「ハードボイルドでは無い。」三つ数えろ マサシさんの映画レビュー(感想・評価)
ハードボイルドでは無い。
クリックして本文を読む
ハードボイルドは会話がぶっきらぼうだから。
ヘミングウェイの小説に由来すると高校の英語の先生から教わった。試しに原文を紀伊國屋で購入して訳してみようとしたが。日本語で速読した方が早かった。
兎も角、ハードボイルドとシャーロック・ホームズ等の冒険サスペンスとは違うと理解した。
コメントする
ハードボイルドは会話がぶっきらぼうだから。
ヘミングウェイの小説に由来すると高校の英語の先生から教わった。試しに原文を紀伊國屋で購入して訳してみようとしたが。日本語で速読した方が早かった。
兎も角、ハードボイルドとシャーロック・ホームズ等の冒険サスペンスとは違うと理解した。