コラム：FROM HOLLYWOOD CAFE - 第164回

第164回：「ドラゴン・タトゥーの女」、ルーニー・マーラが魅せるリスベットの純粋さ

(C)HFPA

原作を読んだ人ならば、スティーグ・ラーソンの「ミレニアム」シリーズの最大の魅力がリスベット・サランデルのキャラクター像にあると同意してくれるんじゃないかと思う。体中にピアスとタトゥーを入れたパンク風の彼女は、調査員として異常なほどの情報収集能力を持っているものの、社交性がまるでなく感情表現が苦手だ。トラブルに巻き込まれている彼女がミカエルという型破りのジャーナリストと出会い、一緒に仕事をすることで、彼女を取り巻く状況は少しずつ改善していく。3部作はそれぞれ別の事件が描かれているものの、リスベットの成長を描いたサーガとしても見ることも出来るのだ。

ご存じの通り「ミレニアム」シリーズはすでに映画化されているが、正直なところ僕はノオミ・ラパスのリスベット像にピンとこなかった。個性があるし、演技も素晴らしいのだけれど、僕が原作を読んでイメージしたリスベットよりも、タフでエキセントリックな部分が突出してしまった印象だった。もっともラパスはこのシリーズでの演技が評価されてハリウッドに招聘されたわけだから、もしかすると僕の感じ方がおかしいのかもしれない。

ただ、ようやく完成したデビッド・フィンチャー版「ドラゴン・タトゥーの女」でルーニー・マーラが演じたリスベットは、僕にとって完璧だった。か細い体とハードな外見とのギャップがいいし、なによりときおり見せる純粋さがいい。さすが、並みいる有名女優たちを押しのけてこの難役を勝ち取っただけある。

この映画のオーディションを受けることになってから、「ミレニアム」シリーズを読んで、たちまち夢中になったというマーラだが、リスベットが世界中でどうしてこれほど愛されているのかわからなかったと言う。

「だって、もしもこんな女の子が街を歩いていても、誰も気に止めないし、関わろうとなんて思わないもの」

でも、「ドラゴン・タトゥーの女」に出演をしているうちに、仮説を思いついたという。

「みんな人生のある時点で、爪弾きされたり、誤解されたり、あるいは力のある人間に自由を奪われたことがあるんじゃないかな。だから、みんなリスベットに共感して、応援したくなるんだと思う」

マーラの演技は公開前から話題となり、すでにテレンス・マリック監督やキャスリン・ビグロー監督などの新作への出演を決めている。でも、個人的にもっとも期待しているのは、やはり彼女が演じるリスベットだ。早くも続編が楽しみだ。

「ドラゴン・タトゥーの女」は、2012年2月10日から全国で公開。