「吹替版と字幕版それぞれに良さのある作品でした」ズートピア　Bigcatさんの映画レビュー（感想・評価）

ズートピア2の方がかなり盛況のようなので、今更ながら初鑑賞しました。子供さんも大人も楽しめて、しかしストーリーとしてはどちらかと言えば大人に向けられた、今でも考えさせられる内容で良かったです。確かに続編を期待する方々が多いのも納得の作品でした。

また、字幕版と吹替版の両方を鑑賞しましたが、起用の声優さん以外にも微妙な違いが用意されていて、それも面白い要素でした。象が鼻でアイスをすくっている場面、字幕版では素手ならぬ「素鼻」と表現されているのが何ともうまいと笑ってしまいました。DVDを売っている場面でも、ジャケットの絵が字幕版(英語)と吹替版(日本語)とで違っていて、ユーモアあふれる良い工夫だと思いました。

少し前には再上映もしていたと思いますが、映画館でも見ておくべきでした。