者たちもまた魅力的で
それぞれ特徴があります。
メッチャ強気なマウス。引っ込み思案なゾウ。主婦業を完ぺきにこなすブタなど
可愛げのあるキャラクターばかり！
どんな家庭環境で、どんな生活をしていて、なぜオーディションに参加したのか。
そういった背景を一人一人丁寧に描いているんです。
なので感情移入しやすい。

オーディションは無事に開催されるのか？
クライマックスへ向けての盛り上がりも完璧！
歌良し！ストーリー良し！キャラクター良し！
とても楽しめる108分間を過ごせました。

　ブタのロジータ（ウィザースプーン）、ゾウのミーナ（トリー・ケリー）、ゴリラのジョニー（タロン・エガートン）が最高！最後にはジェニファー・ハドソンの歌も聴けるし、文句なしのイルミネーション・アニメ。

　全世代楽しめる内容だと思うし、落ち込んでるときなんかは絶対に元気が出る。8割がた曲がわかれば大丈夫かと思います。

　曲としてはビートルズで始まりビートルズで終わり、オマケにスティービー・ワンダーとアリアナ・グランデ。個人的にはテイラー・スウィフトの「シェイク・イット・オフ」、エルトン・ジョンの「I'm Still Standing」なんかが好きなのですが、何回も観ると違った曲が好きになるかもしれません。

　尚、スペンサー・デイヴィス・グループの「Gimme Some Lovin'」やクイーンの「Under Pressure」なんて、あちこちの映画で使われすぎ！