ã«ããŒãŠã»ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹
ã«ããŒãŠã»ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ : ãŠã£ãããã£ã¢ïŒWikipediaïŒ
ã·ã£ã«ã«ã»ã«ããŒãŠã»ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ïŒ, ;{{refn|, .Saint-Saëns. The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). Boston: Houghton Mifflin Harcourt. Retrieved 10 August 2019. ãã©ã³ã¹èªè©±è ã®ç¥è人ããããå°æ°ã®é³æ¥œå®¶ã¯ã1844å¹Žã®æ¹è©ã§ç¹èšãããæ«å°Ÿã®ãsããçç¥ããäŒçµ±çãªçºé³ïŒïŒãçšããŠãããRees, p. 35ããsããçºé³ããããšã¯ã©ãžãªã®ã¢ããŠã³ãµãŒããå«ããŠçŸåšã®ãã©ã³ã¹ã§ã¯éåžžã«äžè¬çã«ãªã£ãŠããããªããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ç¶ã¯ãåãç¶Žãã§1940幎-1950幎é ãŸã§æ«å°Ÿã®ãsããçºé³ããŠããªãã£ãçºããµã³ïŒãµã³ïŒSaint-SaënsãçŸåšã®èªã¿ã¯ãµã³ïŒãµã³ã¹ïŒãšåãçºé³ã§èªãŸããããšãæãã§ãããšèšãããã|group="泚"}}, 1835幎10æ9æ¥ - 1921幎12æ16æ¥ïŒã¯ããã©ã³ã¹ã®äœæ²å®¶ããã¢ãã¹ãããªã«ã¬ãã¹ããææ®è ãåºãç¥ãããäœåãšããŠãåºå¥ãšãã³ãã»ã«ããªããªãŒãœãïŒ1863幎ïŒããã¢ãå奿²ç¬¬2çªïŒ1868幎ïŒããã§ãå奿²ç¬¬1çªïŒ1872幎ïŒããæ»ã®èèžãïŒ1874幎ïŒããªãã©ããµã ãœã³ãšããªã©ãïŒ1877幎ïŒããŽã¡ã€ãªãªã³å奿²ç¬¬3çªïŒ1880幎ïŒãäº€é¿æ²ç¬¬3çªããªã«ã¬ã³ä»ããïŒ1886幎ïŒããåç©ã®è¬èç¥ãïŒ1886幎ïŒãªã©ãæããããã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ããã10æ³ã§ã³ã³ãµãŒãã»ããã¥ãŒãæãããªã©ãé¡ãçšãªãæèœãæã£ãŠçãŸãããããªé³æ¥œé¢ã§åŠãã åŸãäžè¬çãªæäŒãªã«ã¬ãã¹ããšããŠã®ãã£ãªã¢ãã¹ã¿ãŒãããã¯ããã¯ããªã®ã1858幎ããã¯ãã©ã³ã¹ç¬¬äºåžæ¿äžã®å ¬çãªæäŒã§ãã£ãããã¬ãŒã寺é¢ã«å€ããã20幎ãçµãŠãªã«ã¬ãã¹ãã®è·ãéããåŸã¯ãããªãŒã©ã³ã¹ã®ãã¢ãã¹ããææ®è ãšããŠæåãåãããšãŒããããšååã¢ã¡ãªã«ã§äººæ°ãåããã
è¥ãé ã®ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯åœææå 端ã®é³æ¥œã§ãã£ãã·ã¥ãŒãã³ããªã¹ããã¯ãŒã°ããŒã«ç±çãããã圌èªèº«ã®æ¥œæ²ã¯æŠããŠåŸæ¥ããã®å€å žçãªäŒçµ±ã®ç¯å²ã«çãŸã£ãŠããã鳿¥œå²ãå°éãšããåŠè ã§ããã£ã圌ã¯ãéå»ã®ãã©ã³ã¹ã®äœæ²å®¶ãäœãåºããæ§é ã«åŸåãç¶ãããããã«ããæ©å¹Žã«ã¯å°è±¡äž»çŸ©é³æ¥œãé³åäž»çŸ©é³æ¥œã®äœæ²å®¶ãã¡ãšã®éã«è»èœ¢ãçãããšã«ãªãããã®é³æ¥œã¯ã¹ãã©ãŽã£ã³ã¹ããŒãã6人çµãã®äœåãäºæããããããªæ°å€å žäž»çŸ©çãªèŠçŽ ãæã£ãŠããªãããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã®æ©å¹Žã«ãã£ãŠã¯ä¿å®çã§ãã£ããšçåãããããšãå€ãã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãæè·ã«å°±ããã®ã¯ããªã®ã§æãã1床ããã§ãæå£ã«ç«ã£ãæéã¯5å¹Žã«æºããªãã£ãããããããã¯ãã©ã³ã¹é³æ¥œã®çºå±ã«å€§ããªåœ¹å²ãæãããã圌ã®éäžããã¯ã¬ããªãšã«ã»ãã©ãŒã¬ãå·£ç«ã£ãŠãããã¢ãŒãªã¹ã»ã©ãŽã§ã«ãããã®ãã©ãŒã¬ã«æããä¹ããŠããããã®äž¡åã¯ãããã圌ãã倩æãšåŽãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®åœ±é¿ãè²æ¿ãåããŠããã
çæ¶¯
å¹Œå°æ
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã©ã³ã¹å åçã®å®åã§ãã£ããžã£ãã¯ïŒãžã§ãŒãïŒãŽã£ã¯ãã«ã»ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ïŒ1798幎-1835幎ïŒãšãã©ã³ãœã¯ãŒãºïŒã¯ã¬ãã³ã¹ïŒæ§å§ã³ãªã³ïŒã®éã®ã²ãšãæ¯åãšããŠçãŸãããç¶ã®ãŽã£ã¯ãã«ã¯ãã«ãã³ãã£ãŒã®å®¶ç³»ã®åºèº«ã§ãæ¯ã¯ãªãŒãïŒãã«ãçã®äžå®¶ã®åºã§ãã£ãã6åºã®ãžã£ã«ãã£ãéãã§çãåããå€«åŠ»ã®æ¯åã¯ãè¿æã«ãã£ããµã³ïŒã·ã¥ã«ãã¹æäŒã«åæŽããåžžã«èªããçã®ããªãžã£ã³ã§ãããšèããŠããRees, p. 22ãæ¯åã®æŽç€Œãã2ãæãçµãã¬çµå©èšå¿µæ¥ã«ããŽã£ã¯ãã«ã¯çµæ žã§ä»çããŠããŸãSaint-Saëns, p. 3ã幌ãã«ããŒãŠã¯å¥åº·ã®ããã«ç°èãžãšé£ããŠãããã2幎ã®éããªããåãž29ããã¡ãŒãã«ã«äœçœ®ããã³ã«ãã€ãŠïŒãšãœã³ãã§ä¹³æ¯ãšå ±ã«éãããStudd, p. 6; and Rees, p. 25ã
ããªã«æ»ã£ãŠãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯æ¯ãšã倫ã«å ç«ããã圌女ã®åæ¯ã§ããã·ã£ã«ãããã»ãããœã³ãšäžç·ã«æ®ãããã幌ãé ããçµ¶å¯Ÿé³æã瀺ããŠãã¢ãã§é³ãæŸãéã³ã«èããã»ãSchonberg, p. 42ã3æ³ã«ãªããšäœæ²ããããšèšãããŠããã倧ãã°ãããã¢ãæŒå¥ã®åºç€ãåŠã³ã7æ³ã«ãªããšããªãŒããªãã»ã«ã«ã¯ãã¬ã³ããŒéäžã®ã«ããŒãŠïŒããªãŒã»ã¹ã¿ããã£ã«åŒåå ¥ãããGallois, p. 19ãã¹ã¿ããã£ã¯ãã¢ãã¹ãã®åãå šãŠè ã§ã¯ãªãæãæããäŒããããã«ãšãæãåãã¡ã«éµç€ã®åé¢ã«èšçœ®ããæ ã®äžã«åè ãäŒãŸããç¶æ ã§æŒå¥ããããæ±ããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯åŸå¹Žãããã¯ããèšç·Žã§ãã£ããšæžããŠããSaint-Saëns, pp. 8â9ãæ¯åã®æ©çãªæèœãããçè§£ããæ¯ã®ã¯ã¬ãã³ã¹ã¯ã圌ãããŸãã«è¥ããã¡ããæåã«ãªãããšãæãŸãªãã£ãã鳿¥œè©è«å®¶ã®ããã«ãã»Cã»ã·ã§ãŒã³ããŒã°ã¯1969幎ã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã«ã€ããŠæ¬¡ã®ããã«æžããŠãããã圌ãã¢ãŒãã¡ã«ãããšåãããã«ãæŽå²äžæãé©ãã¹ãç¥ç«¥ã§ãã£ãããšã¯äžè¬ã«èªç¥ãããŠããªãSchonberg, Harold C. "It All Came Too Easily For Camille Saint-Saëns", The New York Times, 12 January 1969, p. D17ããã«ããŒãŠå°å¹Žã¯5æ³ã«ãªãé ããå°äººæ°ãåã«æææŒå¥ãæ«é²ããŠããããå ¬åŒã«ããã¥ãŒã食ã£ãã®ã¯ãã£ãš10æ³ã«ãªã£ãŠããã®ããšã§ããã®æã¯ãµã«ã»ãã¬ã€ãšã«ã«ãããŠã¢ãŒãã¡ã«ãã®ãã¢ãå奿²ç¬¬15çª K450ãšããŒããŒãŽã§ã³ã®ãã¢ãå奿²ç¬¬3çªãå«ãããã°ã©ã ãçµãŸããRatner, Sabina Teller. "Saint-Saëns, Camille: Life", Grove Music Online, Oxford University Press. Retrieved 7 February 2015 ãã¹ã¿ããã£ã®åœ±é¿ãåãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯äœæ²ã®ææã§ããããšãŒã«ã»ãã«ãã³ãšãªã«ã¬ã³æåž«ã®ã¢ã¬ã¯ãµã³ãã«ã»ããšãªãŒã玹ä»ããããåœæã®ãã©ã³ã¹ã§ã¯ããŸãç¥ãããŠããªãã£ããããã®é³æ¥œãããšãªãŒãéããŠæããã圌ã¯äžçæãç¶ããŠããããšã«ãªãRees, p. 40ã
åŠçãšããŠã®ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯å€ãã®ç§ç®ã§ååºããŠããã鳿¥œã®è åã«å ããŠããã©ã³ã¹æåŠãã©ãã³èªãã®ãªã·ã¢èªãç¥åŠãæ°åŠã§åªããæçžŸãåããã圌ã®èå³ã¯å²åŠãèå€åŠã倩æåŠã«åã³ããšããã倩æåŠã«ãããŠã¯ãã®åŸãåªããã¢ããã¥ã¢ã§ããç¶ããã
1848幎ã13æ³ã«ããŠããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã©ã³ã¹æé«å³°ã®é³æ¥œåŠæ ¡ã§ããããªé³æ¥œé¢ãžã®å ¥åŠãèš±å¯ãããã1842幎ã«ã«ã€ãžã»ã±ã«ããŒãã®åŸãç¶ãã§åŠé·ã«ãªã£ããããšã«ïŒãã©ã³ãœã¯ïŒãšã¹ããªã»ãªããŒã«ã¯ã峿 Œãªåä»»è ã«æ¯ããŠç·©ãããªäœå¶ãæ·ããŠãããããã®ã«ãªãã¥ã©ã ã¯æ§æ äŸç¶ãšãããã®ã ã£ãRees, p. 53ãåŠçãã¡ã¯ããšããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ãããªæçŸ€ã®ãã¢ãã¹ãã§ãã£ããšããŠãããªã«ã¬ã³ã«é¢ããåŠèª²ã履修ãããã奚å±ãããããšããã®ããæäŒãªã«ã¬ãã¹ãã®ãã£ãªã¢ã«ã¯ãœããã¢ãã¹ããããå€ãã®ãã£ã³ã¹ãäžãããããšçåãããŠããããã§ããRees, p. 41ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãªã«ã¬ã³ãæãã£ããã©ã³ãœã¯ã»ããã¯ã«ã€ããŠããªã«ã¬ãã¹ããšããŠã¯å¹³å¡ã§ãããªãããæåž«ãšããŠã¯äžæµã§ãããšèããŠããRees, p. 48ãããã¯éäžããã¯ã¢ãã«ãã»ã¢ãã³ãã»ã¶ãŒã«ã»ãã©ã³ã¯ãã·ã£ã«ã«ïŒãŽã¡ã©ã³ã¿ã³ã»ã¢ã«ã«ã³ãã«ã€ã»ã«ãã§ãã¥ãŒã«ïŒãŽã§ãªãŒããžã§ã«ãžã¥ã»ããŒãŒãã茩åºããŠããMacdonald, Hugh. "Benoist, François", Grove Music Online, Oxford University Press. Retrieved 12 February 2015 ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1849幎ã«ãªã«ã¬ãã¹ããšããŠé³æ¥œé¢ã®2çè³ã1851幎ã«1çè³ãç²åŸãå幎ã«ã¯æ£åŒã«äœæ²ã®å匷ãéå§ãããäœæ²ãæããã®ã¯ã±ã«ããŒãã®é äžã«å± ããžã£ãã¯ã»ã¢ã¬ãŽã£ã§ãããã·ã£ã«ã«ã»ã°ããŒãããŒãŒãæãã人ç©ã§ãã£ãMacdonald, Hugh. "Halévy, Fromental", Grove Music Online, Oxford University Press. Retrieved 11 February 2015 ã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ç¿äœãšããŠäº€é¿æ²ã€é·èª¿ïŒ1850幎ïŒããŽã£ã¯ãã«ã»ãŠãŒãŽãŒã®ååã®è©©æã«åºã¥ãåå±äœåããžã³ãïŒLes Djinnsã1850幎ïŒãªã©ãäœæ²ããFallon, Daniel. "Camille Saint-Saëns: List of works", Grove Music Online, Oxford University Press. Retrieved 13 February 2015 ã1852幎ã«ã¯ãã©ã³ã¹æé«å³°ã®é³æ¥œè³ã§ãã£ãããŒã倧è³ãžå¿åãããèœéžããããªããŒã«ã¯åªåããã¬ãªã³ã¹ã»ã³ãŒãšã³ããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æ¹ã«é«ãå°æ¥æ§ãããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãåè³ãã¹ãã§ãããšä¿¡ããŠãããäºå®ãã³ãŒãšã³ã®ãã®åŸã®ãã£ãªã¢ã«ã¿ãã¹ããã®ã¯å°ãªãã£ããå幎ã«ãµã³ãïŒã»ã·ã«åäŒïŒSociété Sainte-CécileïŒãéå¬ãã倧äŒã§ã¯ã審æ»å¡ãå šå¡äžèŽã§ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãžãšç¥šãæããŠããã圌ã¯1çè³ãšãã倧ããªæåãæã«ããããšãã§ããStudd, p. 29ãæåã®æçããäœåãšèªããããäœåçªå·ãäžããããã®ã¯ããŒã¢ããŠã ã®ããã®ã3ã€ã®å°åãïŒ1852幎ïŒã§ããã
