「今なお見られる不朽の名作」ターミネーター2　せがれん@趣味アカさんの映画レビュー（感想・評価）

説明不要の不朽の名作！
男の子の”好き”が全て詰まっている！

と、思い出補正で語ると大絶賛ではあるが、前作を見たうえで鑑賞するとちょっとした設定のズレや作中での登場人物の行動などおや？っと思うことは多々あり。
それでも当時の革命的な映像技術と、派手なアクションで「こまけぇことはいいんだよ！」と何度見ても興奮とワクワクを提供してくれる。

ただ、 「Hasta la vista, baby！」を「地獄で会おうぜ、ベイビー」と訳すのは何年たっても納得がいかない。なっち語ってやつですな。