大人の見る絵本　生れてはみたけれど

小津安二郎監督が20代の頃に撮った無声映画を弁士：片岡一郎さん、楽士：丹原要さんで鑑賞。
後の小津作品の特徴となる「ローアングル」や「カットで繋ぐ作風」が決定づけられた作品だそうで、映画史上でも貴重な作品とのこと。
でもそういうこと抜きにしても、とても面白かった。

関東大震災の後、郊外へ引っ越してきた吉井家。新天地で、親子それぞれの生活が始まる。
「偉くなる」とは、どういうことか。前半は子供の世界を通じてコミカルに、後半は大人の世界を通じて悲哀を込めて描いている。

兄弟のしぐさや物言いがとても子供らしく素直で微笑ましい。
それを厳しく、かつ暖かく見守る父と母。以前観た同監督の「お早う」を思い出した。
後半、自分たちの知らなかった父の一面を観てショックを受ける子供達。
ご飯を食べないことでささやかに反抗するも、空腹には耐えられなかった。
母親が出した食事を食べながら、親のありがたさや自分の無力さが分かったのかもしれない。
そうやって大人になっていくんだよな〜
親になってやっと解ろうかというところなのに、これを20代の頃に撮ったというのだから驚きだ。

片岡さんの語りと丹原さんのピアノは今回も素晴らしく、作品を引き立てる。
最後の「生れてはみたけれど」のセリフは涙が出そうになった。

あとで調べてみたら、映写機を回す部下役で笠智衆さんが出演していた！
ノンクレジットで他の作品にも出ているみたいなので、探してみるのも楽しいかも。

出演者で笠智衆をあげることが多いと思われるが、僕は斎藤達雄である。この2人の初期のコメディ作品が好きだなあ。当然、この作品は大好きだが、私ごときがレビューするなど、おこがましにも程がある。それよりも、サイレントなんだけど、AI技術で声や音響を入れることはできないんだろうか？多分、シナリオは残っているはずだし、斎藤達雄や突貫小僧の声はトーキーなどから拾えると思える。オリジナルは当然大事だし尊重すべきだ。でも、それとは別に声や音響が入ったのがあってもいいんじゃないの。意図的にサイレントにしたのではなく、当時の技術ではサイレントにするしかなかったのだから。声や音響を入れることで新たな発見があるかもしれないし、新しい小津ファンや映画ファンが増えるかもしれない。だから、サイレント作品に関しては、無声のままのオリジナル、楽団や弁士付き、AIの声・音響入りの3パターンを楽しめるようにしてほしい。一映画ファンとして。なぜ、行わないんだろう？　個人的には、大森弁士で『生まれてはみたけれど』と『非常線の女』が見たいが。

■東京の郊外に引っ越してきたサラリーマンの一家。
　小学生のの兄弟は父親の上司の子供を手なずけ、近所のガキ大将のような存在となる。
　ある日、上司の子供に呼ばれた８ｍフィルムの上映で、父親が上司に対して卑屈な態度を取っているのを見てしまった彼らは、父親を弱虫だと責めるのである。

◆感想

・サイレント映画は何本か配信で観たが、完全無音の作品は初めてかもしれない。チャップリンの映画だと、仕草がユーモアなので気にならなかったが、前半はちょいと退屈であった。

・だが、後半、子供達が父親が卑屈な態度を取っていた”大人の事情”が分かる辺りから、面
白くなるし、サラリーマンの悲哀も漂って来て、上手いなあと思うのである。

＜最後は、お母さんのとりなしもあり、父親と子供二人はいつものように仲良く、学校と会社に出掛けるのである。
　今作で印象的なのは、特に後半の父親と母親が子供達を見る優しい眼である。
　小津監督は、極初期からヒューマンドラマ制作に長けていた事が分かる作品である。＞