ãã£ãªã¢åæ
1853幎ã«é³æ¥œé¢ãåŸã«ãããšããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ããªåžåºèã«çšè¿ãå€ãããã®æäŒã®ãªã«ã¬ãã¹ãã®è·ã«å°±ãããæäŒã®æåºã¯åºç¯å²ã«åã³ã2äž6åäººã®æåºæ°ããããéäŸã幎éã«200çµãè¶ ããçµå©åŒãéãããããã«è¬åã®åãšæ ãŸããåºç€çµŠè²»ãè¶³ãåããããšããªã«ã¬ãã¹ãã®çµŠéã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã«ã¯ããšãã®ããåå ¥ãšãªã£ãSmith, p. 10ããã©ã³ãœã¯ïŒã¢ã³ãªã»ã¯ãªã³å»ºé ã®ãªã«ã¬ã³ã¯ãã©ã³ã¹é©åœæã«ã²ã©ãæå·ãè² ã£ãŠãããä¿®ç¹ãäžååã ã£ãããã®ãããã®æ¥œåšã¯æäŒã®ç€ŒæçšãšããŠã®äžè¶³ã¯ãªãã£ããã®ã®ãããªã§æ³šç®åºŠã®é«ãæäŒã®å€ããææãããããªéå¿çãªãªãµã€ã¿ã«åãã§ã¯ãªãã£ãRees, p. 65ããã¢ãã¹ããäœæ²å®¶ãšããŠã®ãã£ãªã¢ã远æ±ããã®ã«ååãªäœææéãåŸãããããã«ãªã£ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãäœå2ãä»ããããšã«ãªãäº€é¿æ²ç¬¬1çªïŒ1853幎ïŒãäœæ²ãããè»æ¥œèª¿ã®ãã¡ã³ãã¡ãŒã¬ãå¢åŒ·ãããéç®¡ãææ¥œåšçŸ€ãåãããã®äœåã¯ããã©ã³ã¹ã®åžæ¿åŸ©æš©ãšããã¬ãªã³3äžã®åã«é«ãŸã人æ°ã®èèœã®äžã«ãã£ãæä»£ã®ç©ºæ°ããšãããŠããRees, p. 67ããã®æ¥œæ²ã¯åœŒã«åã³ãµã³ãïŒã»ã·ã«åäŒã®1çè³ããããããStudd, p. 30ã
鳿¥œå®¶ã®äžã§ã¯ãžã§ã¢ããŒãã»ããã·ãŒãããšã¯ãã«ã»ãã«ãªãªãŒãºããã©ã³ãã»ãªã¹ãããããŠåœ±é¿åã®å€§ããã£ãææã®ããŒãªãŒãã»ã¬ã«ã·ã¢ïŒãŽã£ã¢ã«ããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æèœã«ãã¡æ©ãç®ãä»ããããã£ãŠåœŒã®ãã£ãªã¢ãžæ¿å±ãè¡ã£ãã1858å¹Žã®æ©ã段éã§ãµã³ïŒã¡ãªæäŒãåŸã«ããŠãåžåœã®å ¬çãªæäŒã ã£ãããã¬ãŒã寺é¢ã®ãªã«ã¬ãã¹ããšãããæ³šç®ã济ã³ããã¹ããæã«ãããããã¯åœæã®ããªã®ãªã«ã¬ãã¹ãã®æé«å³°ãšããããè·ã§ãã£ããå寺é¢ã§åœŒã®æŒå¥ãèŽãããªã¹ãã¯ã圌ãããäžçæé«ã®ãªã«ã¬ãã¹ãã ãšèšãåã£ãRees, p. 87; and Harding, p. 62ã
åŸå¹Žã®ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯æ¯ã«è¡£çãã¬ä¿å®çäœæ²å®¶ãšããŠéã£ãŠãããã1850幎代ã«ã¯åœæææ°ã®é³æ¥œã§ãã£ããªã¹ããããã«ãã»ã·ã¥ãŒãã³ããªãã£ã«ãã»ã¯ãŒã°ããŒãæ¯æŽããæ®åãããŠãããåäžä»£ã次äžä»£ã®å€ãã®ãã©ã³ã¹ã®äœæ²å®¶ãšã¯ç°ãªãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ã¯ãŒã°ããŒã®æ¥œåã«å¯Ÿããç±ç床åããç¥èã®å²ã«ã¯ãèªèº«ã®äœåã«ã¯ãã®åœ±é¿ãåããªãã£ãNectoux, p. 39; and Parker, p. 574ã圌ã¯ããè¿°ã¹ãŠããããç»å Žäººç©ãç°æ§ã§ããã«ãããããããç§ã¯ãªãã£ã«ãã»ã¯ãŒã°ããŒã®äœåãã¡ã«æ·±ãæå¿ããŠããŸããåªããŠããå匷ããç§ã«ã¯ããã ãã§ååãªã®ã§ããããããç§ã¯éå»ã«ããçŸåšããããŠãããããã¯ãŒã°ããŒæåŸã«ã¯ãªããŸããKlein, p. 91ãã
1860幎代: æè·ãé«ãŸãå声
1861幎ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ç涯å¯äžãšãªãæåž«ã®è·ã«å°±ããå Žæã¯ã«ã€ã»ããã«ã¡ã€ãšãŒã«ããã©ã³ã¹ã®æäŒã®ããã«äžæµã®ãªã«ã¬ãã¹ããšå屿æ®è ã逿ãã¹ãã1853幎ã«ããªã«éæ ¡ããã§ãã£ããããã«ã¡ã€ãšãŒã«èªèº«ã¯ãã¢ãç§ã®ææãåããŠããã圌ã1861幎3æã«ä»çãããšãã¢ãã®åŠèª²ãåãæã€ããã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãä»»çšãããã®ã§ãã£ããåŠçã«ã·ã¥ãŒãã³ããªã¹ããã¯ãŒã°ããŒãªã©ã®çŸä»£é³æ¥œã玹ä»ãã圌ã¯ãäžéšã®å³æ Œãªæå¡ãã¡ãæ€æ šãããJones (1989), p. 16ãåœŒã®æãèåãªéäžçã§ããã¬ããªãšã«ã»ãã©ãŒã¬ã¯ãåŸå¹Žæ¬¡ã®ããã«è¿°æããŠããã
ããã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãåŠçãæŒãã1å¹ã®éåèå± ãæžãããã®é³æ¥œãäœæ²ããŠåŠæ ¡ã®äœå¶ã掻æ§åãããïŒåŠçã®äžã«ã¯ã¢ã³ãã¬ã»ã¡ãµãžã§ãããïŒRatner (1999), p. 120ããã®ãšãèªåã®çåŸãã¡ã®ããšãå¿ã«æãæããªããã圌ã®äœåäžã§æãæåãªãåç©ã®è¬èç¥ããçæ³ãããããæ²ã®å®æã¯ããã«ã¡ã€ãšãŒã«é³æ¥œåŠæ ¡ãå»ã£ãŠ20幎以äžãçµéãã1886幎ã«ãªããŸã§åŸ ããã°ãªããªãã£ãRatner (1999), p. 136ã
1864幎ã«2床ç®ã®ããŒãå€§è³ææŠãè¡ã£ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãäžéšã«é©ããããããããæ¢ã«ç¬å¥è ãäœæ²å®¶ãšããŠå声ã確ç«ãã€ã€ãã£ã圌ã倧äŒã«åææŠãããšããæ±ºæã¯ã鳿¥œçã®å€ãã®äººãåœæãããããã®æãåªåãéãçµæãšãªãã審æ»å¡ã®1人ã§ãã£ããã«ãªãªãŒãºã¯ããèšããŠããã
鳿¥œåŠè ã®ãžã£ã³ã»ã¬ãã¯ã«ãããšããã«ãªãªãŒãºããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã«ã€ããŠè¿°ã¹ãæåãªæŽèœïŒbon motïŒã§ããã圌ã¯ãªãã§ãç¥ã£ãŠããããã ãæªçããã¯æã¡åãããŠããªããïŒIl sait tout, mais il manque d'inexpérienceïŒãçã¿åºããã®ã¯ãã®åºæ¥äºããã£ããã§ãã£ããšããGallois, p. 96ãåå©ãæã«ãããŽã£ã¯ãã«ã»ã·ãŒã°ã¯ã1864幎ã®åªåè ã§ãããšããããšä»¥å€ã«äžåèåãªãã£ãªã¢ãæ©ãŸãªãã£ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®äŒèšäœå®¶ã§ãããã©ã€ã¢ã³ã»ãªãŒãºãæšæž¬ããã«ã審æ»å¡ã¯ãäžæçãªè©Šè¡é¯èª€ã®çã£ãã äžã«ããå€©è³Šã®æã®çé±ãæ¢ããŠããã®ã§ãã£ãŠããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã«ã€ããŠã¯çç·Žã®æ¥µã¿ã«éããŠãããšçåãããã®ã§ã¯ãªãããšããããšã§ããRees, p. 122ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãéæãããçé床ã«ç§ã§ãŠãããšããæèŠã¯ã圌ã®ãã£ãªã¢ãšæ»åŸã®è©å€ã«ä»ããŸãšãããšã«ãªãã圌èªèº«ã¯æ¬¡ã®ããã«æžããŠããããçŸãããšç¹è³ªãåµé ããããã«ããã®ãèžè¡ã§ãããææ ã¯ãã®åŸããã€ããŠããã®ã§ãã£ãŠãèžè¡ã¯ææ ããªããŠããã£ããããŸãæç«ããããããå®ã®ãšããããããªã£ãæã®æ¹ãå§åçã«äžæãããã®ã Harding, p. 61: and Studd, p. 201ããäŒèšäœå®¶ã®ãžã§ã·ã«ã»ãã¥ã·ã§ã³ã¯åœŒããèªåã®éã®æãåŽé¢ã衚ã«åºããªãããšãå¥œãæ©ã¿å€ãç·ãã ã£ãã®ã ãšæžããŠããDuchen, Jessica. " The composer who disappeared (twice)", The Independent, 19 April 2004ãè©è«å®¶ã§äœæ²å®¶ã®ãžã§ã¬ããŒã»ãã³ã©ã¹ã¯ããã®ããã«å é¢ãæãåºããªãããšã«ããå€ãã®äººã圌ã®é³æ¥œãéå°è©äŸ¡ããã®ã ãšã¿ãŠããããã³ã©ã¹ã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯å€©æã§ãªãå¯äžã®å€§äœæ²å®¶ãã§ãããšããè¯ãæžããæªã鳿¥œããšãã£ã䟮蟱çãªè©ãåŒãåãã«åºããŠããNicholas, Jeremy. "Camille Saint-Saëns" , BBC Music Magazine. Retrieved 15 February 2015ã
ãã¹ãã«ã¿ã¯ã¹ããšåä»ããããåºæ²ã1863幎ã«ãã«ããŒã®ãµã³ãã»ã»ã·ã«åäŒãäž»å¬ãã倧äŒã§åªåãåãã¯ããããããã«ã¡ã€ãšãŒã«é³æ¥œåŠæ ¡ã®æå£ã«ç«ã£ãŠããææã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãäœæ²ãæŒå¥ã«æ³šãã åŽåã¯å°ãªããªã£ãŠããã1865幎ã«åæ ¡ãéå®ãããšãèªãã®ãã£ãªã¢ã«ããããã®äž¡è ã粟åçã«è¿œåããããã«ãªãRatner (1999), p. 119ã1867幎ã«ã¯ã«ã³ã¿ãŒã¿ãããã¡ãã®çµå©ããã100ãè¶ ããä»ã®åºå Žè ãéããŠããªã®å€§åœéç¥ïŒGrande Fête InternationaleïŒã§äœæ²è³ãç²åŸããã審æ»å¡ãåããã®ã¯ãªããŒã«ããã«ãªãªãŒãºãã°ããŒãããã·ãŒãããžã¥ãŒããã»ãŽã§ã«ãã£ã§ãã£ã"Paris Universal Exhibition", The Morning Post, 24 July 1867, p. 6ã1868幎ã«ã¯ãã¢ãå奿²ç¬¬2çªãåæŒãããããã®æ²ã¯åœŒã®ç®¡åŒŠæ¥œäœåãšããŠä»¥éãã£ãšã¬ããŒããªãŒã«æ®ãããšã«ãªãåã®äœåãšãªãããã®äœåããã®ä»æ¥œæ²ãæŒå¥ããŠã圌ã¯1860幎代ã«ããªããã©ã³ã¹åœå ã®ä»ã®éœåžãããã«ã¯åœå€ã®é³æ¥œçã§æå人ãšãªã£ãŠãã£ãã
1870幎代: æŠäºãçµå©ããªãã©ã§ã®æå
