「【”様々な記念写真。そして残された日々を淡々と、けれども大切に生きる。”今作は、ホ・ジノ監督の抑制した演出が光る、ラヴ・ストーリーの逸品である。】」八月のクリスマス　NOBUさんの映画レビュー（感想・評価）

ー　今作のリメイクである山崎まさよし氏主演の同名映画は10数年前に鑑賞し、大変に気に入りサントラまで購入したのだが、オリジナルである今作は初鑑賞である。レンタルビデオ屋を幾ら探しても見つからなかったからである。
　　序でに言うと、リメイク作を鑑賞したレビューは挙げていない・・。－

■簡単な粗筋
　小さな写真店を経営する青年、ユ・ジョンウォン（ハン・ソッキュ）。
　彼は違法駐車の写真の引き伸ばし現像を依頼された事がきっかけで、素直で純粋でお茶目な駐車取り締まりを生業とする女性、キム・タリム（シム・ウナ）と知り合う。
　タリムは次第にジョンウォンに惹かれ、ジョンウォンも彼女の好意に応えようとする。
　だが、彼は見かけは元気そうなのだが、余命いくばくもない状態だった・・。

◆感想＜Caution!内容に触れています。＞

・今作は、ユ・ジョンウォンとキム・タリムのラヴ・ストーリーであるが、二人は近しくなっても腕を組んだりするまでで、キスもしない。
　けれども、二人は会うといつも笑顔である。
　特に、キム・タリムがジョンウォンが営む写真展の茶色の古びたソファーで、彼が仕事をする姿を見ている笑顔が素敵である。

・ユ・ジョンウォンは、写真館で様々な人の記念写真を撮る。家族写真、親友チョルグを含めた友人達との写真、キム・タリムの写真。
　家族写真を撮った後に一人夜にやって来るチマ・チョゴリを着たお婆さんの遺影に使うという写真を撮るシーンが特に良い。
　彼は、いつでも笑顔で様々な人の写真を撮ってあげるのである。

・キム・タリムとジョンウォンは、茶色のソファーで一緒にアイスクリームを食べたり、キム・タリムが友人から貰ったという券で遊園地に行ったりする。
　そして、又ソフトクリームを一緒に食べるのである。
　二人はいつも笑顔である。

・だが、劇中、ジョンウォンは雷鳴轟く夜に父の寝る布団にもぐり込んだり、父にリモコン操作を教えても覚えないので操作手順を紙に書いたり、写真店の機械の操作手順を記したりする。
　そして、一人布団の中で号泣する姿を、カメラは固定のローアングルで遠方から撮影する。
　ー　今作では、ホ・ジノ監督の徹底した抑制した演出が光っているのである。－

■ジョンウォンは、ある日病院に担ぎこまれ、彼の写真店の戸は閉じられる。季節が流れる中、その写真店にキム・タリムは立ち寄り、戸の間に手紙を差し込む。
　だが、一向に写真館は開かない。キム・タリムはある日、写真店のガラスに石を投げつけて割ってしまう。
　又、季節は流れジョンウォンは写真店に戻って来る。
　そして、多くの人を撮った写真機で、自ら笑顔を浮かべた”遺影”写真を撮るのである。
　ジョンウォン亡きあとに、その事を知らずに写真店を訪れたキム・タリムはガラス越しにジョンウォンが撮ってくれた、自分の笑顔の写真を見て微笑んで去るのである。

＜今作は、ホ・ジノ監督の静かで抑制した演出が、優しく温かく、そして気品ある趣を醸し出す一級のラヴ・ストーリーである。
　鑑賞後の余韻が、心に残る作品でもある。＞