コードネーム B.A.D.G.E.R.のレビュー・感想・評価

映画「コードネーム B.A.D.G.E.R.」
(カーク・クーエット監督)から。
原題の「American Badger」と邦題との違いは、
ちょっと捻っただけで、なんとなく工夫が欲しかった。(笑)
さらに冒頭、原題の説明が表示される。
「アメリカアナグマは、地下に生息する夜行性肉食哺乳類。
脅えると極度の攻撃性を示す。ヨーロッパアナログと異なり、
社交性に乏しく単独行動を好む」と。
あぁ、これが主人公の性格なんだな、と理解した。
そして、殺し屋である自分をこう言い足す。
「いい殺し屋は、人質をとらず、嘘をつかず、痕跡を残さない。
『痕跡を残さない』ってやつが、
俺は苦手で派手な痕跡を残してばかりだ」。
だから、最初で物語の展開がわかってしまった感じだった。
2度繰り返されるセリフは、監督の伝えたいことかな、と思うが、
多い割に、何を言いたいのかわからずじまい。(汗)
「俺の得意技は、他人に決めてもらうこと。
俺が思うに、自分で決めなければ間違いを犯さない。
間違いを犯さなければ、勝てる」など、単独では面白いのに。
私のメモから、最後に選んだのは、
「贖罪はまやかしだ。赦しを求めても、過去は消えない。
でも復讐はリアル。復讐と贖罪は時として、驚くほど似ている」
ストーリーに関係ないけど、いいフレーズなんだけどなぁ。