1870幎ããã€ã鳿¥œã®åªäœãšãã©ã³ã¹ã®è¥ãäœæ²å®¶ãèªäœã®æŒå¥æ©äŒãåŸãããªãããšãææ ®ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãšé³æ¥œé¢ã®å£°æ¥œç§ã®ææã ã£ãããã³ã»ãã¥ã·ãŒãã¯ãæ°ãããã©ã³ã¹é³æ¥œãæ®åãããå£äœã®èšç«ã«ã€ããŠè©±ãåã£ãããã®ææ¡äºé ãåé²ããããããåã«æ®ä»æŠäºãåçºããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯åœæ°è¡å µãšããŠåŸè»ããããšã«ãªã£ããç¶ã1871幎3æãã5æã«ãããŠã®ãçæéã§ã¯ãã£ããè¡ãªãŸãããããªã»ã³ãã¥ãŒã³ã§ã¯ãããã¬ãŒã寺é¢ã§äžåžã§ãã£ããã²ãªãŒç¥ç¶ãåä¹±è»ã«æ®ºå®³ããTombs, p. 124ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯é¿é£ã®ããäžæã€ã³ã°ã©ã³ãã«äº¡åœããRatner (1999), p. 133ããžã§ãŒãžã»ã°ããŒãŽä»ã®å©åãåŸã圌ã¯ããã³ãã³ã§ãªãµã€ã¿ã«ãéå¬ããŠèªåã§ç掻ããStudd, p. 84ã5æã«ããªãžæ»ããšåç¬ææ ã倧ããå¢é²ããŠããããã©ã³ã¹å¯ãã®é³æ¥œåäŒãšããæ§æ³ã«ãšã£ãŠã¯å€§ããªè¿œã颚ãå¹ããŠããã®ãç¥ãããšã«ãªãã1871幎2æã«ãã¬ãªã¢ã®èžè¡ãïŒArs GallicaïŒãã¢ãããŒã«æ²ããåœæ°é³æ¥œåäŒãåµèšããããã¥ã·ãŒããäŒé·ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãå¯äŒé·ãã¢ã³ãªã»ãã¥ãã«ã¯ããã©ãŒã¬ãã»ã¶ãŒã«ã»ãã©ã³ã¯ããžã¥ãŒã«ã»ãã¹ãããåµèšã¡ã³ããŒã«åãé£ããJones (2006), p. 55ã
ãªã¹ãã®é©æ°çãªäº€é¿è©©ãè³çŸããŠãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãç±æããã£ãŠãã®åœ¢åŒãåãå ¥ããŠãã£ãã圌ã®1äœç®ãšãªã亀é¿è©©ïŒpoÚme symphoniqueïŒã§ããããªã³ãã¡ãŒã«ã®ç³žè»ãïŒ1871幎ïŒã¯ã1872幎1æã«åœæ°é³æ¥œåäŒã®ã³ã³ãµãŒãã§åæŒãããSimeone, p. 122ãåã幎ã«ã¯ã10幎以äžã«ãããæç¶çãªãªãã©ã®æ¥œæ²ã®ä»äºã®æ«ãããããã²ãšã€ãäžæŒãè¿ããããšã«ãªã£ãã1å¹ã®è»œãããã³çäœåã§ãããé»è²ãç女ããã6æã«ããªã®ãªãã©ïŒã³ããã¯åº§ã§äžæŒãããã®ã§ãããäžæŒåæ°ã¯5åãæ°ããMacdonald, Hugh. "Princesse jaune, La", The New Grove Dictionary of Opera, Oxford Music Online, Oxford University Press. Retrieved 16 February 2015 ã
1860幎代ãš1870幎代ã¯ãããŸã§ãç¬èº«ã§éããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã®å€§ããª5é建ãŠã®ã¢ããŒãã«æ¯ãšå ±ã«æ®ãããŠããã1875幎ã«åœŒã¯çµå©ãããããã®åºæ¥äºã¯å€ãã®äººãé©ããããè±å©¿ã¯éããªã40代ãè¿ãã幎霢ã§è±å«ã¯19æ³ã ã£ãã®ã§ããã圌女ã¯ããªãŒïŒããŒã«ã»ããªã¥ãã©ãšããã圌ã®ããåŒåã®ãããã ãã ã£ãRees, pp. 189â190ããããçµå©ã¯äžæããããªãã£ããäŒèšäœå®¶ã®ã¶ããŒãã»ãã©ãŒã»ã©ãããŒã®èšã«ããã°ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æ¯ã¯å®¹èªããããŸããã®æ¯åã¯å ±åçæŽ»ã«é£ã®ãã人ç©ã ã£ããã®ã ãšããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãšåŠ»ã¯ã«ã«ããšã»ã©ã¿ã³ã®ã«è¶ããããããã«æ¯èŠªãä»ããŠããHarding, p. 148ãäž¡åã¯2äººã®æ¯åãæãã£ãããããããå¹Œå æã«æ»äº¡ããŠããã1878幎ã«ã¯äžã®åã§åœæ2æ³ã®ã¢ã³ãã¬ãã¢ããŒãã®çªãã転èœãåœãèœãšããStudd, p. 121ãäžã®åã®ãžã£ã³ïŒãã©ã³ãœã¯ã¯6é±éåŸã«èºçã§èœåœãçãŸããŠ6ãæã ã£ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãšããªãŒïŒããŒã«ã¯ä»¥é3å¹Žéæ®ãããå ±ã«ãç¶ãããã圌ã¯ã¢ã³ãã¬ã®äºæ ã®ããšã§åŠ»ã責ããã2床ã®åªå€±ã«ããææã¯çµå©ç掻ãç Žç¶»ãããã«è¶³ããã®ã ã£ãã®ã§ããã
19äžçŽã®ãã©ã³ã¹ã®äœæ²å®¶ã«ãšã£ãŠããªãã©ã¯æãéèŠãªé³æ¥œæ§åŒã§ãããšèããããŠããCrichton, pp. 351â353ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãã幎äžã®åäžä»£ã«ãããã©ã€ãã«ã§ãã£ããã¹ãã¯ããªãã©äœæ²å®¶ãšããŠå声ãç²åŸãã€ã€ãã£ããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ãªãã©ã§äžæŒãæããããã®ã¯ãå°èŠæš¡ãªãé»è²ã女çãã®ã¿ã§ãããæåãšã¯ãããããã®åéã§ææããããããã«ã«ããMacdonald, Hugh. "Massenet, Jules", Grove Music Online, Oxford University Press. Retrieved 15 February 2015 ã1877幎2æã圌ã¯ã€ãã«æ¬æ ŒçãªèŠæš¡ãæã€ãªãã©ã®äžæŒã«ããã€ããã4å¹ãããªããææ åãïŒdrame lyriqueïŒã®ãéã®é³è²ãã§ããããžã¥ãŒã«ã»ãã«ããšãšãã·ã§ã«ã»ã«ã¬ã«ãããªãã¬ããã¯ãã¡ãŠã¹ãã®äŒèª¬ãæ³èµ·ããããã®ã§ã1870幎ã«ã¯ãªããŒãµã«ã«å ¥ã£ãŠãããã®ã®æŠäºåçºã«ããå ¬æŒå»¶æãšãªã£ãŠããã®ã§ãã£ãRees, pp. 137â138 and 155ãäœåã¯ããªã®ãªãªãã¯åº§ã«ããããããå ¬æŒãè¿ãã18åã®äžæŒãéããMacdonald, Hugh. "Timbre d'argent, Le", The New Grove Dictionary of Opera, Oxford Music Online, Oxford University Press. Retrieved 16 February 2015 ã
ãã®ãªãã©ã®ç®åãåããã¢ã«ããŒã«ã»ãªãã³ã¯åæŒã®3ãæåŸã«ä»çãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã«å·šé¡ã®éºç£ãéºããŠã圌ãããã¬ãŒã寺é¢ã®ãªã«ã¬ã³å¥Žé·ããè§£æŸãããã£ããäœæ²ã«å°å¿µã§ãããããã«ããSmith, p. 108ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯éããªãéºç£èŽäžãè¡ããããšã¯ç¥ããªãã£ãããåäººã®æ»ã®çŽåã«è·ãèŸããŠãããåã©ããã®ããªã¹ãæåŸã§ã¯ãªãã£ã圌ã¯ã宿çæçŸ©ã«æ¬¡ç¬¬ã«èç«ã¡ãèŠããããã«ãªã£ãŠããã®ã§ãããèè·è åŽã®æš©åšã«ããå¹²æžãåããããšã鳿¥œãžã®ç¡ç¥çµãã«ç²ããŠããŸã£ã圌ã¯ãä»ã®éœåžã§ãã¢ãç¬å¥è ãšããŠå€ãã®å¥çŽãåŸãŠèªç±ã«ãªããããšé¡ãããã«ãªã£ãŠããRing, p. 9; and Smith, p. 107ããã以éã¯æäŒã®ç€Œæã§ãããšããŠãªã«ã¬ã³ãæŒå¥ããããšã¯äºåºŠãšãªãããŸããã®æ¥œåšèªäœãã»ãšãã©å šã匟ããªããªã£ãSmith, pp. 106â108ã圌ã¯åã®è¿œæ¶ã®ããã«ã¬ã¯ã€ãšã ãäœæ²ãæ²ã¯ãªãã³ã®1åšå¿ã«åãããŠãµã³ïŒã·ã¥ã«ãã¹æäŒã«ãŠã·ã£ã«ã«ïŒããªãŒã»ãŽã£ããŒã«ã®ãªã«ã¬ã³ãäœæ²è èªèº«ã®ææ®ã«ãã£ãŠæŒå¥ãããã
1877幎12æããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãªãã©ã«ãã£ãŠãã確åºããæåãæã«ããããã®äœåã¯åœŒã®ãªãã©ã®äžã§å¯äžäžçã§äžæŒãããã¬ããŒããªãŒãšãªãããã®å°äœãä¿ã¡ç¶ããããµã ãœã³ãšããªã©ãã§ãããèæžã«åºã¥ã顿ã®ãããã©ã³ã¹ã§ã®å ¬æŒã«ã¯å€æ°ã®é害ã«èŠèãããããšãšãªãããªã¹ãã®åœ±é¿ããã£ãŠåæŒã¯ãŽã¡ã€ãã«ã«ãããŠãã€ãèªèš³ãçšããŠè¡ãããéã³ãšãªã£ãããããŠåœéçãªæåãåããã«è³ã£ãæ¬äœã§ãã£ãããããªåœç«ãªãã©ã§ã®å ¬æŒãè¡ãããã®ã¯ãããã1892幎ã«ãªã£ãŠããã®ããšã ã£ãã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ç±å¿ã«æ è¡ã«èããã1870幎代ãããã®äžãå»ããŸã§ã«27ãåœã«èš179åã®æ ã«åºãŠããããããšããŠã®å¥çŽã«ãããæãé »ç¹ã«èšªããã®ã¯ãã€ããšã€ã³ã°ã©ã³ãã§ãã£ããäŒæã«ã¯è匱ãªèžã«éãããªã®å¬ãé¿ããããã«ãã¢ã«ãžã§ããšãžããåå°ã«èµŽãããšã奜ãã Leteuré, p. 135ã
1880幎代: åœéçèå人
1878幎ã«ã¯ãã¹ãã«æããŠæ¶ãåãã§ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã§ãã£ããã1881幎ã«2床ç®ã®ææŠã§ãã©ã³ã¹åŠå£«é¢ã«éžä»»ãããSmith, p. 119ãå幎7æã«åœŒãšåŠ»ã¯äŒæã«ãªãŒãŽã§ã«ãã¥ã®æž©æ³çºã§ããã«åãã£ãã7æ28æ¥ã«åœŒã¯ããã«ããå§¿ãæ¶ããæ°æ¥åŸã«åŠ»ã¯æ»ãããšã¯ãªããšåãã圌ããã®æçŽãåãåãããšã«ãªãã2人ã¯ãããæåŸã«2床ãšäŒãããšã¯ãªãã£ããäºå®äžã®é¢å©ã§ãããããªãŒã»ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯å®å®¶ãžæ»ãã1950幎ã«ãã«ããŒè¿éã«ãŠ95æ³ã§ç涯ãçµããSmith, pp. 120â121ã以éãåã³æ¯ãšæ®ããããã«ãªã£ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ã劻ãšã®é¢å©æç¶ããåãããåå©ãããªããã°ã以éã¯å¥³æ§ãšèŠªå¯ãªé¢ä¿ãšãªãããšããªãã£ãããªãŒãºã¯ç¢ºãã蚌æ ã¯ãªããšè¿°ã¹ãããäžéšã®äŒèšäœå®¶ã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã女æ§ãããç·æ§ã«ããæ¹ãããŠãããšèããŠããRees, pp. 198â201å€éšãªã³ã¯1 åã³ å€éšãªã³ã¯2ãåã©ãã倱ãçµå©ç掻ãç Žç¶»ããŠããã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã©ãŒã¬ãšãã®åŠ»ããªãŒããããŠåœŒãã®2äººã®æ¯åãã¡ã次第ã«ä»£ããã®å®¶æãšèŠãããã«ãªããåã©ããã¡ã«ãšã£ãŠã¯å€§å¥œããªããããããã§ãã£ãDuchen, p. 69ãããªãŒã¯åœŒã«ããè¿°ã¹ãŠããããç§ãã¡ã«ãšã£ãŠè²Žæ¹ã¯å®¶æã®äžå¡ã§ãããã¡ã§ã¯ããªãã®è©±é¡ããã€ãåºãŠããŸãNectoux and Jones (1989), p. 68ãã
1880幎代ã«ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãªãã©åå Žã§ã®æåãæ±ãç¶ããŠããã圱é¿åã®å€§ãã鳿¥œçã®éé®ãã¡ã¯ããã¢ãã¹ãããªã«ã¬ãã¹ããäº€é¿æ²äœå®¶ãè¯ããªãã©ãæžããã¯ãããªããšããææ³ã«åãåºãŸã£ãŠãããä»äºã¯äžå±€é£ãããã®ã§ãã£ãMacdonald, Hugh. "Saint-Saëns, Camille", The New Grove Dictionary of Opera, Oxford Music Online, Oxford University Press. Retrieved 18 February 2015 ã80幎代ã®ãã¡ã«ã¯2äœã®ãªãã©ãäžæŒãããŠãããã²ãšã€ãã¯ããªã»ãªãã©åº§ã®å§å±ã§æžãããããã³ãªãŒå «äžãïŒ1883幎ïŒã§ãã£ãããªãã¬ãããéžãã ã®ã¯åœŒèªèº«ã§ã¯ãªãã£ãããéåžžã¯çã®èµ°ããéã宿ãªãããããããäœæ²å®¶ã§ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãã16äžçŽã®ã€ã³ã°ã©ã³ãã®é°å²æ°ã説åŸåããã£ãŠæããã¹ãéåžžã¯èŠããªãåªåãæ³šãã§ç·èã«åãçµãã ããã®äœåã¯æåãåãã圌ã®çåã«é »ç¹ã«åæŒãããã1898幎ã«ãã€ã€ã«ã»ãªãã©ã»ããŠã¹ã§äžæŒãããéã®ã³ã¡ã³ããšããŠããçŽã¯ããã©ã³ã¹ã®ãªãã¬ããäœå®¶ã¯ãããŠããã€ã®ãªã¹ã®æŽå²ãã²ã©ãæ» è¶èŠè¶ã«ããããã®ã®ããã®äœåã¯ããªãã©ã®çæžããšããŠã¯å®å šã«èŠäžãæãŠããã®ã§ã¯ãªãããšè©ããŠãã"Royal Opera, Covent-Garden", The Era, 16 July 1898, p. 11ã圌ã®äœåã«å¯Ÿãã颚åœããã®åŒ·ãã£ãããªã§ãããã®é ããã¯ã£ãããšæœ®ç®ãå€ããå§ããã
