「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」無修正版新ビジュアル公開　「見知らぬ未亡人と見てゾクゾクしたい」岡村靖幸らがコメント

あまりに官能的なゲンズブールの代表曲で、ジェーン・バーキンとのデュエットソング「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」（1969）は物議を醸し、ローマ法王が激怒。ヨーロッパのほとんどで放送が禁止。それにも関わらず、本国フランス、日本を含め、世界的に大ヒットした同楽曲をモチーフに、ゲンズブール本人が75年に映画化した作品。ボーイッシュなヒロインのジョニーが同性愛者の男クラスキーと恋に落ちるという物語で、このほど公開されたビジュアルは、クラスキーがゲイであることからセックスができないという壁にぶち当たり、ベッドに横たわるふたりを捉えたデザインだ。

アメリカの田舎を彷彿とさせながらも、どことはわからない文明社会のゴミ捨て場が舞台。マイノリティが虐げられ、暴力が蔓延する世の中。そこに生きる、愛を求める人々。随所に「ジュ・テーム・モワ・ノン・プリュ」のインストゥルメンタル版を使用し、愛の素晴らしさを美しく描き出した。ジョニーを演じるのはファッションアインとして今なおカリスマ的人気を誇るジェーン・バーキン。寡黙ながら知的なクラスキーを演じるのは、アンディ・ウォーホルに見出だされた、20世紀のNYカルチャーにおける最も有名なセックス・シンボルである美男スター、ジョー・ダレッサンドロ。

上映されるたびに修正を加えられるも、多くのファンに賞賛されてきた伝説の傑作が、ゲンズブール没後30年となる2021年、待望の4K完全無修正版となり、鮮やかに美しくよみがえる。なお95年のリバイバル上映時と同様、寺尾次郎氏による日本語字幕での上映となる。5月29日から、新宿K's cinemaほか全国順次公開。