イアン・ホルム : ウィキペディア（Wikipedia）

サー・イアン・ホルム・カスバート（Sir Ian Holm Cuthbert, CBE、1931年9月12日 - 2020年6月19日）は、イギリスの俳優。なお、姓の発音は であり松田徳一郎ほか編 『リーダーズ・プラス』電子版 研究社、1994年・2002年、“Holm” 2 (2) “Ian Holm”。同辞書では“Holm”の訳語をHanya Holm（英語版）については「ホルム」、Celeste Holm, Ian Holm, Saxe Holm（の筆名）については「ホルム、ホーム」としている。、ホームと表記する方が近い。

来歴

イングランド・エセックス州にあるグッドメヤーズ（Goodmayes）にて、医者の父親と看護婦の母親の家庭に生まれるhttp://www.channel4.com/film/reviews/person.jsp?id=12990。両親ともにスコットランド出身。ロンドンで育ち、7歳の時に『レ・ミゼラブル』を見て演劇に興味を持つようになったというhttps://www.imdb.com/name/nm0000453/bio/。 王立演劇学校で学び、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに14年間所属していた。これまでの映画・テレビ出演は100本以上。1967年にはハロルド・ピンターの『帰郷』でトニー賞も受賞している。

1979年、リドリー・スコット監督作『エイリアン』のアッシュ役で世界的に知られるようになる。

1981年、『炎のランナー』でアカデミー助演男優賞にノミネートされる。受賞は逃したものの、カンヌ国際映画祭、英国アカデミー賞で助演男優賞を受賞した。

同年、『指輪物語』をラジオドラマ化した『BBC RADIO COLLECTION The Lord of the Rings』（BBC）ではフロド・バギンズを演じた。その縁でホルムは、ピーター・ジャクソン監督作の映画『ロード・オブ・ザ・リング』・『ホビット』ではフロドの養父であるビルボ・バギンズを演じている。