ãŽã¡ã³ãµã³ã»ãã³ãã£ã«å å°ããã圢ã§ãåœæ°é³æ¥œåäŒã®èªç±ãªæ°é¢šã¯ã1880幎代äžç€ã«ã¯ãã©ã³ã¯ã®åŒåãã¡ã奜ãã¯ãŒã°ããŒé¢šã®æ¹æ³è«ãžç¬åçã«åºå·ããæ¹åãžç¡¬åããŠãã£ããåäŒã®å€æ°ãå ããããã«ãªã£ãŠãã圌ãã¯ããã©ã³ã¹ã®äœåã«åž°äŸãããã¬ãªã¢ã®èžè¡ãã®ç²Ÿç¥ãæšãŠå»ãããšã暡玢ããŠããããã®ã¯ãŒã°ããŒæ¯æè ããåœå€ã®äœåã®æŒå¥ã䞻匵ãè»èœ¢ãçããŠããããããçéã§ããªãã£ããã¥ã·ãŒããšãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1886幎ã«èŸè¡šãæåºãããé·ãã«ããããæã«æççãªãã©ã³ã¹ã®å€§è¡ã«ã¯ãŒã°ããŒã®è¯ããå説ããŠãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã§ãã£ããããã€ã鳿¥œããã©ã³ã¹ã®è¥ãäœæ²å®¶ã«éå°ãªåœ±é¿ãäžããŠããã®ã§ã¯ãªãããšææ ®ããããã«ãªã£ãŠãããã¯ãŒã°ããŒã«å¯ŸããŠåãããèŠæã¯ããã®é³æ¥œã«å ããŠã¯ãŒã°ããŒã®æ¿æ²»çåœç²äž»çŸ©ã«ãã£ãŠãçããå¢åŒ·ãããåŸå¹Žã¯åŒ·ãæµæãžãšå€è²ããã®ã§ãã£ãã
1880幎代ã«ã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ã€ã³ã°ã©ã³ãã®èŽè¡ã®å¿ãæŽãã§ãããåå°ã§ã¯ååœã§ã¯æé«ã®ãã©ã³ã¹ã®äœæ²å®¶ã§ãããšåºãèªç¥ãããŠããHarding, p. 116ã1886幎ã«ãã³ãã³ã®ãã€ã€ã«ã»ãã£ã«ããŒã¢ããã¯åäŒããã®å§å±ã§æžãããäœåããåœŒã®æå€§ã®äººæ°äœãé«ãè©äŸ¡ãåããæ¥œæ²ãšãªã£ãäº€é¿æ²ç¬¬3çªããªã«ã¬ã³ä»ããã§ããããã³ãã³ã§è¡ãããåæŒã®ã³ã³ãµãŒãã§ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯åäº€é¿æ²ã®ææ®è ããããŠã¢ãŒãµãŒã»ãµãªãŽã¡ã³ãææ®ããããŒããŒãŽã§ã³ã®ãã¢ãå奿²ç¬¬4çªã®ãœãªã¹ããšããŠç»å ŽããŠãã"Philharmonic Society", The Times, 22 May 1886, p. 5; and "Music â Philharmonic Society", The Daily News, 27 May 1886, p. 6ããã³ãã³ã«ããããã®äœåã®æåã¯åãŸãããç¿å¹Žã¯ããã«è¡ãããããªåæŒã§ã®ç±ççãªæè¿ã¯ããã«ãããäžåã£ãDeruchie, pp. 19â20ãããµã ãœã³ãšããªã©ããããã®äœåãŸã§ãããã£ãšãç¬åµçã§æè¯ã®äœåã®ãã¡ããã€ããã«æ°ããããŠããã1887幎ã«ã¯ãã®åŸããªãã©ïŒã³ããã¯åº§ã§ãææ åãã§ããããããŒã«ããŒãããå¹éããè¿ãããäœåã¯å¥œè©ãåããŠçžåœãªäžæŒåæ°ãéããŠãããã®ãšæãããããåæŒããæ°é±éã®ãã¡ã«åå Žãç«çœã«èŠèãããŠå ¬æŒã¯æµããŠããŸã£ãã
1888幎ã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æ¯ãä»çããLeteuré, p. 134ãæ¯ã®æ»ã«ããå¿çã§åœŒã¯æé¬±ãšäžç çãæ£ããèªæ»ãèãããŸã§ãšãªã£ãStudd, pp. 172â173ãããªãé¢ããŠã¢ã«ãžã§ã«éçããæ£æ©ãèªæžãããŠ1889幎5æãŸã§ã«ã¯å埩ããããäœæ²ã®çãå·ãããšã¯ã§ããªãã£ãRees, p. 286ã
1890幎代: è¶³èžã¿ã®æ
1890幎代ã®ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯äœæã«å€ãã®æéãåããåœå€ãæ ãããªã©ããŠéããã以åãããäœæ²éãæŒå¥é »åºŠãæžå°ããŠããã1893幎ã«ã·ã«ãŽãžæŒå¥ã«èšªããèšç»ãçœçŽãšãªã£ãJones (1989), p. 69ãååãããªããïŒ1893幎ïŒãäœæ²ããä»ãããŒã«ã»ãã¥ã«ã¹ãšå ±åã§1892幎ã«ãã®äžãå»ã£ããšã«ãã¹ãã»ã®ããŒãæªå®ã®ãŸãŸéºãããªãã©ããã¬ããŽã³ããïŒ1895幎ïŒã®è£ç宿ã®ä»äºãè«ãè² ã£ãããããªããã®è©å€ã¯äžã ã§ãåœæã¯ã°ã©ã³ãã»ãªãã©ã奜ãããã«ãªã£ãŠãããªãã©ïŒã³ããã¯åº§ã«æŽãªãã³ããã¯ã»ãªãã©ã®éèŠãçã¿åºãã"New Opera by Saint-Saëns", The Times, 25 May 1893, p. 5ã1890å¹Žä»£ã«æžãããå°æ°ã®åå±äœåã管匊楜æ²ã¯ã倧åãçãäœåã§ããããã®ææã«çãŸããã³ã³ãµãŒãçšã®äž»èŠäœåã«ã¯åäžæ¥œç« ã®å¹»æ³æ²ãã¢ããªã«ãïŒ1891幎ïŒãšãã¢ãå奿²ç¬¬5çªããããåŸè ã¯åœŒã®1846幎ã®ãµã«ïŒãã¬ã€ãšã«ã§ã®ããã¥ãŒãã50åšå¹Žãèšå¿µããã1896å¹Žã®æŒå¥äŒã§åæŒãããStudd, pp. 203â204ãå奿²ã®æŒå¥ã«å é§ããŠã圌ã¯ãã®ã€ãã³ãã®ããã«èªããããããçãè©©ãæèªããæ¯ã®æ¯ããšäžéã®é·ãã«ãããæ¯æŽã«è³èŸãèŽã£ã"M. Saint-Saëns", The Times, 5 June 1896, p. 4ã
1890幎代ã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãåºæŒããäž»èŠãªæŒå¥äŒãšããŠã1893幎6æã«ã±ã³ããªããžå€§åŠã§éå¬ããããã®ãæãããããã±ã³ããªããžå€§åŠé³æ¥œåäŒã代衚ããŠãã£ãŒã«ãºã»ãŽã£ãªã¢ãŒãºã»ã¹ã¿ã³ãã©ãŒããåºåžãããã®å Žã§ã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãšãã«ããããã£ã€ã³ãã¹ããŒãã¢ããªãŒãŽã»ããŒã€ããæŒå¥ãè¡ããæåŸ è å šå¡ã«åèªå士å·ãæäžããã"Cambridge University Musical Society", The Times, 13 June 1893, p. 10Rodmell, p. 170ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã®èšªåã倧局æºå«ããã«ã¬ããžã®ãã£ãã«ã§ã®ç€Œæã«å¥œæçãªèšèãŸã§æ®ããŠããããã€ã³ã°ã©ã³ãã®å®æã«èª²ããããèŠæ±ã¯éå°ãªãã®ã§ã¯ãªãã瀌æã¯éåžžã«çæéã§ãäž»ãšããŠè¯ã鳿¥œãèŽãããšã§æãç«ã£ãŠãããæã¯æ¥µããŠå·§ã¿ã§ããããããã¯ã€ã®ãªã¹äººãåªããåå±éã§ããããã Harding, p. 185ãã圌ãšã€ã®ãªã¹ã®åå±ã®éã®çžäºã®æ¬æã¯ç涯ç¶ããåœŒã®æåŸæã®å€§èŠæš¡äœåãšãªã£ããªã©ããªãªãçŽæã®å°ãã¯ã1913幎ã®ã¹ãªãŒã»ã¯ã¯ã€ã¢ã»ãã§ã¹ãã£ãã«ã®ããã«æžãããããšã«ãªã"Gloucester Music Festival", The Times, 12 September 1913, p. 4ã
1900幎â1921幎: æ©å¹Ž
10幎ã®éãããªã«ã¯å®ãŸã£ãå®¶ãæããã«éããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã§ãã£ããã1900幎ã«ãã€ãŠæ®ããããã©ãŒããŒã«ïŒãµã³ããã¬éããããé ããªãã«ã¢ããŒããååŸããããã®å®¶ã圌ã®çµã®æ£²å®¶ãšãªãProd'homme, p. 484ãåŒãç¶ãé »ç¹ã«åœå€æ è¡ãè¡ã£ãããæ¬¡ç¬¬ã«æ è¡è ãšããŠãããã³ã³ãµãŒããéãé »åºŠãå¢ããŠããŠãããå蚪ãããã³ãã³ã§ã¯ãã€ãæè¿ããã客人ã§ããããã«ãªã³ã§ã¯ç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠãŸã§ã¯æ¬æããã£ãŠè¿ããããä»ã«ã€ã¿ãªã¢ãã¹ãã€ã³ãã¢ãã³ããã©ã³ã¹ã®å°æ¹ã蚪ããã1906幎ãš1909幎ã«ã¯ãã¢ãã¹ã䞊ã³ã«ææ®è ãšããŠã¢ã¡ãªã«åè¡åœã«æŒå¥æ è¡ã§èµŽãã倧ããªæåãåããRees, pp. 370â371 and 381ã2床ç®ã«ãã¥ãŒãšãŒã¯ã蚪ããéã«ã¯ããã®æã®ããã«äœæ²ãã2矀ã®åå±ã管匊楜ãšãªã«ã¬ã³ã®ããã®è©©ç¯ç¬¬150ç¯ãäž»ãã»ãããããããåæŒããŠããRees, p. 381ã
ä¿å®ç鳿¥œå®¶ãšããŠç¥ãããããã«ãªã£ãŠãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã§ãã£ãããã¬ãã¯ã«ãããšã1910幎ã«ãã¥ã³ãã³ã«èµŽããŠããŒã©ãŒã®äº€é¿æ²ç¬¬8çªã®åæŒã«èšãã ãã©ã³ã¹ã®é³æ¥œå®¶ã¯ããããã圌ã²ãšãã§ãã£ããšããGallois, p. 350ãã«ããããããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯20äžçŽã«å ¥ããšææ°ã®é³æ¥œãžã®ç±æã®å€ãã倱ã£ãŠããŸã£ããæ¬äººã«ã¯é ãããšåªåãããã®ã®ã圌ã¯èªããç®åãåãããã©ãŒã¬ã®ãªãã©ãããããŒãããçè§£ã§ããã奜ãã§ãããªãã£ãNectoux, p. 238ã1917幎ã«ã¯ãé§ãåºãã®äœæ²å®¶ã§ãã£ããã©ã³ã·ã¹ã»ããŒã©ã³ã¯ã¯ãã©ãŽã§ã«ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã倩æãšç§°ããã®ãèŽããŠæåŠæãæ±ããŠããNichols. p. 117ããã®é ã«ã¯æ§ã ãªæ°ãã鳿¥œã®æœ®æµãçãŸããŠããŠããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ããããšçžéãããšãããæããªãã£ãã圢åŒã«å¯Ÿããå€å žçãªæœåšæèã«ããã圌ã¯èªåã«ãšã£ãŠç¡åœ¢åŒã«èŠãããã®ããããã¥ãã·ãŒã«ä»£è¡šãããå°è±¡äž»çŸ©é³æ¥œãšè¡çªãèµ·ããããšã«ãªããç¡èª¿é³æ¥œã«ãåŠå®çã§ãã¢ã«ãã«ãã»ã·ã§ãŒã³ãã«ã¯ã®åäºé³ææ³ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã«ã¯é åçã«æ ããªãã£ãã
ãã®ãããªä¿å®çãªèŠæ¹ãããŠãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãæ¬æ°ãããããšæãŠåãããŠãã20äžçŽåé ã®ããªã®é³æ¥œçã«è³åããããšãã§ããããããŠè¿œåŸããããšãã§ããªãã£ãMorrison, p. 64ããã°ãã°èªãããã®ã¯ã圌ã1913幎ã«è¡ããããŽã¡ãŒãã©ãã»ããžã³ã¹ããŒãšã€ãŒãŽãªã»ã¹ãã©ãŽã£ã³ã¹ããŒã«ãããæ¥ã®ç¥å žãã«æ€æ šããŠäŒå Žãç«ã¡å»ã£ããšããéžè©±ã§ããGlass, Philip. "The Classical Musician: Igor Stravinsky" , Time, 8 June 1998; Atamian, Christopher. "<i>Rite of Spring</i> as Rite of Passage" , The New York Times, 11 November 2007; and "Love and Ruin: Saint-Saens' 'Samson and Dalila'" , Washington National Opera, 20 June 2008ãã¹ãã©ãŽã£ã³ã¹ããŒã«ãããšãå®ã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã®æã«ã¯åºåžããŠããããç¿å¹Žã«è¡ãããæŒå¥äŒåœ¢åŒã§ã®å®æŒãèŽããŠã¹ãã©ãŽã£ã³ã¹ããŒã¯æ°ãçã£ãŠãããšããèŠè§£ãã¯ã£ãã衚æããã®ã ãšããKelly, p. 283; and Canarina, p. 47ã
