エンキ・ビラル : ウィキペディア（Wikipedia）

エンキ・ビラル （Enki Bilal、1951年10月7日 - ）はバンド・デシネ作家（漫画家）および映画監督。

経歴

ボスニア人の父親とチェコ人の母親のもと、セルビア（旧ユーゴスラビア）のベオグラードで生まれる。1961年、9歳の時に家族でフランス・パリに移住『はじめての人のためのバンド・デシネ徹底ガイド』32-33頁。。14歳の時にルネ・ゴシニと出会い、その励ましによって自らの才能を漫画に見出す。1971年に、当時の有名コミック雑誌『ピロット』(Pilote)のコンテストに応募し、受賞。翌年に処女作『呪われたバル』(Le Bal Maudit)を発表し、バンド・デシネ作家としてのデビューを果たした。その後、原作者のピエール・クリスタンとともにいくつかのSF作品を発表する。1979年に発表した『黒の旅団』で、彼はバンド・デシネ作家としての地位を確固たるものにするが、このころからは、本格的に政治をテーマに扱った作品を世に送り出すようになった。そして1980年から12年にわたって発表したSF作品「ニコポル三部作」が世界的な人気を博し、第3巻『冷たい赤道』が文芸誌『リール』(Lire)の1993年度最優秀書籍に選ばれ、多くの読者から高い評価を受けた。以後、映画にも活動の幅を広げ、1989年には最初の映画作品『バンカー・パレス・ホテル』を発表。映像作家としてもその手腕をいかんなく発揮している。2012年には、ルーヴル美術館と漫画出版社・フュチュロポリスの共同出版プロジェクトの一環として『ルーヴルの亡霊たち』を発表した。

作品

シリーズ

• 今日の伝説(Légendes d'Aujourd'hui、ピエール・クリスタン作、1975年 - 1977年、3巻)
  1. 亡き者たちの航海(La Croisière des Oubliés、1975年)
  2. 石の船(Le Vaisseau de Pierre、1976年)
  3. 存在しない町(La Ville qui n'Existait Pas、1977年)
• ニコポル三部作(1980年 - 1992年、3巻)
  1. 不死なる者の祭典(La Foire aux Immortel、1980年)
  2. 罠の女(La Femme Piege、1986年)
  3. 冷たい赤道(Froid Équateur、1992年)
• アッツフェルド四部作(1998年 - 2007年、4巻)
  1. 怪物の眠り(Le Sommeil du Monstre、1998年)
  2. 12月32日(32 Décembre、2003年)
  3. パリのランデヴー(Rendez-Vous à Paris、2006年)
  4. 4人?(Quatre?、2007年)

単巻

• ロサンゼルス ローリー・ブルームの失われた星(Los Angeles - L'Étoile Oubliée de Laurie Bloom、ピエール・クリスタン作、1974年)
• 星の叫び(L'Appel des Étoiles、1975年)
• 外宇宙の記憶(Mémoires d'Outre-Espace, Histoires Courtes 1974-1977、1978年)
• 抹殺者17号(Exterminateur 17、ジャン＝ピエール・ディオネ作、1979年)
• 黒の旅団(Les Phalanges d'Ordre Noir、ピエール・クリスタン作、1979年)
• 宇宙の十字(Crux Universalis、1982年)
• 狩猟会(Partie de Chasse、ピエール・クリスタン作、1983年)
• オフサイド(Hors Jeu、パトリック・コーヴァン作、1987年)
• 血まみれの心臓とその他の事実(Coeurs Sanglants et Autre Faits Divers、ピエール・クリスタン作、1988年)
• 別時間の記憶(Memoires d'Autre Temps, Histoires Courtes 1971-1981、1996年)
• アニマルズ(Animal'z、2009年)
• ジュリアとロエム(Julia & Roem、2011年)
• ルーヴルの亡霊たち(Les Fantômes du Louvre、2012年) ※ルーヴル美術館とフュチュロポリス社の共同出版
• 大気の色(La Couleur de l'Air、2014年)

挿絵

• 石棺(Le Sarcophage、ピエール・クリスタン作、2000年)

その他

• 青い血(Bleu Sang、1994年) 　※画集
• EnkiBilalAnDeuxMilleUn(1996年) 　※画集
• Tykho Moon - Livre d'un Film(1996年)　※ビラル自身が監督した映画「ティコ・ムーン」のメイキング画像などを収録した本
• 愛の世紀(Un Siècle d'Amour、1999年) ※画集
• マグマ(Magma、2000年) ※画集

監督した映画作品

• バンカー・パレス・ホテル Bunker Palace Hôtel （1989年）
• ティコ・ムーン Tykho Moon （1997年）
• ゴッド・ディーバ Immortel (ad vitam) （2004年） - 「ニコポル三部作」のうち『不死なる者の祭典』『罠の女』を原作としている。

日本での出版

• 『モンスターの眠り』(大友克洋監修、貴田奈都子訳、1998年 ) ※アッツフェルド四部作『怪物の眠り』の翻訳版。絶版。
• ニコポル三部作(貴田奈津子訳、河出書房新社) ※絶版
  1. 『不死者のカーニバル』(2000年 )
  2. 『罠の女』(2000年 )
  3. 『冷たい赤道』(2001年 )
• 『モンスター [完全版]』(大西愛子訳、飛鳥新社、2011年 ) ※アッツフェルド四部作を単行本としてまとめた新訳版。
• 『ルーヴルの亡霊たち』(大西愛子訳、小池寿子監修、小学館集英社プロダクション、2014年 )

参考文献

• 『はじめての人のためのバンド・デシネ徹底ガイド』玄光社、2013年

関連項目

• チェスボクシング - 『冷たい赤道』の作中に登場する架空のスポーツだったが、2003年、実際に開催された。
• 新川洋司 - 影響を受けた作家としてエンキ･ビラルの名を挙げ、画集で対談を行った。
• 弐瓶勉 - 画集内で対談を行っており、エンキ・ビラルを最も好きなバンド・デシネ作家に挙げている。自身の作品にも影響を受けたことを語っている。

外部リンク

• Enki Bilal BD Gest'
• Enki Bilal Lambiek Comiclopedia
• unofficial site