1989年に大英帝国勲章を、1998年にサーの称号を授与された。

2020年6月19日、ロンドンの病院で死去。エージェントによると、死因はパーキンソン病に関連。

私生活

私生活では4度の結婚を経て息子2人、娘3人がいるHolm p224 。

日本語吹き替え

おもに小林恭治が充て、小林の死後は山野史人が担当していた。

主な出演作品

映画

年	日本語題原題	役名	備考	吹き替え
1968	夏の夜の夢A Midsummer Night's Dream
	フィクサー The Fixer	I.・N・グルベショフ
1969	素晴らしき戦争Oh! What A Lovely War	レイモン・ポアンカレ
1971	クイン・メリー/愛と悲しみの生涯Mary, Queen of Scots	ダヴィッド・リッチオ
1972	戦争と冒険Young Winston
1974	ジャガーノートJuggernaut	ニコラス・ポーター		矢田耕司（TBS版）
1976	ロビンとマリアンRobin and Marian	ジョン (イングランド王)		玄田哲章（テレビ朝日版）青山穣（ソフト版）
	ロジャー・ムーア/冒険野郎Shout at the Devil	モハメド		不明（日本テレビ版）セリフ無し（TBS版）
1977	鉄仮面The Man in the Iron Mask	デュヴァル
	外人部隊フォスター少佐の栄光March or Die	エル・クリム
	ナザレのイエスJesus of Nazareth	ゼラ		ヤスヒロ
1978	レ・ミゼラブルLes Misérables	テナルディエ
1979	西部戦線異状なしAll Quiet on the Western Front	ヒンメルシュトス	テレビ映画
	エイリアンAlien	アッシュ		富田耕生（フジテレビ版）田中信夫（LD版・VHS版・DVD版）羽佐間道夫（テレビ朝日版）岩崎ひろし（DCDVD・BD版）
	失われた航海S.O.S. Titanic	J・ブルース・イズメイ
1981	炎のランナーChariots of Fire	サム・ムサビーニ	カンヌ国際映画祭助演男優賞 受賞 英国アカデミー賞助演男優賞 受賞	千葉耕市（TBS版）宮内幸平（機内上映版1）不明（機内上映版2）
	バンデットQTime Bandits	ナポレオン		村越伊知郎（テレビ朝日版）田原正治（35周年BD版）
1982	戦場の罠The Return of the Soldier	アンダーソン
1984	グレイストーク -類人猿の王者-　ターザンの伝説Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes	フィリップ・ダルノー		坂口芳貞（TBS版）富山敬（テレビ朝日版）
1985	ドリームチャイルドDreamchild	チャールズ・L・ドッグソン/ルイス・キャロル		阪脩（テレビ朝日版）
	ウェザビーWetherby	スタンリー
	未来世紀ブラジルBrazil	ミスター・カーツマン		千葉耕市（テレビ朝日版）
	ダンス・ウィズ・ア・ストレンジャーDance with a Stranger	デズモンド
1988	私の中のもうひとりの私 Another Woman	ケン
1989	ヘンリー五世Henry V	フルーエレン
1990	ハムレット Hamlet	ポローニアス		高橋珍年
1991	裸のランチ Naked Lunch	トム・フロスト		麦人
	KAFKA/迷宮の悪夢 Kafka	ムルナウ博士
1992	ブルー・アイスBlue Ice'	ヘクター
1994	英国万歳! The Madness of King George	フランシス・ウィリス
	フランケンシュタインFrankenstein	フランケンシュタイン		田原アルノ（ソフト版）内田稔（テレビ朝日版）
1996	シェフとギャルソン、リストランテの夜 Big Night	パスカル		山野史人
	永遠の夢/ネス湖伝説Loch Ness	税官吏
1997	NY検事局 Night Falls on Manhattan	リアム・ケイシー		堀勝之祐
	スウィート ヒアアフターThe Sweet Hereafter	ミッチェル		小林恭治
	フィフス・エレメントThe Fifth Element	コーネリアス神父		大木民夫（VHS版・旧DVD版）佐々木梅治（Blu-ray版・新DVD版）小林恭治（日本テレビ版）永井一郎（テレビ朝日版）
	普通じゃないA Life Less Ordinary	ナヴィル		西川幾雄（ソフト版）山野史人（テレビ朝日版）
	迷宮のレンブラントIncognito	ジョン
1998	アナザーワールド鏡の国のアリスAlice Through the Looking Glass	白の騎士	テレビ映画	佐々木梅治（ソフト版）有川博（NHK版）
1999	アニマルファームAnimal Farm	密告者	テレビ映画、声の出演
	イグジステンズ eXistenZ	キリ・ヴィヌガー		西村知道
2000	ザ・ブロンド爆弾 最後のばらThe Last of the Blonde Bombshells	パトリック	テレビ映画
	エスター・カーン めざめの時 Esther Kahn	ネイサン・ケラン
	マイ・ビューティフル・ジョーBeautiful Joe	ジョージ
	ブレス・ザ・チャイルドBless the Child	グリムソン		小林清志
2001	フロム・ヘルFrom Hell	ウィリアム・ガル		石森達幸（ソフト版）稲垣隆史（テレビ東京版）
	帽子を脱いだナポレオンThe Emperor's New Clothes	ナポレオン・ボナパルト/ユージン
	ロード・オブ・ザ・リング The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring	ビルボ・バギンズ		山野史人
2003	ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還 The Lord of the Rings: The Return of the King	ビルボ・バギンズ
2004	デイ・アフター・トゥモロー The Day After Tomorrow	テリー・ラプソン教授		小林恭治（ソフト版）矢田耕司（テレビ朝日版）
	終わりで始まりの4日間 Garden State	ギデオン・ラージマン		納谷六朗
	アビエイター The Aviator	フィッツ教授		山野史人
2005	ロード・オブ・ウォー Lord of War	シメオン・ワイズ		稲垣隆史
2006	ルネッサンス Renaissance	ジョナス・ムラー	アニメ、声の出演	清川元夢
2007	レミーのおいしいレストラン Ratatouille	スキナー	アニメ、声の出演第35回アニー賞声優賞（映画部門）受賞	浦山迅
2012	ホビット 思いがけない冒険 The Hobbit: An Unexpected Journey	ビルボ・バギンズ（晩年）		山野史人
2014	ホビット 決戦のゆくえThe Hobbit: The Battle of the Five Armies	ビルボ・バギンズ（晩年）

テレビシリーズ

年	日本語題原題	役名	備考	吹き替え
1992	床下の小さな住人たちThe Borrowers	ポッド	計6話出演

外部リンク