「字幕版吹き替え版両方観ました!」猿の惑星 キングダム サラさんの映画レビュー(感想・評価)
字幕版吹き替え版両方観ました!
字幕版→吹き替え版の順番で2回観てきました。
結論から言うと吹き替え版の方が面白かったと思いました。
字幕版と吹き替え版では若干、言い回しが違うところがあったのですが吹き替え版の方が分かりやすいと感じましたし、何より吹き替え版の声優陣の方が演技も良いと思いました。
特にノア役の松岡さんの繊細な演技が凄く良かった。
シーザー役の竹内さんも迫力のある演技で良かった!
初代の猿の惑星はSFミステリー映画って感じでしたが現在の猿の惑星は「アクションSF大河」って感じですかね。
初代の頃の雰囲気とは全く別物ですが、これはこれで面白かったです。
コメントする