「重厚な人間ドラマA profound human drama」盤上の向日葵　新米エヴァンゲリストさんの映画レビュー（感想・評価）

昭和から平成へ――
人の光と影を描き切った稀有なドラマ。

人の温かみと
醜さと
過ちと
やるせなさ
全部が入っている。

主人公本人の
預かり知らない過去は
あまりにも不可抗力だった。

絶望の淵から彼を救ったのは将棋で、
人生を破壊するのもまた将棋。

多くの人の人生を狂わせたのも将棋。
彼らに一瞬の栄光を見せたのも、また将棋。

抗いようのない運命と才能を
その剥き出しの荒々しさを
これでもかと見せつけられる。

才能というものは
鞘に収まる事がないと
それを持つ本人をも
果てしなく傷つける事を思い知らされた。

From the Shōwa to the Heisei era—
a rare drama that captures the light and shadow of humanity in full.

Warmth,
ugliness,
mistakes,
and helplessness—
it contains them all.

The past unknown even to the protagonist himself
was far beyond his control.

It was shogi that saved him from the brink of despair,
and shogi again that destroyed his life.

It was shogi that drove so many lives astray,
and shogi that showed them a fleeting moment of glory.

You are confronted, relentlessly,
with the raw, untamed force
of inescapable fate and talent.

This story makes you realize
that when talent refuses to stay sheathed,
it wounds not only others—
but endlessly scars the one who bears it.