「ホームズの声が広川太一郎ではない」名探偵ホームズ1 青い紅玉（ルビー）の巻　野川新栄さんの映画レビュー（感想・評価）

最近香港のアニメ映画『シャーロックホームズの大追跡』を観た
香港のラノベのアニメ化らしいが全キャラクターが人ではなく動物でしかもホームズは犬だった
宮崎駿アニメの『名探偵ホームズ』を連想させたがあっちはワトソンが猫で刑事はゴリラだったのでパクリは辛うじて回避している
そのアニメ映画に影響を受けて久々に『名探偵ホームズ』が観たくなった
テレ朝のテレビアニメはよく観たが劇場版を観るのは初めて

テレビアニメと違いホームズの声が広川太一郎ではない
下宿の家主の声も違う
刑事の声も違う
教授の子分2人の声が違う
でも特に強烈な違和感はなかった
これはこれでいいかなと

強い違和感を感じたのはキャラクターの名前が違う件
モリアティー教授がモロアチに
ハドソン夫人がエディソンに
シャーロックがシャーベットに
著作権が絡んできたのだろう

主題歌もサーカスではない

スリの女の子ポリイの声を担当したのは田中真弓
彼女が女の子の声をやるのは珍しい
ボーイッシュな一面もあるキャラなので田中真弓は正解