ç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠäžã«ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹çãããã©ã³ã¹ã®é³æ¥œå®¶ã®äžå£ã¯ãã€ã鳿¥œã®ãã€ã³ãããçµç¹ããããšããããã©ãŒã¬ãšã¡ãµãžã§ã¯ãã®ææ³ã«äžããªãã£ãããããã§ã®äžäžèŽããã€ãŠã®åž«ãšã®å奜é¢ä¿ã«æªåœ±é¿ãåãŒãããšã¯ãªãã£ãã圌ãã¯èªãã®å人ãè¡ãéããæåœäž»çŸ©ã«ããæãã«èŠãããŠããŸãå±éºãããããšJones (1989), pp. 162â165ã䞊ã³ã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãå°é ããè¥æäœæ²å®¶ãå ¬ç¶ãšéé£ããåŸåã匷ããŠããããšãšãå人çã«å±æ§ããŠããã®ã§ãããããã¥ãã·ãŒã®ãçœãšé»ã§ãïŒ1915幎ïŒãæçœªããæå¥ã¯æ¬¡ã®ãããªãã®ã§ãã£ããããããæŽèãåãããç·ã«å¯ŸããŠã¯ãããªã代åããã£ãŠããŠãåŠå£«é¢ã®éãéãããã°ãªããªãããããªãã®ã¯ãã¥ãã¹ãã®çµµç»ã®é£ã«ã§ã食ã£ãŠããNectoux, p. 108ããããã¥ãã·ãŒããã©ã³ã¹åŠå£«é¢ã®äŒå¡åè£ããé€å€ãããšããåœŒã®æ±ºå®ã¯ç¶æãããããšã«ãªããããã¥ãã·ãŒã®æ¯æè ããã¯åŒ·ã矩æ€ãçãŸãã{{refnest|group= "泚"|ããã¥ãã·ãŒã«å¯ŸããŠã¯ããã«ã亀é¿çµæ²ãæ¥ãã«å¯ŸããŠã嬰ãé·èª¿ã§ããããšãçç±ã«ç®¡åŒŠæ¥œã«é©ããªããšãè©ãã ãäžæ¹ãããã¥ãã·ãŒã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æ¹å€è ã®çé ã§ãã£ããã®ã®ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã»ã©ã®é³æ¥œéã¯äžçåºããšããã©ãã»ãã«ã¯ããªãããšãè¿°ã¹ãŠããã}}ãã6人çµãã®æ°å€å žäž»çŸ©ã«å¯Ÿããåå¿ãåæ§ã«å®¹èµŠã®ãªããã®ã ã£ããããªãŠã¹ã»ããšãŒãå€èª¿ãçšããŠäœæ²ãã亀é¿ççµæ²ãããããŒãã«é¢ããã³ã¡ã³ãã¯ã幞éã«ãããã©ã³ã¹ã«ã¯ãŸã 粟ç¥ç°åžžè ã®å容æœèšãããããšãããã®ã ã£ãã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1913幎ã«ããªã§éããæŒå¥äŒããããªãå ¬æŒã«ããããšèããŠããããããæŠäºã®åçºã«ãããã®åŒéã¯éããªãæ€åããããã©ã³ã¹ãåå°ã§å€ãã®å ¬æŒãè¡ã£ãŠæŠäºçŸ©æŽéã®ããã®è³éã調éããã圌ã¯ãã€ãã®æœæ°ŽèŠã®è åšããã£ãã«ããããããããã®æŽ»åã®ããã«å€§è¥¿æŽã暪æããŠããRees, p. 430ã
1921幎11æããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯åŠå£«é¢ã§å€ãã®æåŸ å®¢ãåã«æŒå¥ãæ«é²ãããåœŒã®æŒå¥ã¯ä»¥åãšå€ãããçãçããšããŠæ£ç¢ºã§ã86æ³ã®ç·æ§ãšããŠäººãšããŠã®æ¯ãèããè³è³ãã¹ããã®ã§ãã£ããšè©ãããŠããProd'homme, p. 469ãã²ãšæåŸã«ããªãçºã£ãŠã¢ã«ãžã§ã«åãããé·å¹Žæ £ã芪ããã§ããåå°ã§å¬ã®å¯ããéããããšèããŠããã1921幎12æ16æ¥ãåè§Šãã®ãªãå¿èçºäœã«è¥²ããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ã¢ã«ãžã§ã«ãŠæ¯ãåŒãåã£ãã亡骞ã¯ããªãžéã³æ»ãããããã¬ãŒã寺é¢ã§åœè¬ãå·ãè¡ãããããã®åŸãã¢ã³ãã«ãã¹å¢å°ãžåè¬ãããŠããStudd, p. 288ããã©ã³ã¹ã®æ¿æ²»åéãèžè¡åéããå士ããåŒåã«èšªããäžãç®ç«ããªãå Žæã§æ·±ãããŒã«ã被ã£ãŠã1881幎以éäžåºŠã圌ã«äŒãããšã®ãªãã£ãæªäº¡äººã®ããªãŒïŒããŒã«ããããšããã
人ç©å
鳿¥œå®¶ãšããŠãäœæ²å®¶ããã¢ãã¹ãããªã«ã¬ãã¹ããšããŠæŽ»èºããäžæ¹ãå°å¹Žã®ãããããã©ã³ã¹å€å žãã©ãã³èªãåŠãã ã»ããè©©ã倩æåŠãçç©åŠãæ°åŠãçµµç»ãªã©ããŸããŸãªåéã«èå³ãæã¡ããã®æèœãçºæ®ãããæçå®¶ãšããŠã®æŽ»åã¯å€å²ã«ãããã1870幎代以éã¯é³æ¥œæ¹è©å®¶ãšããŠå€ãã®èšäºãæžããŠããã»ããå²åŠçãªèäœãäžå®ã®æåãåããè©©ãæ¯æ²ãªã©ãæ®ããŠãããèªäœã®è©©ã«ãã声楜äœåãå°ãªãããååšããã
æ è¡å¥œããšããŠãç¥ããã1873幎ã«ä¿é€ã®ããã¢ã«ãžã§ãªã¢ã«æ»åšããŠä»¥æ¥é »ç¹ã«åã¢ããªã«ã蚪ããã»ããã¹ãã€ã³ã忬§ãã«ããªã¢è«žå³¶ãååã¢ã¡ãªã«ãã»ã€ãã³ããµã€ãŽã³ãªã©ã«ãè¶³ã䌞ã°ããŠãããç°åœé¢šã®é³æ¥œã¯ããã¢ã«ãžã§ãªã¢çµæ²ãããã¢ãå奿²ç¬¬5çªããšãžãã颚ããªã©å€ãã®äœåã«åãå ¥ããããŠããã
ãã®èŸèŸ£ã§ç¡é çãªèšåã¯äººã ã®è¯ãç¥ããšããã§ããã鳿¥œé¢æä»£ã®ã¢ã«ãã¬ããã»ã³ã«ããŒããã¢ããåŠãã§ãããšåä¹ã£ãã®ã«å¯ŸããŠã倧ãããããšãèšã£ãŠã¯ãããªããããšçããéžè©±ãæ®ã£ãŠããHarold C. Schonberg (1987), The Great Pianists, Simon and Schuster, p. 406ã察ããŠããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãç§°è³ãããã¢ãã®çåŸã«ã¯ã¬ãªãã«ãã»ãŽããã¹ããŒãããã
鳿¥œ
20äžçŽã®åé ãããã¥ãŒã°ããŒãŽäžç鳿¥œå€§äºå žãã«å¿åã®èè ãæ¬¡ã®ããã«èšããŠããã
ãã¢ãŒãã¡ã«ããšãã€ãã³ã®ç²Ÿç¥ã§ãè²ã£ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãããããããŒããŒãŽã§ã³ã®äœåã«ã粟éããè¥ãææã«ã¯ã¡ã³ãã«ã¹ãŸãŒã³ãã·ã¥ãŒãã³ã«åœ±é¿ãåããŠããããããã¯é³æ¥œã«ãéãããªã¥ãªãã·ã£ã«ãã³ãã£ãšãã©ã¢ãŒãã®äœåã®æ ¡èšã«æºãã£ãã»ããã¯ã©ãŽãµã³ã®åŸ©èã«ãé¢ãã£ãã圌ã®80æ³ãèšå¿µããŠæžããããããã£ãŒã«ã«ãè©è«å®¶ã®D.C.ããŒã«ãŒã¯æ¬¡ã®ããã«æžããŠãããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãã©ã¢ãŒïŒäžç¥ïŒãããããã³ãã«ããã€ãã³ãã¢ãŒãã¡ã«ããç¥ã£ãŠããããšã¯ã圌ã®äœåã«èŠªããã§ããè å šå¡ã«æçœã§ããã«éããªããå€å žã®å·šäººã«å¯Ÿããææ ãšå ±æããããã°åœŒã®èžè¡ã®åºç€ã圢äœã£ãã®ã§ããParker, p. 563ãããã®äžæ¹ã§ã圌ã®é³æ¥œã¯ãæ¬è³ªçã«ãã©ã³ã¹çãªãã®ïŒ...ïŒã衚çŸããŠããããšãããããã³ã»ãã©ã³ã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ããå€å žçãã©ã³ã¹ç²Ÿç¥ã®ãã äžäººã®ä»£è¡šè ããšè©ããŠãããã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®çŸåŠããå³å¯ãªèšèšãææ°ãªæ§ç¯ãè«ççãªå±éãç¯çŽãããç·çã»åå£°çææ®µããšè¡šçŸãããããããçŸåŠã¯ç涯ãéããŠå€§ããå€ããããšã¯ãªãã£ãã
ååçã§ã¯ãåœæå é²çãšãããã·ã¥ãŒãã³ããªã¹ãã®äœåãç©æ¥µçã«æè·ãããçŸä»£é³æ¥œå®¶ããé©åœå®¶ãšã¿ãªãããŠãããã圢åŒã®æå€§éã®å¯å€æ§ããæ±ãããªã¹ãã®ç¢ºç«ãã亀é¿è©©ã®åœ¢åŒããã©ã³ã¹ã«ãã¡æ©ãæã¡ããã ãäžæ¹ãã¯ãŒã°ããŒãæ©ãããæè·ããäžäººã§ããããªãããã®ã¡ã«ãã©ã³ã¹ã«åºãã£ãã¯ã°ããªãºã ã«ã¯åŠå®çãªç«å Žããšãããã«ãªã£ãã
åœæã®ãã©ã³ã¹ã§ã¯æ°äœãå·éãããŠãããäº€é¿æ²ãå®€å æ¥œæ²ãå奿²ãšãã£ãåéã«ãå€ãã®äœåãæ®ããããšã¯éèŠã§ãããåœæ°é³æ¥œåäŒã®éèšãšãããããããã®äœåã«ãã£ãŠåœŒã¯ãã©ã³ã¹é³æ¥œå²ãžå€§ããªè¶³è·¡ãæ®ãããå奿²ã«ãããŠã¯åœ¢åŒé¢ããç¬å¥ãšç®¡åŒŠæ¥œãšã®é¢ä¿ã«ãããŠå€ãã®å®éšãè¡ãããã©ã³ã¹ã«ããããã®ãžã£ã³ã«ã«éèŠãªè²¢ç®ããããããã
æ©å¹Žã«ã¯ãã®äœé¢šã¯ãã§ã«ä¿å®çãšã¿ãªãããããã«ãªã£ãŠããã1910幎ã«ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ããç§ã¯æåã®é ã¯é©åœå®¶ãšèšãããããããç§ã®å¹Žéœ¢ã«ãªããšãã å ç¥ã§ããããåŸãªãããšæžç°¡ã«èšããŠãããè¿ä»£é³æ¥œã«ã¯æŒããªã¹ãŠæ¹å€çã§ãã£ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã§ãã£ãããè¿ä»£ã®å声ãåºã¥ããŠãã調æ§ã¯æ»ã®èŠãã¿ã«ãããïŒ...ïŒå€ä»£ã®ææ³ãç»å Žããã§ãããããããŠããã«ç¶ããŠç¡éã®å€æ§æ§ããã£ãæ±æŽã®ææ³ã鳿¥œã«å ¥ã蟌ãã§ããããïŒ...ïŒããããæ°ããèžè¡ãçãŸããã§ãããããšãè¿°ã¹ãŠããããåç©ã®è¬èç¥ãã®ãæ°Žæé€šãããå¹»æ³æ² äœå124ã7ã€ã®å³èæ² äœå150ãªã©ãå°è±¡äž»çŸ©é³æ¥œã®èªæ³ã«æ¥è¿ããäœåãæ®ããŠããããŸããæ©å¹Žã®äœåã§ã¯ãã¢ãã®æžæ³ãç·çã§è»œããªããšãšãã«æšç®¡æ¥œåšãžã®åéãé éçãªåé³é²è¡ãææ³çµæ¢ã®å¢å ãšãã£ãç¹åŸŽãã¿ãããç¬¬äžæ¬¡äžç倧æŠä»¥éã®äžä»£ã®äœæ²å®¶ã®çŸåŠïŒæ°å€å žäž»çŸ©é³æ¥œïŒãšå ±éããç¹ããããšææãããŠããã
管匊楜æ²
