「240-32」スパイダーマン　ホームカミング　もやしさんの映画レビュー（感想・評価）

さすがマーベルと言ったところ。
ペッパーが出てきた点やデップーネタ、親愛なる隣人などファンサービスが素晴らしい。
また、ピーターの、成長物語としての完成度も高い。スタークはきっと、未熟だった頃の自分とピーターを被せてたんだろうなぁ。
誤訳が何個か。冒頭でバルチャーが言った｢business is good.｣、商売繁盛と訳されていた。あのシーンでの商売繁盛は明らかにおかしい。仕事は順調だとかでいいと思う。あと｢spider guy｣をスパイダー野郎と訳したのはいただけない。蜘蛛野郎程度にしとけばいい…

(映像5 脚本5 演出5 音楽4 配役4)×4=92