「妖猫伝」空海 KU-KAI 美しき王妃の謎　lynx09bさんの映画レビュー（感想・評価）

これを残念な方向に解釈するならば、日本版のタイトルが全てでしたね。
自分は「原作：夢枕獏」の時点で脳内修正出来ていたので、監督がどう原作者ワールドを調理するかにあったので、概ね楽しむことが出来たし、結構好きです。
夢枕獏ワールドの台詞回しにも期待ムズムズでしたが、やはり海を渡ると少し難しかったですかねぇ。まぁ、国内でも難しいでしょうけれど。阿部さんは「神々の山嶺」もやっているので、ワールドっぽくて良かったです(笑)。
「陰陽師」の方向で楽しめれば、だいぶ楽しいと思われますよ♪