1955幎ã®ãã¬ã³ãŒãã»ã¬ã€ããã§èè ã®ãšãã¯ãŒãã»ã¶ãã¯ãŽã£ã«ïŒãŠã§ã¹ããšããºã¢ã³ãã»ã·ã§ãŒïŒãã€ã©ãŒã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®è¯éºãªé³æ¥œå®¶ç²Ÿç¥ã¯ããªãã©ã®ä»ã«ã鳿¥œã®åœ¢åŒãããã®ã ãšããäºå®ã«å¯Ÿãããã©ã³ã¹ã®é³æ¥œå®¶ãã¡ã®æ³šæãåŒãä»ããããšã«åœ¹ç«ãã£ããšæžããŠããSackville-West and Shawe-Taylor, p. 641ã2001幎çã®ãã°ããŒãŽäºå žãã®äžã§ãã©ãããŒãšãããšã«ã»ãã¡ãã³ã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ç®¡åŒŠæ¥œæ²ãåæããŠãçªå·ãªãã®äº€é¿æ² ã€é·èª¿ïŒ1850幎é ïŒãç¿äœæã®æãéå¿çãªäœåã«äœçœ®ä»ããŠãããæçåŸã®äœåãšããŠã¯ãäº€é¿æ²ç¬¬1çªïŒ1853幎ïŒãçå£ãã€å€§èŠæš¡ãªæ¥œæ²ã§ãã·ã¥ãŒãã³ã®åœ±é¿ãèŠåºãããšãåºæ¥ããäº€é¿æ²ãéŠéœããŒããã¯ããããåŸéããŠãããæ¥œåšæ³ã®å·§ã¿ãã¯æžããããŠãåãŒã£ããéã ããã广ãšãªã£ãŠãããã©ãããŒãšãã¡ãã³ã¯äº€é¿æ²ç¬¬2çªïŒ1859幎ïŒãè³è³ãã€ã€ãäœæ²è ã®ããŒã¬æžæ³ãžã®ç²Ÿéã瀺ãããã»ãŒãžãæãã管匊楜ã®çååãšæ§é ã®èåã®å¥œäŸã§ãããšè¿°ã¹ããæãæåãªäº€é¿æ²ç¬¬3çªïŒ1886幎ïŒã«ã¯ãçãããã¢ããšãªã«ã¬ã³ã«ç®ç«ã£ãå²ãåœãŠããããæ²ã¯ãç調ã§éå§ããŠèå³ãªã³ã©ãŒã«èª¿ã®ãé·èª¿ã§çµçµããã4ã€ã®æ¥œç« ã¯2çµã«åå²ãããŠãããããã¯ç¹ã«ãã¢ãå奿²ç¬¬4çªïŒ1875幎ïŒããŽã¡ã€ãªãªã³ãœãã¿ç¬¬1çªïŒ1885幎ïŒãªã©ãä»ã§ãçšããããæ¹æ³ã§ãã£ããæ²äžã§ã¯ãªã¹ãã®æ§åŒã«åã£ãäž»é¡å€å®¹ã«ããç¹°ãè¿ãçŸãããã¢ããŒãããåŠçãããŠãããäœåã¯ãªã¹ãã®æ³ãåºãžãšæ§ããããŠããã
4æ²ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®äº€é¿è©©ã¯ãªã¹ãã®åã«åã£ãŠãããã®ã®ããªã¹ããé¥ããã¡ã§ãã£ããç²éãªéšã ãããã¯æã¡åãããŠããªããšãã¶ãã¯ãŽã£ã«ïŒãŠã§ã¹ããšã·ã§ãŒïŒãã€ã©ãŒã¯èããŠããSackville-West and Shawe-Taylor, pp. 642â643ã4äœåã®äžã§æã人æ°ãé«ãã®ã¯ãçå€äžã«èžã骞骚ãæåãããæ»ã®èèžãïŒ1874幎ïŒã§ãããæŠããŠãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ç®¡åŒŠæ¥œç广ã¯ç°åœé¢šã®æ¥œåšæ³ã§ã¯ãªãå·§ã¿ãªé³è²ã®èª¿åã«ãã£ãŠãããããããããã®äœåã«ãããŠã¯ã¬ã©ã¬ã©é³ãç«ãŠã骞骚ã®èžãåãã¡ã象城ããã·ããã©ã³ãç®ç«ã£ãŠåãäžããããŠããRees, p. 182ãããªã³ãã¡ãŒã«ã®ç³žè»ãïŒ1871幎ïŒã¯æãããããªã»ã³ãã¥ãŒã³ã®çŽåŸã®äœæ²ã§ãããããã®è»œåŠããšç¹çްãªãªãŒã±ã¹ãã¬ãŒã·ã§ã³ããã¯çŽè¿ã®æ²åã®åœ±ã¯æããããªãRees, p. 177ããªãŒãºã¯ããã¡ãšãã³ãïŒ1873幎ïŒã亀é¿è©©ã®äžã§æè¯ã®äœåã§ãããšèããŠããããã®æ¥œæ²ã¯ã®ãªã·ã¢ç¥è©±ã®ããšããŒã³ãšåœŒã®éåœã®æåã«è§Šçºããã圢ã§ãæåŸã«ç¡é¢å¿ã§ãã£ããšå ¬èšããäœæ²è ã®èšèã«èãäœåã§ãããåæŒåœæã®è©è«å®¶ã¯ç°ãªãèŠæ¹ãããŠãããæ²ã«éæãäžããã®ãªã·ã¢ç¥è©±ã®èã ãã銬ãé§ããŠããæ§åãšããããããã¢ã³ãã«ãã«ã§è²žã銬ãç«ãŠãéšé³ãã«èããããšè¿°ã¹ãŠããJones (2006), p. 78ãæåŸã®äº€é¿è©©ããã©ã¯ã¬ã¹ã®é幎æä»£ãïŒ1877幎ïŒã¯4æ²ã®äžã§æãéå¿çãªäœåãšãªã£ãŠãããããŒãã£ã³ã°ã®å±ãããšããã§ã¯ãããæ ã«äžçªã®å€±æäœãšãªã£ãŠããŸã£ãHarding, p. 123ããããã®ç®¡åŒŠæ¥œæ²ã¯ãè©è«å®¶ã®ããžã£ãŒã»ãã³ã«ãºã®èŠç«ãŠã«ããã°ãå°è±¡çãªæåŸã確åºããæ§æãå¿ãããã管匊楜æ³ãäžäœãšãªãããã©ã³ã¹é³æ¥œã®æ°ããªåºæºãšãªããã©ãŽã§ã«ã®ãããªè¥ãäœæ²å®¶ãéŒèããããšã«ãªã£ãããšããã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1å¹ã®ãã¬ãšããžã£ãŽã©ãããïŒ1896幎ïŒãæ ç»é³æ¥œããïŒ1908幎ïŒããããŠ1850幎ãã1916幎ã«ãããŠ12ã®èå°äœåã«ä»é鳿¥œãäœæ²ããŠããããã®ãã¡3äœåã¯ã¢ãªãšãŒã«ãšã©ã·ãŒãã®åŸ©å»ã®ããã«æžãããŠããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ããã©ã³ã¹ã®ãããã¯é³æ¥œã«æããŠããæ·±ãé è©£ãåæ ãããªã¥ãªãã·ã£ã«ãã³ãã£ãšã®æ¥œæ²ãåŒçšãããŠããRees, p. 299ã
å奿²
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã©ã³ã¹ã®å€§äœæ²å®¶ãšããŠã¯åããŠãã¢ãå奿²ãäœæ²ãã人ç©ã§ããããã¢ãå奿²ç¬¬1çª ãé·èª¿ïŒ1858幎ïŒã¯äŒçµ±çãª3æ¥œç« åœ¢åŒã§ããããŸãç¥ãããŠããªããã第2çª ãç調ïŒ1868幎ïŒã¯åœŒã®äœåäžã§ãææ°ã®äººæ°ãèªãããã®äœåã§ã¯åœ¢åŒé¢ã§å®éšãè¡ãããŠããã第1æ¥œç« ãžç¿æ £çãªãœãã¿åœ¢åŒã«ä»£ããŠæ£æçãªæ§é ãæ®ããèå³ãªã«ãã³ãã¡ã§éå§ãããã第2æ¥œç« ã¯ã¹ã±ã«ãã©ãçµæ¥œç« ã¯ãšãªã£ãŠããããã®å¯Ÿæ¯ã«é¢ããŠããã¢ãã¹ãã®ãžã°ã ã³ãã»ã¹ããšãã¹ãã¯æ²ãããããã®ããã«å§ãŸãããªããã§ã³ããã¯ã«çµããããšã³ã¡ã³ãããŠããHerter, p. 75ããã¢ãå奿²ç¬¬3çª å€ãé·èª¿ïŒ1869幎ïŒã«ãåšå¢ã®è¯ãçµæ¥œç« ãä»ãããŠããããå è¡æ¥œç« ã¯å€å žçè²åããæ¿ããæçãªãã¯ã¹ãã¥ã¢ã«åªé ãªæåŸç·ãä»ãåŸãã第4çª ãç調ïŒ1875幎ïŒã¯ãããã第2çªã®æ¬¡ã«ããç¥ããããã¢ãå奿²ã§ããã2ã€ã®æ¥œç« ããæããããããã2ã€ã®å°éšåããæ§æãããŠãããä»ã®ãã¢ãå奿²ã«ã¯èŠãããªãäž»é¡ã®çµ±äžæ§ãæããŠãããäžéšã®æç®ã§ã¯ãã°ããŒããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãããã©ã³ã¹ã®ããŒããŒãŽã§ã³ããšç§°ããã®ã¯ãã®äœåã«æéãåããŠã®ããšã ã£ããšããïŒäº€é¿æ²ç¬¬3çªã«ãããã®ã§ãã£ããšããæç®ãããïŒAnderson (1989), p. 3; and Deruchie, p. 19ã第5çªã«ããŠæåŸãšãªã£ããã¢ãå奿²ã¯ã1896å¹Žäœæ²ã®ãé·èª¿ã§ãåäœããã¯20幎以äžãçµéããŠã®äœæ²ã§ãã£ãããã®äœåã¯ããšãžãã颚ãå奿²ãšããŠç¥ããããã«ã¯ãœãŒã«ã§å¬ã®éãéãããéã«æžããããã€ã«å·ã®è¹ä¹ããæã£ãŠããåãåãå ¥ããããŠããRees, p. 326ã
ãã§ãå奿²ç¬¬1çª ã€ç調ïŒ1872幎ïŒã¯æŽ»çºãªãããæ·±å»ãªäœåãšãªã£ãŠãããé£ç¶ãã1æ¥œç« å¶ã§æåã®éšåã¯éåžžã«ãªãèãçãããã§ãã®ã¬ããŒããªãŒã®äžã§ã¯æå€§çŽã®äººæ°ãç²åŸããå奿²ã§ããããããã»ã«ã¶ã«ã¹ãåŸã®å¥è ãã«å€§å±€å¥œãŸããŠããRatner (2002), p. 364ã第2çª ãç調ïŒ1902幎ïŒã¯ããã¢ãå奿²ç¬¬4çªåæ§ã«2ã€ã®æ¥œç« ã§æ§æããããã®ããããã2ã€ã®ç°ãªãéšåã«åå²ãããŠãããåäœã«æ¯ã¹ãŠçŽç²ãªæå·§æ§ãé«ãŸã£ãŠããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹èªèº«ããã©ãŒã¬ã«å¯Ÿãããã®äœåã¯é£ããããããã«ç¬¬1çªã®æ§ã«ã¯äººæ°ãç²åŸããªãã ãããšè¿°ã¹ãã»ã©ã§ããããŽã¡ã€ãªãªã³å奿²ã«ã¯3äœåããããã²ãšã€ç®ã®äœåã¯1858幎ã«äœæ²ãããããšã«ãªã£ããã®ã®åºçã1879幎ãšãªã£ãããã第2çª ãé·èª¿ãšåŒã°ããããšã«ãªãRatner (2002), p. 340ã第1çª ã€é·èª¿ãåãã1858幎ã«å®æããããããã¯314å°ç¯ãããªãçãäœåã§ãæŒå¥æéã¯15åã«æºããªãRatner (2002), p. 343ã第2çªã¯äŒçµ±çãª3æ¥œç« ã®å奿²åœ¢åŒãåãã第1çªã®2åã®æŒå¥æéãèŠãããã3æ²ã®äžã§æãé¡§ã¿ãããŠããªããäœæ²è ã®äœåäž»é¡å¥ã«ã¿ãã°ã«ã¯ã圌ã®çåã«ããã3åã®æŒå¥ã®èšé²ããæããããŠããªãã»ã©ã§ããRatner (2002), p. 339ããŽã¡ã€ãªãªã³å奿²ç¬¬3çª ãç調ã¯ãããã»ãã»ãµã©ãµãŒãã®ããã«æžãããäœåã§ããœãªã¹ãã«ãšã£ãŠã¯æå·§çãªèŠæ±ã倧ãããããŽã£ã«ãã¥ãªãŒãœé¢šã®ããã»ãŒãžã®éã«ç°å颚ã®éãããæãããšã§åè¡¡ããšãããŠããAnderson (2009), pp. 2â3ã第3çªã¯ããçšåºŠã®å·®ãã€ããŠ3ã€ã®ãŽã¡ã€ãªãªã³å奿²ã§æå€§ã®äººæ°æ²ãšãªãããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ããŽã¡ã€ãªãªã³ãšç®¡åŒŠæ¥œã®ããã«æžããåå¥çäœåã§æãç¥ãããã®ã¯ããããããåºå¥ãšãã³ãã»ã«ããªããªãŒãœã ã€ç調 äœå28ã ããã1863幎ã«ãã¯ããµã©ãµãŒãã®ããã«äœæ²ããããåäžæ¥œç« ã®äœåã§ãããæ²ã¯çåã§åŒµãè©°ããéå§ããæ°åã£ãäž»èŠäž»é¡ãžãšç§»ãå€ãããè©è«å®¶ã®ãžã§ã©ã«ãã»ã©ãŒããŒã¯ãã®äž»é¡ãã»ã®ãã«æ¯æ°ããããšè¡šçŸããããç¶ããããéé³å¥æ³ã®ã«ãã³ãã¡ã®åŸã«ïŒäžç¥ïŒç¬å¥ãŽã¡ã€ãªãªã³ã¯æ¯ãã€ããã¬çŸèµ°ã§ãã³ãŒããæããŠã€é·èª¿ã®å¹žããªçµçµãŸã§é§ãæããLarner, pp. 3â4ãã
ãªãã©
ãã¥ã«ã¹ãšååããŠè¡ã£ãã®ããŒã®æªå®äœåããã¬ããŽã³ããã®è£ç宿ãé€ããšããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯12ã®ãªãã©ãäœæ²ããŠããããã¡2ã€ããªãã©ã»ã³ããã¯ã§ãããäœæ²è ã®çåã«ã¯ããã³ãªãŒå «äžãïŒ1890幎ïŒãã¬ããŒããªãŒå ¥ãããŠãããæ»åŸã«ã¯ããµã ãœã³ãšããªã©ãã®ã¿ã宿çã«äžæŒãããŠãããäžæ¹ãã·ã§ãŒã³ããŒã°ã«ãããšå°éå®¶ã¯ãã¢ã¹ã«ããªãïŒ1890幎ïŒããã£ãšåªããäœåã§ãããšèããŠãããšãããè©è«å®¶ã®ããã«ãã»ã¯ãªã¯ãã³ã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯åœŒã®çµéšãšé³æ¥œçæèœã®å²ã«ã¯ããåå Žã®ç£ãšããŠã®ãå èŠããäŸãã°ä»ã®é³æ¥œåœ¢åŒã§ã¯åœŒã«å£ããã¹ããæã¡åãããŠãããã®ãæ¬ ããŠããããšèšããŠããã2005幎ã®ç ç©¶ã§ã鳿¥œåŠè ã®ã¹ãã£ãŒãŽã³ã»ãã¥ãããŒã¯ãã®2人ã察æ¯ããŠãããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã«ã¯ãã¹ãã®æ§ã«èå± ããã£ãŠãããããªæéããªãã£ãã®ã¯æããã Huebner, p. 226ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®äŒèšäœå®¶ã§ãããžã§ãŒã ãºã»ããŒãã£ã³ã°ã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãæ°æ¥œãªäœåããã£ãšäœãããšããªãã£ãããšãæããŸãããšè¿°ã¹ããããã¯ãããŒãã£ã³ã°ãã軜åŠãªãã©ã³ã¹ã®çèŽã®ããµãªãŽã¡ã³ã®ããã ãšè©ãããé»è²ãç女ãã®è·¯ç·ã®äœåã®ããšã§ããHarding, p. 119ã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ãªãã©ã¯å€§åãé¡§ã¿ãããªããŸãŸãšãªã£ãŠããããã¯ãªã¯ãã³ã¯ããããããã€ã¢ããŒã¢ãš1890幎代åæã®ã·ãªã¢ã¹ãªãã©ã³ã¹ãªãã©ãç¹ãæ¶ãæ©ãã§ãããããããã©ã³ã¹ã®ãªãã©å²ã®äžã§éèŠãªäœçœ®ã«ãããšè¿°ã¹ãCrichton, p. 