当たって砕けろ（1929）

解説

「都会の哀愁」「美人投売1ドル均一」のグレン・トライオン主演映画でマン・ペイジとエドワード・モンテーンが書き下ろした物語を、アール・スネルとナン・コチレーンが脚色。それを基にジョセフ・フランクリン・ポーランドが撮影台本を執筆した。監督は「夜遊び三羽烏」「私のパパさん」のフレッド・ニューメイヤー。トライオンの対手役には、「春爛漫」「空中サーカス」のスー・キャロル。そのほかトム・オブライエン、リチャード・カーライルなど。なおこの映画にはトーキー、サイレントの二種類があり、トーキーの方は台詞場面をエイ・ビー・ヒースが監督しているが、日本で公開されたのはサイレントの方。

1929年製作／アメリカ
原題または英題：It Can Be Done

ストーリー

貧弱な姿をしたジェリー・ウィラード（グレン・トライオン）は、勤め先の出版社から解雇された。彼がオフィスから出て行こうとすると、入れ違いに入ってきたのはアン・ロジャース（スー・キャロル）という娘であった。アンは父親の書いた『精神一到何事か成らざらん』という本を出版してもらおうと、幾度も出版社へ無駄足を踏んでいたのである。アンはジェリーを出版主のワトスン（リチャード・カーライル）と思い込み、無理矢理彼の手に原稿を押しつけて、立ち去っていく。取り残されたジェリーはなんとなく原稿を読み、大いに感動してしまう。彼はこの原稿をワトスンに売り込もうと、ワトスンのホテルへ行く。しかしアンはこのホテルの交換台で働いていたのでジェリーの身許がばれてしまい、その上交渉は不首尾に終わる。しかし原稿に刺激された上、アンに恋心を感じたジェリーは、是が非でもこの本を出版しなければならないと決心し、その夜またワトスンを訪れる、このホテルで催される出版業者の集会で、ワトスンに原稿を読ませ、なんらかの回答を得ようというのだ。ところがジェリーが服を預けておいた洋服屋が火事になり、ジェリーにはは着ていくに服がない。しかし、この機を外しては一大事なので、下着一枚の上に毛衣のコートを羽織ってジェリーはワトスンのところへ行く。だが苦心も甲斐なく、彼はまたもワトスンから断られる。おまけにワトスンは洗濯屋が間違えて持ってきたタキシードを、取替えてくるようジェリーに命じる。これは又とないチャンスだった。ジェリーはタキシードを洗濯屋には持っていかずに自分で着て、集会に現われたのである。そしてジェリーは人々を前にして、『精神一到何事か成らざらん』の素晴らしさについて熱弁をふるう。その結果どうなったのかは、ワトスンがジェリーを自社のパートナーに契約したことで、うかがえるだろう。そしてジェリーがめでたくアンと結婚したことは、言うまでもない。