鈴木京香ビックリ!マレーシアで「セカンドバージン」は過激過ぎ
2011年9月15日 04:03

[映画.com ニュース] 鈴木京香の主演映画「セカンドバージン」が9月13日(現地時間)、マレーシア・クアラルンプールで開幕した「マレーシア日本映画祭2011」のオープニング作品として上映された。鈴木と共演の長谷川博己、黒崎博監督は、公式上映前にTourist Centerで会見した。
昨年10月にNHKでドラマ化された同名作の映画化。シンガポールだった舞台は、マレー語で「泥が合流する場所」という意味をもつクアラルンプールに変更。6月7日のクランクイン後、現地で7日間(移動を含め10日間)におよぶ撮影を敢行した。
今回の上映に限定し、「セカンドバージン」のタイトルが「セカンドチャンス」に。マレーシアでは、4人まで妻をもてる一夫多妻制のイスラム教徒が多くいるが、婚前交渉に対しては厳しい罰則が設けられており、未婚の男女が同じ密室空間にいるだけで処罰されるという。そのため、タイトルとともにマレーシア政府内務省から指摘のあったシーン3カ所については、映写機の光を遮断し音声のみでの上映となった。
鈴木は直前まで知らされていなかったようで「ビックリした」そうだが、「日本とマレーシアの考え方の違い、そのすべてを楽しく受け入れることが大切」と話す。タイトルの変更についても、「残念なことではなく、いろんな文化で育った人たちと撮った作品。かえっていいことかもしれませんね」と懐の深さをのぞかせ、笑みを浮かべた。
指摘を受けたのは、キスシーン1カ所、ベッドシーン2カ所。約4分間にわたるが、日本ではR指定の入る部分ではない。長谷川は「文化や道徳の違いから思うところもあるかもしれないけれど、大らかな気持ちで見てもらいたい」と静かに語った。
ドラマ版の放送当時から、鈴木と長谷川の激しいラブシーンが話題になった同作。映画では、ストーリーの本筋は変わらないが、ドラマで描かれなかった、るい(鈴木)と行(長谷川)の“愛”の形について丹念に迫る。
「セカンドバージン」は、9月23日から全国で公開。
フォトギャラリー
Amazonで関連商品を見る
関連ニュース






映画.com注目特集をチェック

アマチュア
【殺しはアマチュア、しかし頭脳は最高】スパイ史上最も地味、だが最も予測不能な男が面白すぎた!
提供:ディズニー

HERE 時を越えて
【何だこのすごい映画は!?】まるで動かない「バック・トゥ・ザ・フューチャー」 ラストの多幸感よ…
提供:キノフィルムズ

アンジェントルメン
【イカれた映画が爆誕】危険な色気の“異常者”たちが無許可のミッションに挑む…ぶっ刺さる一作!
提供:KADOKAWA

片思い世界
【超ネタバレ厳禁→からの涙腺崩壊】あ~!何も言えない! とにかく観て!!【ネタバレなしレビュー】
提供:リトルモア

ミッキー17
【観たら社畜の憂鬱が吹っ飛んだ】過酷なブラック仕事を描いた至高エンタメ…スカッとすぎるんじゃ!
提供:ワーナー・ブラザース映画

侍タイムスリッパー
【ついに見放題“最速”配信中!!!】観たかった人も、何度も観た人も今すぐ観よう!【奇跡のヒット作】
提供:JCOM株式会社

世界熱狂、衝撃の問題作
【この村の住人は、人を喰ってる】映画.comが今年最も期待するドラマ…ついに「ガンニバル」が終わる
提供:ディズニー

映画館で観ないとぜっっったい後悔する
【ラスト5分の破壊力】そして“観たことないシーン”のゲリラ豪雨に、感動を超えてもはや放心状態――
提供:東和ピクチャーズ

映画を安く観たい人、絶対にチェックして!
【映画2000円は高すぎる!!?】知らないと損な“1250円も安く観る裏ワザ”、ここに置いときます
提供:KDDI