「こうなるわな。」マーターズ　案山子男さんの映画レビュー（感想・評価）

オリジナルを鑑賞した直後に鑑賞。
なので、違いが判るのがいい。
って、関係ないか…

フランス映画独特の残虐描写も、アメリカだと緩和されちゃうので、イマイチかなぁ。

オリジナルをそのままやってもしょうがない。
で、カットしたり、後半部分の流れを変えたりしているんだけど、＋に働いていないような・・・
特に、亡霊に悩ませられる部分なんか、こっちではあんま意味ないように思える。
思い切って、後半部分。
全く別の展開にしても良かったのでは？
とは思えた。