「映像はとても綺麗、だがエンバーの吹き替えが台無し」マイ・エレメント Oliverさんの映画レビュー(感想・評価)
映像はとても綺麗、だがエンバーの吹き替えが台無し
クリックして本文を読む
唯一良い点はエレメントシティでの映像が綺麗な点です。
そして、田舎のせいか字幕が上映されてなく泣く泣く吹き替えを観ました。
誰の声とか情報なく観ましたが、主人公のエンバーの声が下手すぎて本当にプロなのか?と登場した瞬間に思いました。
その声のせいでエンバーに感情移入できなく、すぐに怒る性格にもイライラして共感できなく、こんなヒステリックで魅力のかけらもない女のどこがいいんだ?と疑問でした。
上映後調べたら川口春奈さんだったらしく、いや、せっかくの作品が台無しになるからプロを使えよ、と思いました。
ストーリーはよくあるシンプルなディズニー物語です。(ハッキリいってすぐに恋愛に発展させようとするのがくだらない)
子供向けならキスシーンはやめた方がよかったのでは?とは思いました。あの2人のキスシーンは誰も求めてないです。
(小学生の甥っ子が指摘してました)
「キミの炎に触れたい」(うろ覚え)というシーンはなかなか良かったです。
叶えたいけど叶えられない、触れたいけど触れられない恋をしている方には共感してぐっとくるシーンです。
他にも深いメッセージが込められたストーリーで全体的にはまぁまぁよかったですが、如何せん、エンバーの吹き替えが全てをダメにして残念でした。
コメントする