「予想より面白くて、予想より泣けた」神と共に　第一章　罪と罰　yukarinさんの映画レビュー（感想・評価）

予想より面白くて、予想より泣けた
笑えるんだけど、ラストあたりは怒涛の泣きタイムでした

ジャホンがどうしても、もう一度だけ母に会いたかった理由、そこまでの出来事、それらが全て明らかになった時、それぞれがそれぞれを想う気持ちがあふれていて、けれど明日はもうこないと分かっていて、涙が止まらなかった
しかも、そのタイミングで起きる出来事が、さらに泣かせる

あえて言葉にしなかったこと、あえてついた嘘、一見、罪に見える出来事
でも、表面だけでは、主観だけでは、分からないこと
それを罪と呼ぶのか？

字幕はよく見かける有名なプロの方なんだけど、カンニムが下界に行く時の字幕が、ちょっと実際の会話と違和感ありました
違う訳の方が面白さがより伝わるのに…ド素人ですが