「スーパーマン」スーパーマン　映画館難民さんの映画レビュー（感想・評価）

少女を爆発から背中で守る、ワンシーンのトレーラーから始まって、ロングバージョンまで何十回も見せられた予告。
遂に、本編に辿り着きました。
ジェームズ ガン様でスーパーマン。
爆上がりで着席。
「鳥だ、飛行機だ、いや、スーパーマンだ。」のセリフが聞きたかった。
けど、需要が無いんでしょうね。
電話BOXでの着替え（変身）シーンも、スマホ社会じゃ仕方ないですよね。
さて、作品はと言うと。
面白かったです。
スーパーマン側も悪役側も、俳優さんがストンとマッチして、違和感無く入って行けました。
それから、お犬様のアホさ加減が良いスパイスに。
ただ、期待し過ぎた分、★3半かな。
敵のボスも、現代っ子で承認欲求強すぎ。
喋ってる間に逆転される、お約束のパターン。最後に、あのバンドの壁ポスター。
バンド名に字幕が付いた時点で、エンドロールの想像がついてしまう。
けど、それが良いので★半分追加です。
字幕ひとつ付けるのも、いやはや難しいんだと実感しました。
翻訳家の方々には、頭が下がりました。