「ひどい改変」言えない秘密　alpha010101さんの映画レビュー（感想・評価）

うわぁ...........大爆死
この映画はオリジナルの台湾版のが大好きでDVDも持ってるのだな。
で、日本版。京本大我＋古川琴音なので期待せずに観たのだが、予想を遥かに上回るヒドい出来だった。

なんなんですかねぇ、切り取るにしても改変するにしても、もう少し整合性を取らんとダメでしょ。切り貼りにもなってない。台湾版見てないと意味不明なところあるし、演出が安っぽすぎるし、カップル二人の甘酸っぱい感じが全く出てないし、結末を完全に変えちゃってるし。京本大我が大スクリーンで見れれば良いってファンしか相手にしとらんのか？

台湾版を知ってる人は絶対観ちゃいけません。台湾版を知らなければワンチャン「こんなものか」と楽しめるかもしれな..............無理か.......