353ã圌ã®èŠç«ãŠã«ãããšããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ãªãã©æžæ³ã«ã¯ãæŠããŠåœŒã®ãã®ä»ã®é³æ¥œã«ãããé·æãšçæããããšããããæž æŸãªã¢ãŒãã¡ã«ã颚ã®éææ§ãå 容ããã圢åŒã«éãã眮ãå§¿å¢ïŒäžç¥ïŒææ çã«ã¯ä¹ŸããŠãããæ°ãã«çã¿åºããã®ã¯æããæµ èããããè·äººæ¥ã¯éã®æã¡æããªãããæ§åŒçã«ã¯æ§ã ãªãã®ãåãå ¥ããããŠããããã€ã¢ããŒã¢ããã¯äœåã®äžã®æŒæã«åå±ã广çã«çšããè¡ãåŸãŠããHuebner, p. 215ãããã³ãªãŒ8äžãã«ã¯ãã³ãã³ã§ç ç©¶ãããã¥ãŒããŒæã®é³æ¥œãçµã¿èŸŒãŸãHuebner, p. 218ããé»è²ãç女ãã«ã¯æ±æŽçãªäºé³é³éã䜿ãããFallon, Daniel, and Sabina Teller Ratner. "Saint-Saëns, Camille: Works", Grove Music Online, Oxford University Press. Retrieved 18 February 2015 ãã¯ãŒã°ããŒããã¯ã©ã€ãã¢ãã£ãŒããåã蟌ãã ãããã¹ãåæ§ã«ãã®äœ¿çšã¯æ§ããã§ãã£ãHuebner, p. 222ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãªãã©ã®éäœã«é¢ããéãã§ã¯ãã¹ããããä¿å®çã§ããã颿£çãªã¢ãªã¢ãéå±ã奜ãããšãå€ããåã ã®æã®äžã§ãã³ãå€åã¯å°ãªãã£ããšãã¥ãããŒã¯èããŠããHuebner, pp. 223â224ãã¢ã©ã³ã»ãã©ã€ã¹ã¯ãªãã©ã®é²é³ã調æ»ããŠã次ã®ããã«æžããŠããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãããã³ãã«ãã°ã«ãã¯ããã«ãªãªãŒãºããã¢ã€ãŒããã®ãŽã§ã«ãã£ããããŠã¯ãŒã°ããŒããå€ããåŠãã ã®ã¯ééããªãããããããããã®åªããæš¡ç¯ãã圌ã¯èªåèªèº«ã®ã¹ã¿ã€ã«ãé ãäžããã®ã§ããBlyth, p. 94ãã
ãã®ä»å£°æ¥œäœå
6æ³ãããã®åŸç涯ã«ããã£ãŠãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ææ²ãäœæ²ãç¶ãããã®æ°ã¯140æ²ä»¥äžã«ã®ãŒãFauser, p. 210ã圌ã¯èªåã®ææ²äœåãå®å šãªãå žåçãã©ã³ã¹èª¿ã§ãããšèããŠãããã·ã¥ãŒãã«ããä»ã®ãã€ãã»ãªãŒãããã®åœ±é¿ãåŠå®ããŠããFauser, p. 217ãåºè·ãããã©ãŒã¬ãã©ã€ãã«ã®ãã¹ããšã¯ç°ãªãã圌ã¯é£äœææ²ã«æ¹ãããããšã¯ãªããé·ããã£ãªã¢ã®äžã§ãããã«2äœåããã«ã·ã£ã®æãïŒ1870幎ïŒãšãèµ€ãç°ãïŒ1914幎ããã©ãŒã¬ã«ç®åïŒã®ã¿ãéºããŠãããæãé »ç¹ã«è©©ãéžãã 詩人ã¯ãŽã£ã¯ãã«ã»ãŠãŒãŽãŒã§ãã£ãããã¢ã«ãã©ã³ã¹ã»ãã»ã©ãã«ãã£ãŒããããšãŒã«ã»ã³ã«ãã€ãŠããã®è©©ãçšããŠããã8æ²ã«ã¯èªãè©ãæžããŠããã鳿¥œä»¥å€ã®å€åœ©ãªæèœã®ã²ãšã€ãšããŠã圌ã¯ã¢ããã¥ã¢ã®è©©äººã§ããã£ãã®ã§ãããèšèã«åãããé³ãéžã¶ããšã«éåžžã«ææã§ãã£ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãè¥ãäœæ²å®¶ã ã£ããªãªã»ããŒã©ã³ãžã§ã«å¯Ÿãã广çã«ææ²ãæžãã«ã¯é³æ¥œã®æèœã ãã§ã¯ååã§ã¯ãªããããã©ã³ã¹èªã培åºçã«ç ç©¶ããªããã°ãªããªãããããæ¬ ãããªãããšã ããšèª¬ããŠããFauser, p. 211ãææ²ã®å€§åã¯ãã¢ã䌎å¥ã«ããåœ¢ã§æžãããããããã€ã«å·ã®æ¥ã®åºãïŒ1898幎ïŒãšãå¹³åã®è®æãïŒ1919幎ïŒãªã©ã®äžéšã®äœåã¯ç®¡åŒŠæ¥œäŒŽå¥ã§æžãããŠãããåœŒã®æ²ã®ä»ãæ¹ã黿ã®éžæã¯åœ¢åŒã®ç¹ã§äŒçµ±ã«åã£ã圢ãšãªã£ãŠãããããã¥ãã·ãŒãªã©åŸã®äžä»£ã®ãã©ã³ã¹ã®äœæ²å®¶ã«ãããèªç±ãªé»åŸãšåœ¢åŒã«ãšããããªãæ§é ãšã¯å¯Ÿç §çã§ããFauser, p. 228ã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ã¢ããããããªã©ããªãªã«è³ããŸã§ã60äœåãè¶ ãã宿ç声楜æ²ãäœæ²ããŠãããå€§èŠæš¡äœåã«ã¯ã¬ã¯ã€ãšã ïŒ1878幎ïŒããªã©ããªãªã®ããïŒ1875幎ïŒããçŽæã®å°ãïŒ1913幎ïŒããããåŸè ã«ã¯ããŒãã³ã»ã¯ã©ã€ã³ãè±èªã®ãã¯ã¹ããæžããã圌ã¯ã€ã®ãªã¹ã®åå±å£ãšé¢ããæã£ãŠããããšãèªããšããŠããããã²ãšã¯ããã°æããŠåªãããªã©ããªãªã®æ¬å Žã§èªããããããšæããã®ã ããšè¿°ã¹ãŠãããæ°ã¯å°ãªããªããäžä¿çåå±äœåãæžããŠãããç¡äŒŽå¥åå±ãããã°ããã¢ã䌎å¥ããã«ã»ãªãŒã±ã¹ãã©äŒŽå¥ã®æ¥œæ²ããããå屿²ãæžãã«ãããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãã³ãã«ãã¡ã³ãã«ã¹ãŸãŒã³ãªã©ã®éå»ã®å·šå ãããç¯ãšããªããã°ãªããªããšèããäŒçµ±ã«éãã眮ããŠãããã¯ã©ã€ã³ã®èŠç«ãŠã§ã¯ãã®æ¹åæ§ã¯æä»£é ãã§ããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ããªã©ããªãªãšãã圢åŒã®æ±ããçç¥ããŠããããšãã圌ã®ãã®åéã§ã®æåã«ãšã£ãŠè¶³ãããšãªã£ããšããã
éµç€æ¥œæ²
æåãã¢ãã¹ãã§ãã£ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ç涯ãéããŠãã¢ãæ²ãæžãç¶ãããããè峿·±ãããšã«åœŒã®äœåäžããã®éšåã¯ããŸãåãæ®ããŠããªãããšãã³ã«ãºã¯ã³ã¡ã³ãããŠããããã ãããã³ã«ãºã¯ç·Žç¿æ²ïŒ1912幎ïŒãããŸã ã«å·Šæã®æå·§ãèªç€ºããããã¢ãã¹ããæ¹ãã€ããŠãããšèããŠãããäŸå€æ±ããšããŠããNichols, Roger. "Saint-Saëns, (Charles) Camille", The Oxford Companion to Music, Oxford Music Online, Oxford University Press. Retrieved 21 February 2015 ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ããã©ã³ã¹ã®ããŒããŒãŽã§ã³ããšåŒã°ãããããŒããŒãŽã§ã³ã®äž»é¡ã«ããå€å¥æ²ã å€ãé·èª¿ïŒ1874幎ïŒã¯åœŒã®ãã¢ãã®ã¿ã®æ¥œæ²ã§æå€§ã®äœåãšãªã£ãŠãããããã¢ããœãã¿ãäœæ²ããŠãã®å 人ã«å£ãããšã¯ããªãã£ããæ§æ³ãããããããšãããã®ãå®ãã§ã¯ãªãRees, p. 198ãæ²éãšããŠã¯ãã¬ãã«éïŒ1855幎ïŒãç·Žç¿æ²éïŒ3éã1877幎ã1899幎ã1912幎ïŒãããŒã¬éïŒ1920幎ïŒããããã®ã®ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ãã¢ãäœåã¯å°åã°ããã§ãããåã ã¡ã³ãã«ã¹ãŸãŒã³ãšã·ã§ãã³ã«ãã£ãŠç¢ºç«ãããç¡èšæïŒ1871幎ïŒãããºã«ã«ïŒ1862幎ã1871幎ã1882幎ïŒãšãã£ã圢åŒã«å ãããã€ã¿ãªã¢ã®æãåºãïŒ1887幎ïŒããå€ã¹ã®éãïŒ1889幎ïŒããã€ã¹ãã€ãªã¢ã®æãåºãïŒ1895幎ïŒãšãã£ãæåçãªäœåãæžããŠããBrown, Maurice J E, and Kenneth L Hamilton. "Song without words", and Downes, Stephen. "Mazurka" , Grove Music Online, Oxford University Press. Retrieved 20 February 2015 ã
é·ããªã«ã¬ãã¹ãã®è·ãåããªãããæ°ä¹ãããäœåãéºããªãã£ãåŒåã®ãã©ãŒã¬ãšã¯ç°ãªãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãªã«ã¬ã³ç¬å¥ã®ããã®æ¥œæ²ãå°ã ãªãããçºè¡šããŠããNectoux, pp. 525â558ãæäŒã§ã®ç€Œæã®ããã«æžãããäœåã«ã¯ãOffertoireãïŒ1853幎ïŒããç¥å©æ²ãïŒ1859幎ïŒããCommunionãïŒ1859幎ïŒãªã©ããããããã¬ãŒã寺é¢ãé¢ãã1877幎以éããã¯ããã«10æ²ããªã«ã¬ã³ã®ããã«æžããŠããã2ã€ããããã¬ãªã¥ãŒããšããŒã¬ãïŒ1894幎ã1898幎ïŒãªã©ã倧åã¯æŒå¥äŒçšãšãªã£ãŠãããåæäœåã«ã¯ããŒã¢ããŠã ãããã¯ãªã«ã¬ã³ã®ãããã§ãæŒå¥ã§ããããã«æžããããã®ããã£ãããåè ããŸã念é ã«çœ®ããæ¥œæ²ãããããšã¯ããååšããã
å®€å æ¥œæ²
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1840幎代ããæ©å¹Žã«è³ããŸã§ã®éã40ãè¶ ããå®€å æ¥œæ²ãäœæ²ããããã®ãžã£ã³ã«ã§ã®æåã®å€§äœãšããŠã¯ãã¢ãäºé奿²ïŒ1855幎ïŒãæãããããããã¯æå¿«ãã€èªä¿¡ã«æºã¡ãäœåã§ã掻çºãªæ¥œç« ã«æãŸãã圢ã§é 眮ãããç·©åŸæ¥œç« ã«ã¯ã³ã©ãŒã«é¢šããããŠã®2ã€ã®äž»é¡ãçšããããŠãããäžé奿²ïŒ1880幎ïŒã¯ãã©ã³ãããã2ã€ã®ãŽã¡ã€ãªãªã³ããŽã£ãªã©ããã§ããã³ã³ãã©ãã¹ããã¢ããšããç¹æ®ãªç·šæãšãªã£ãŠããã17äžçŽã®ãã©ã³ã¹ã®èèžåœ¢åŒã«äŸæ ããæ°å€å žçãªäœåã§ããããã®äœåã®äœæ²æéã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãã©ã¢ãŒããªã¥ãªãªã©ã®ãããã¯ã®äœæ²å®¶ã®äœåã®ãæ°ãšãã£ã·ã§ã³ãæºåããŠããææã«éãªã£ãŠããããã®æ²ããã³è€æ°ã®ãçµæ²ãã§ã¯ãããã¯æã®èæ²åœ¢åŒãžã®ãã¡æ©ãèå³ã瀺ãããŠãããããã«ãã«ãŒãããªãŒããšãã¯ã©ãªããããšãã¢ãã®ããã®ããã³ããŒã¯ãšãã·ã¢ã®æã«ãã奿³æ²ãïŒ1887幎ïŒããŽã¡ã€ãªãªã³ããã§ããããŒã¢ããŠã ãšãã¢ãã®ããã®ãèæãïŒ1898幎ïŒãšããäŸãããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ãæã«çéãå€ããç·šæãçšããããšããããRatner (2002), p. 193â194ã
ã©ãããŒã®èãã§ã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®å®€å 楜æ²ã§æãéèŠãªã®ã¯ãœãã¿ã§ããããã¢ã䌎å¥ã§èš7æ²ããŽã¡ã€ãªãªã³ã®ããã«2æ²ããã§ãã®ããã«2æ²ããªãŒããšãã¯ã©ãªãããããã¡ãŽããã®ããã«1æ²ãã€ãããããŽã¡ã€ãªãªã³ãœãã¿ç¬¬1çªã¯1885幎ã®äœåã§ããã°ããŒãŽé³æ¥œäºå žãã¯ãã®äœåãäœæ²è ã®æäžçŽããããŠææãã®ç¹åŸŽãæãããã®ã«äœçœ®ä»ããŠããã第2çªïŒ1896幎ïŒã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹äœåã®æ§åŒçå€åã瀺ããŠãããããã§èããã軜ããéæãã®å¢ãããã¢ãã®é³è²ã¯ã以éã®é³æ¥œã®ç¹è²ãšãªã£ãŠãããã®ã§ããããã§ããœãã¿ç¬¬1çªïŒ1872幎ïŒã¯ã30幎以äžåã«åœŒã«ãã¢ãã®æŒå¥ãæãã倧ãã°ã®æ»åŸããã«æžãããããã®æ²ã¯æ·±å»ãªäœåãšãªã£ãŠãããæå·§çãªãã¢ã䌎å¥ã®äžã§ãã§ããäž»èŠãªäž»é¡çŽ æãä¿æããããã©ãŒã¬ã¯ãã®äœåãäžçäžã§å¯äžã®ãããããç¹ã§éèŠãªãã§ããœãã¿ã§ãããšåŒãã Rees, p. 167ã第2çªïŒ1905幎ïŒã¯4æ¥œç« æ§æã§ãã¹ã±ã«ãã©ã«äž»é¡ãšå€å¥ã眮ããšããçããç¹åŸŽãæã£ãŠããã
