小泉今日子、故・岸田今日子さんから「ムーミン」受け継ぐ

2009年7月13日 12:00

［映画.com ニュース］　小泉今日子が、人形アニメ映画「劇場版ムーミン　パペット・アニメーション／ムーミン谷の夏まつり」でナレーションを務めることが分かった。

「劇場版ムーミン　パペット・アニメーション」は、トーベ・ヤンソンの「ムーミン谷の夏まつり」（講談社青い鳥文庫刊）をベースに、洪水に巻き込まれたムーミン谷で、離れ離れになってしまったムーミン一家と仲間たちのひと夏を描く、本国フィンランド製のパペットアニメーション。もともとは79年に製作されたTV用の人形アニメで、03年に日本で全36話が「ムーミン　パペット・アニメーション」として劇場公開された際には、日本版TVアニメ「ムーミン」（69～70、72）のムーミン役で知られる故・岸田今日子さんが、ひとりで全ての登場キャラクターの声優とナレーションを務めた。今回は新たに1本の劇場用映画として再編集され、声優も各キャラクターごとにキャスティング、小泉がナレーションを担当することとなった。

(C)Oy Filmkompaniet/Filmoteka Narodowa / Jupiter-Film / Moomin Characters TM

収録に挑んだ小泉は、「岸田今日子さんは1人で全キャラクターをやられていて、それがほんわかしたムーミンの世界にぴったりで、とても素敵でした。今回はそれぞれのキャラクターを声優さんが演じているのでまた違った味になっています。みんながとても元気なので、ナレーションはのんびりしたムーミン谷の、穏やかな感じが伝わるようにと演じました」とコメントを寄せている。

「劇場版ムーミン　パペット・アニメーション／ムーミン谷の夏まつり」は8月1日から東京・渋谷シネクイントで3週間限定モーニングショー。

（映画.com速報）