劇場公開日 2023年9月8日

  • 予告編を見る

「「最期」じゃなくて「最後」では?」ドラキュラ デメテル号最期の航海 ku-pa-さんの映画レビュー(感想・評価)

4.0「最期」じゃなくて「最後」では?

2023年9月14日
iPhoneアプリから投稿
鑑賞方法:映画館

楽しい

興奮

海上という圧倒的な閉鎖空間で、何者かの襲撃でクルーが夜毎に1人また1人と姿を消していく絶望感。愛らしいワンコや年端もいかない少年すら、その毒牙からは逃れられない。

有名すぎるドラキュラにも、まだこんな切り口が残っていたのが驚き。

ところでタイトルの「最期の航海」という用語に違和感があるのは自分だけ?

たしかに「タイタニック号の最期」みたいな使い方もあるが、これは主体の船名にかかっているのであって、航海を修飾する場合は「最後」の方が正しいのではと思うのだが。

本作の原題は「The Last Voyage of the Demeter」

1960年製作の「The Last Voyage」という作品があるが、こちらの邦題は「最後の航海」となっている。

やっぱこちらの「最後」の方がしっくりくる。

ku-pa-
kazzさんのコメント
2023年9月29日

国語的にはご指摘のとおりですね。
最期の航海って、何なんだ?
でも、映画のタイトルですから、字面に面白さを持たせたということで勘弁してやってください。
『007危機一発』みたいな(笑)

kazz