「ナチスのヒトラー政権の頃、政権の広報の指揮した方の記録。 軍や世間...」ゲッベルス　ヒトラーをプロデュースした男　woodstockさんの映画レビュー（感想・評価）

ナチスのヒトラー政権の頃、政権の広報の指揮した方の記録。

軍や世間を味方につけるべく、
いろんな手法で、物事を推し進めていった手腕。

強調や誇張 (成果や方針を)
隠す (不都合なことを)
有名人や文化人を使う (民の共感を得るべく)
etc.

当時の実際の映像や音声もふんだんに。
しっかり確かめたい言葉や、目を覆いたくなるような写真も。

あらためて、メディアを鵜吞みにするもんじゃない、と、よくわかる
斜に構えてみたくなる作品でした、
ただし、物事を人に伺う、味方につける... などの視点では，学びもあるとはいえます。

---

現地題 "Führer und Verführer" にも用いられる "ver" にドイツ語の匂いを強く感じました.

sprechen 話す
versprechen 約束する

fließen 流れる
verfließen 流れ去る

reisen 旅行する
verreisen 旅立つ (去る)

のような.

そして

Führer 指導者
Verführer 煽動者

ですね.

日本題は "ヒトラーをプロデュースした男"
なるほど納得感があります.