「台湾版の方が良いけどリメイクとして○」1秒先の彼 だるまんさんの映画レビュー(感想・評価)
台湾版の方が良いけどリメイクとして○
台湾映画のリメイク版です。
元となった「1秒先の彼女」はとても良い映画でした。日本語版でリメイクされること、清原果耶が演じると楽しみにしていました。
台湾版の海とバスのシーンは今でも印象的。
ハードルも上がります。
正直、、、台湾版の方がテンポもよく、笑えるところと泣けるところがハッキリしていて良かった。
日本版は、リアリティが必要?なのでちょっと薄味という感じ。バスも海もあるけど、なんか違う。
台湾版を知らなければそれなりに楽しめると思います。
致命的なのは、ハジメはキャラクターとしてあんまり好きになれないかな。
桜子も面白みがない単に悪役。
レイカはキャラクターとしても好き。清原果耶も良い。
台湾版はどちらも愛されキャラだったけど。
基本設定は台湾版を踏まえつつ、別のストーリーになっているのは、リメイク版としは良いと思います。
なぜリメイク版は「1秒先の彼」なのか、、疑問に思ってたけど、見終わって納得。逆ならストーカーのホラー物になってしまうでしょうね。
あのストーリーだと、男女の入れ替えは必須だと思いました。やってることはストーカーですので、、、可愛らしい女子だから許されるのであって、男が同じことしてたら、恐怖のホラーになっていまうので。
いい感じに変更されていましたね。
個人的には男女チェンジいらなかったように思います(グアタイのキャラが好きなので)。
そこはクドカンが面白くイジるかなと思っていたのですが、原作準拠でしたね(笑)
コメントありがとうございます。好みがわかれるのかも知れませんね。台湾版のキャラはどのキャラも愛されキャラで、台湾という雰囲気がノスタルジックに感じで好きでした。