æšç®¡æ¥œåšã®ããã®ãœãã¿ã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹æåŸã®äœå矀ã§ãç¬å¥ã®æ©äŒãåŸã«ãããããã®æ¥œåšã®ã¬ããŒããªãŒãæ¡å ããããšããåãçµã¿ã®äžç°ã§ãã£ãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1921幎4æ15æ¥ã«å人ã®ãžã£ã³ã»ã·ã£ã³ã¿ãŽã©ã¯ãŒãã«å®ãŠãæçŽã®äžã§æ¬¡ã®ããã«æã¡æããŠããããéã皌ããªãããäžäººæ°ãªæ¥œåšã®æŒå¥ãèŽããŠãããããããä»ãæåŸã®åãæ³šãã§ããŸãããã©ãããŒã¯ããã®äœåã«ã€ããŠãé£Ÿãæ°ã®ãªããå¿ã«èšŽãããå€å žçãªé³ãèšæ¶ã«æ®ãæåŸããããŠèŠäºãªæ¥œæ²æ§é ããããæ°å€å žç䞻矩éåã®éåå¡ãéç«ãããŠããããšè©ãããã¬ãã¯ã¯ãªãŒããšãœãã¿ã«ã€ããŠãã®äž»é¡ã§æ§æ¥ã®å€å žçãœãã¿ã®ããã«éå§ããäžå€®éšåã«ã¯è±ãã§è²åœ©æº¢ããããŒã¢ããŒããããã»ã®çµæ¥œç« ã¯ã¿ã©ã³ãã©ã®åœ¢åŒã§ç¹çްãããŠãŒã¢ã¢ãé åã«æºã¡ãŠããããšè¿°ã¹ãŠãããã¬ãã¯ã«ãšã£ãŠã¯3æ²ã®äžã§ã¯ã©ãªããããœãã¿ãæãéèŠã§ã圌ã¯ããããè¶ç®ã£æ°ãæ°åãææ ®æ·±ããªãªã·ãºã ã«æº¢ããåäœãã§ãã£ãŠãããã®ä»ã®ç·ãŸãšãããšãªãã«è³ã£ãŠãããšããGallois, p. 368ããã®äœåã§ã¯ç·©åŸæ¥œç« ã®ãæ²ãã¿ãæ¹ããæœæããã18äžçŽã®æ§åŒã圷圿ãšãããçµæ¥œç« ã®ã4/4æåã®ãã«ãšããããšå¯Ÿæ¯ãããŠããããŸãã¬ãã¯ã¯ãã¡ãŽãããœãã¿ããéæããçåœåã軜åŠããã®æš¡ç¯ã§ãããšåŒã³ããŠãŒã¢ã©ã¹ãªçèŽãå å ãã€ã€ãç©ãããªçæ³ã®ç¬éããããšããGallois, pp. 368â369ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ããã«ã³ãŒã©ã³ã°ã¬ã®ããã®ãœãã¿ãäœæ²ããææã瀺ããŠããããããã¯å®çŸããªãã£ãã
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æãæåãªäœåã§ãããåç©ã®è¬èç¥ãïŒ1887幎ïŒã¯ãäžè¬çãªå®€å 楜æ²ããã¯ããé¢ããŠãããã®ã®ã11人ã®å¥è ã®ããã«æžãããŠããããã°ããŒãŽé³æ¥œäºå žãã§ã¯å®€å 楜æ²ã®äžéšã«åé¡ãããŠããããã°ããŒãŽé³æ¥œäºå žãã¯ãã®äœåã«ã€ããŠãåœŒã®æãååèŠçŽ ã®åŒ·ãäœåã§ããããªããã§ã³ããã¯ããã«ãªãªãŒãºãã¡ã³ãã«ã¹ãŸãŒã³ãããã·ãŒãããããŠåœŒèªèº«ã®ãæ»ã®èèžããš7æ²ã®æµè¡æããããã£ã«ããŠããããšè©ããããã®æ²ã®è»œèããçé¢ç®ãªäœæ²å®¶ãšããŠã®èªåã®å声ãå·ã€ããããšãæžå¿µãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãèªãã®ååœäžã«æ¬äœãæŒå¥ããããšãçŠããŠããã
é²é³
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯é³æ¥œé²é³ã®åéã®å é§è ã ã£ãã1904幎6æã«ãã³ãã³ã®ã¯ãããã¥ãŒãµãŒã®ãã¬ããã»ã¬ã€ãºããŒã°ãéãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®æŒå¥ãé²é³ããŠããããã¢ã¹ã«ããªããšããµã ãœã³ãšããªã©ãããã¢ãªã¢ãæãã¡ãŸãœãã©ãã®ã¡ã€ãªã¢ã³ãã»ãšã°ãã³ã®äŒŽå¥è ãšããŠã®æŒå¥ããŸããã¢ãå奿²ç¬¬2çªã®ç·šæ²ïŒç®¡åŒŠæ¥œãªãïŒã®æçãªã©ã®èªäœã®ãã¢ãæ²ã®æŒå¥ã§ãã£ã Introduction and Track Listing , "Legendary piano recordings: the complete Grieg, Saint-Saëns, Pugno, and Diémer and other G & T rarities", Ward Marston. Retrieved 24 February 2014 ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1919幎ã«å瀟ã§ããã«é²é³ãå¶äœããŠããã
LPã¬ã³ãŒãã®åæã«ã¯ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®äœåã¯äžæããªåœ¢ã§é³ç€ã«åããããŠããããThe Record GuideãïŒ1955幎ïŒã¯ãæ§ã ãªçã®ãæ»ã®èèžãããåç©ã®è¬èç¥ãããåºå¥ãšãã³ãã»ã«ããªããªãŒãœãããã®ä»ã®çã管匊楜æ²ã«äžŠãã§ãäº€é¿æ²ç¬¬3çªããã¢ãå奿²ç¬¬2çªããã§ãå奿²ç¬¬1çªã®é²é³ãäžã€ãã€æããŠããSackville-West and Shawe-Taylor, pp. 642â644ã20äžçŽçµç€ãã21äžçŽåé ã«ã¯ããã®äœåã®å€ããLPã¬ã³ãŒãããããŠãã®åŸCDãDVDã®åœ¢ã§çºå£²ãããã2008幎ã®ããã³ã®ã³ã»ã¬ã€ããã¯ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹äœåã®é²é³ã«10ããŒãžãå²ããŠãããå奿²ãäº€é¿æ²ã亀é¿è©©ããœãã¿ãåé奿²ã®å šæ²ãç¶²çŸ ããŠãããããã«åæã®ããµæ²ããªã«ã¬ã³æ²éãå屿²éãåãäžããããŠããMarch, pp. 1122â1131ã1997幎ã«ã¯27æ²ã®ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®ææ²éã®é²é³ãçºå£²ãããŠãã"Songs â Saint Saëns" , WorldCat. Retrieved 24 February 2015ã
ããµã ãœã³ãšããªã©ããé€ããšããªãã©ã®é²é³ã¯ãŸã°ãã§ããã1992幎ã«ããã³ãªãŒ8äžãã®é²é³ãCDãšDVDã§åè¡ããã"Henry VIII" , WorldCat. Retrieved 24 February 2015ãããšã¬ãŒããã¯2008幎ã«CDã§çºå£²ããã"HélÚne" , WorldCat. Retrieved 24 February 2015ãããµã ãœã³ãšããªã©ãã«ã¯ã³ãªã³ã»ãã€ãŽã£ã¹ããžã§ã«ãžã¥ã»ãã¬ãŒãã«ããããšã«ã»ãã¬ã³ãã€ã ããã§ã³ã»ãã§ã³ãã³ãã®ææ®è ã«ãã£ãŠãè€æ°ã®é²é³ãè¡ãããŠããMarch, p. 1131ã
æ èªãšè©äŸ¡
ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯1867幎ã«ã¬ãžãªã³ãããŒã«å²ç« ã®ã·ã§ãŽã¡ãªãšã«åããã1884幎ã«ãªãã£ã·ãšã«æçŽã1913幎ã«ã°ã©ã³ã»ã¯ãã¯ã«æçŽãæããããæµ·å€ã®æ å žã«ã¯1902幎ã®ã€ã®ãªã¹ãã€ã€ã«ã»ãŽã£ã¯ããªã¢å²ç« ïŒCVOïŒãã±ã³ããªããžå€§åŠã®åèªå士å·ïŒ1893幎ïŒããªãã¯ã¹ãã©ãŒã倧åŠã®åèªå士å·ïŒ1907幎ïŒããã"Saint-Saëns, Camille", Who Was Who, Oxford University Press, 2014. Retrieved 21 February 2015 ãããã«1901幎ã«ã¯ãã€ãã®ãŽã£ã«ãã«ã 2äžããããŒã«ã»ã«ã»ã¡ãªããå²ç« ãæäžãããã
ãã¿ã€ã ãºãçŽã¯ãæ»äº¡ãäŒããèšäºã«æ¬¡ã®ããã«èšããŠããã
1890幎ã«ãMea culpaããšé¡ããçè©©ãçºè¡šãããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ããã®äžã§å èœãç¥ãã¬å·±ã責ããè¥ãã«ããéå°ãªç±æãžè³æãè¿°ã¹ã€ã€ãããããèªåãæããªãã£ãããšãåããŠãããããã€ã®ãªã¹ã®ã³ã¡ã³ããŒã¿ãŒã¯1910幎ã«ãã®è©©ãåŒçšãã€ã€ãã圌ã®å¿ã¯å ãžæŒãé²ãŸããšæãè¥è ãšå ±ã«ããããªããªã圌ãåœæã®é²æ©ççæ³ã«è©å ¥ãããŠããè¥ãæ¥ã®èªåãå¿ããŠããªãããã ããšè¿°ã¹ãŠãã"M. Saint-Saëns's Essays", The Times Literary Supplement, 23 June 1910, p. 223ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯é©æ°ãšäŒçµ±ç圢åŒã®éã®ãã©ã³ã¹ãæ±ããŠãããè©è«å®¶ã®ãã³ãªãŒã»ã³ãŒã«ãºã¯åœŒã®æ»ããæ°æ¥åŸã«ããæžããŠããã
ãã°ããŒãŽé³æ¥œäºå žãã®ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®é ã¯æ¬¡ã®ãããªèšèã§ç· ããããŠããã圌ã®äœåã¯éç«ã£ãäžè²«æ§ãèŠããäžæ¹ã§ã圌ãç¹è²ãã鳿¥œã¹ã¿ã€ã«ãçºå±ããããšã¯èšããªãããããã圌ã¯ã¯ã°ããªã¢ã³ã®åœ±é¿ã«é£²ã¿èŸŒãŸãã屿©ã«çããŠãããã©ã³ã¹ã®äŒçµ±ãå®ããåŸé²ãè²æããç°å¢ãæŽããã®ã§ãããã
æ¬äººã®æ»åŸããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®é³æ¥œã«åæ çãªç©æžããã¯ã圌ãããå ããªæ¥œæ²ããåç©ã®è¬èç¥ãããã¢ãå奿²ç¬¬2çªããŽã¡ã€ãªãªã³å奿²ç¬¬3çªãäº€é¿æ²ç¬¬3çªããªã«ã¬ã³ä»ãããããµã ãœã³ãšããªã©ãããæ»ã®èèžãããåºå¥ãšãã³ãã»ã«ããªããªãŒãœããšãã£ãäœåã§ããã鳿¥œå¥œãã®äººã ã«ç¥ãããŠããªãçŸç¶ã«éºæŸã衚æããŠããããã³ã©ã¹ã¯åœŒã®å€§èŠæš¡äœåã®äžãããã¬ã¯ã€ãšã ãã¯ãªã¹ãã¹ã»ãªã©ããªãªããã¬ãšããžã£ãŽã©ãããããã¢ãåé奿²ãäžé奿²ããŽã¡ã€ãªãªã³ãœãã¿ç¬¬1çªãå¿ããããåäœãšããŠéžã³åºããŠããã2004幎ã«ã¹ãã£ãŒãŽã³ã»ã€ããµãŒãªã¹ã¯æ¬¡ã®ããã«è¿°ã¹ããããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã¯ãŸãã«åœŒã®é³æ¥œç¥ãéãå¿ èŠããããããªçš®é¡ã®äœæ²å®¶ã§ããïŒäžç¥ïŒããµæ²ããã£ãŠããããã¯å šãŠè峿·±ããã®ã ã圌ã®ãã§ã鳿¥œã¯å šãŠæŒå¥ããŠããããã²ãšã€ãããšãæªãæ²ã¯ãªãã圌ã®äœåã¯ããããæå³ã§ããç²æãããããããŠåœŒã¯å°œããããšã®ãªãé åãåãã人ç©ã ãã
ã圌ã®å倧ãªå声ãããŸãããã«ç¶ã軜èŠããå ±ã«èªåŒµãããããŠããããšè©ãããããã«ããµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã®é³æ¥œã¯ãã°ãã°äžå ¬å¹³ãªè©äŸ¡ãåããŠãããã1980幎代ãããããµããã³åœŒãžã®é¢å¿ãé«ãŸããåèªèãé²ãã§ããã
泚é
åºå ž
åèæç®
- Hervey, Arthur (1921): Saint-Saëns (London: John Lane)
é¢é£æç®
å€éšãªã³ã¯
- Search "Camille Saint-Saëns" on OBPS
- äžè¥¿å åŒ¥ãæ ãããã¢ãã¹ã ãµã³ïŒãµãŒã³ã¹ã - ããã£ã 調æ»ã»ç ç©¶
åºå
žïŒããªãŒçŸç§äºå
žããŠã£ãããã£ã¢ïŒWikipediaïŒã | æçµæŽæ°ïŒ2025/11/08 19:41 UTC ïŒå€æŽå±¥æŽïŒ
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike and/or GNU Free Documentation License.